Значение слова "不竞南风" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 不竞南风

不	竞	南	风
bù	jìng	nán	fēng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 不竞南风

Значение слова 不竞南风 в словаре китайский языка

Не конкурируйте с южным ветром. Не конкурируйте: это означает, что тон слабый, Southwind: South music. Первоначально было сказано, что битва с армией Чу не может быть выиграна. После соперничества против метафоры противники не сильны.

不竞南风 不竞：指乐音微弱；南风：南方的音乐。原指楚军战不能胜。后比喻竞赛的对手力量不强。

ПЕРЕВОД СЛОВА 不竞南风

Посмотрите перевод слова 不竞南风 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 不竞南风 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «不竞南风» на китайский языке.

• китайский: 不竞南风
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: No competir sur
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Not competing southerly
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दक्षिण प्रतिस्पर्धा नहीं
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لا تتنافس جنوبية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Не конкурировать с юга
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Não competindo sul
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: না দখিনা প্রতিদ্বন্দ্বী
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Non sud concurrence
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tidak bersaing selatan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Nicht konkurrierende südlichste
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 南の競合はありません
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 남쪽 경쟁 하지
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ora saingan Joel
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Không cạnh tranh phía nam
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தெற்கின் காற்றைப் போடாதீர்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: दक्षिणेकडून स्पर्धा नाही
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: altından güneye rakip değil
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Non in competizione sud
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nie konkurują od strony południowej
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Не конкурувати з півдня
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Nu concurente sud
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δεν ανταγωνίζονται νότια
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Nie meeding suidelike
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Inte konkurrerar sydlig
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ikke konkurrerer sørlig

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «不竞南风»

Поиск случаев использования слова 不竞南风 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 不竞南风, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

霹靂武器事典6:

有者:南風不雲箋子宴來龍去脈=居住在六出諷霆的不世狂人'性格極端。南風不競有著偏執的思維與特立獨行的作風,絕不容許旁人染指自己的所有物。南風不競因對禳命女懷有情愫'而汲汲營營欲解開禳命女的石化'不料『襄命女脫離石化而恢復後'無情 ...

黃強華, 2012

常用典故词典 - 第 351 页

白额虎,泽雾毛虽杂 18 鼠,朝捋其翁暮饮乳, 1 (三七九)南风不竞 I [典源〗《左传,襄公十八年》: "晋人闻有楚师,师旷曰: '不害,吾骤歌北风,又歌南风,南风不竞,多死声,楚必无功, 1 ^ II 释义〗楚国在晋国的南面,师旷根据乐律曲声调推断楚军没有战斗力,因为歌 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

春秋左傳正義(襄公):

董叔曰:酉以北律吕爲北風,以南爲南風。與杜八風義違,非一〇九四 南風音微,不與律聲相應,故云「不競」。服虔以爲卯吹律吕,以詠八方音曲。今師曠以律吕歌南風音曲,景,坤風涼,兑風閭閎。八方之風,風别先有音曲,惚風不周,坎風廣莫,艮風調,震風明庶,巽風 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

世说新语:

管中窥豹,时见一斑名句的诞生王子敬1数岁时,尝看诸门生樗蒲2,见有胜负,因曰:“南风不竞3。”门生辈轻其小儿,乃曰:“此郎4亦管中窥豹5,时见一斑。” ——方正第五完全读懂名句 1.王子敬:即是晋朝书法名家王献之。 2.樗蒲:樗音shū,古代赌博游戏的一种, ...

文心工作室, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 511 页

用典形式【南竞】清,赵翼: "关门风静无南竞,戎索星低欲北流. "【北风竞】宋,苏轼: "行看北风竞,来救南国蹙. "【师旷审音】清,吴伟业: "师旷审音吹不竞,钟仪怀土操谁传。"【误竞南风】唐,杜甫: "此乡之人器量窄,误竞南风疏北客。"【南风不竞】唐,贾至: "南风不竞 ...

陆尊梧, 1992

汉语成语考释词典 - 第 744 页

晋人闻有楚师,师旷曰: "不害,吾骤歌北风,又歌南风,南风不竞,多死声,楚必无功。"唐,孔颖达疏: "今师旷以律吕歌南风音曲,南风音微,不与律声相应,故云不竞。"原比喻楚军士气不振,出师无功。后用来比喻竞争的力量不强,显示出畋迹。《世说新语,方正》(《诸 ...

刘洁修, 1989

周禮注疏(春官宗伯): - 第 178 页

以律是候氣之管,氣則風也,故言歌風。引之者,證吹律氣不至,故死聲多。」吹律而言歌與風者,出聲曰歌,云:「北風,夾鍾無射以北,南風,姑洗參南吕以南。南歌北風,又歌南風,南風不競,多死聲,楚必無功。』」注凍,役徒幾盡。晋人聞有楚師,師曠曰:「不害,吾驟楚子 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋左傳(中) - 第 1250 页

五口驟歌北風,又歌南風-匸厶\乂 41*14 5^ ^厶尸厶\一 5 ^乂厶力 1 ?厶尸" ^ 3#士 1 巧 4 ^么 4^X10 卞、巧丁一南風不競,多死聲 0 。楚必無功。」董叔曰 0 :「天道多在西尸/尸\1 ^ 95 厶尸,乂丁一 1 ^ 1 廿 V? 43.1^虫^7 一》廿北,南師不時 0 ,必無功。

左丘明, 1996

史記: 三家註

陽六為律,黃鍾、太蔟、姑洗、蕤賓、夷則、無射;陰六為呂,大呂、夾鍾、中呂、林鍾、南呂、應鍾是也。名曰律者,釋名曰「律,述也,所以述陽 ... 正義周禮云「太師執同律以聽軍聲而詔其吉凶」,左傳云師曠知南風之不競,即其類。武王伐紂,吹律聽聲,〔一〕推孟春以 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1410 页

【出典】《左传,襄公十八年》^ "晋人闻有楚师,师旷曰^ "不害。吾糠耿北风,又耿南风。南风不竞,多死声。楚必无功^ / "晋,杜预注, "耿者吹律以咏八风,南风音微,故曰不竞也。师旷唯耿南北风者,听晋、楚之强弱。"【释义】春秋时,一次楚军攻郑。师旷根据所唱南曲 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989