Скачать приложение
educalingo
不文不武

Значение слова "不文不武" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 不文不武

wén



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 不文不武

Значение слова 不文不武 в словаре китайский языка

Он не является ни письменным, ни вооруженным.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 不文不武

不为 · 不为福先 · 不为戎首 · 不为五斗米折腰 · 不为已甚 · 不委 · 不畏强御 · 不谓 · 不瘟不火 · 不文 · 不闻不问 · 不稳 · 不稳便 · 不问 · 不问不闻 · 不问青红皂白 · 不问皂白 · 不诬 · 不无 · 不无小补

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 不文不武

不武 · 东武 · 侧武 · 出文入武 · 大武 · 布武 · 常武 · 慈武 · 才兼文武 · 材武 · 步武 · 比武 · 秉文兼武 · 秉文经武 · 胆武 · 董必武 · 豺武 · 蹈武 · 辩武 · 阿武

Синонимы и антонимы слова 不文不武 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «不文不武» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 不文不武

Посмотрите перевод слова 不文不武 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 不文不武 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «不文不武» на китайский языке.
zh

китайский

不文不武
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

No , no use la fuerza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Do not do not use force
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

बल प्रयोग न करें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

لا لا تستخدم القوة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Не , не используйте силу
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Não não use força
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

উ ওয়েন না
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Ne pas ne forcez pas
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Wu Wen tidak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Nicht keine Gewalt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

力を加えないでくださいしないでください
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

힘을 사용하지 마십시오
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Wu Wen ora
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Không không sử dụng vũ lực
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வு வென் இல்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Wu वेन नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Wu Wen değil
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Non non usare la forza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Nie nie używaj siły
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Нє, не використовуйте силу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Nu , nu folosi forța
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Μην δεν χρησιμοποιούν βία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Doen nie nie geweld gebruik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Inte inte använda våld
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Ikke ikke bruke makt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 不文不武

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «不文不武»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 不文不武
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «不文不武».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 不文不武

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «不文不武»

Поиск случаев использования слова 不文不武 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 不文不武, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
華香雲語:
這個早上鬧得不亦樂乎,下午喫普茶,和尚在齋堂講茶話,律下不用陞座,古來叢林有鍾板的纔叫常住,否則不叫常住。雲居山現在說是茅蓬,又像叢林,文不文,武不武,不管怎樣,全由方丈當家安排。他們不在,我來講幾句,把過去諸方規矩講給初發心的聽。既然到 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015
2
女仙外史:
但學生愚見:文、武二字,原從三代以後,文者不武,武者不文,遂分為二、若上古其一也。我夫子若不武,子路 ... 夫豈不文者歟?特尚父所遇之主可與用武,夫子所遇之人不可與言武;易地則皆然耳。孫、吳之徒不知聖道,止講戰功,孟氏早已黜之。此武事之攸分也。
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
諸子百家看金庸(肆)
電影界歷年來改個過許多金庸小說,幾乎沒有一部影片出色,我想可能就在於不懂武戲文唱的道理,或雖懂得而唱不出,但求拍幾段情節或幾場打鬥 ... 真正眼個手個的自不必論,多數總是眼高手個,本欲武戲文唱,結果卻是文不文、武不武,成了「兩不像小說」
三毛等, 1997
4
边走边想 - 第 50 页
我曾经很仰慕苏东坡的人生态度,极赞赏他“吾上可以陪玉皇大帝,下可以陪卑田院乞儿 o 眼前见天下无一个不好人”的超脱。 ... 再看看笔下,一部稿子开了个头,三年不得结尾 o 真正是文不文,武不武,高不成,低不就,扁担挑水两头塌,猪八戒照镜子,里外不是 ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
二十年目睹之怪現狀:
王大嫂道:「是一個廢人,文不文,武不武,窮的沒飯吃,還穿著一件長衫,說甚麼不要失了斯文體統。兩句書只怕也不曾讀通,所以教了一年館,只得兩個學生,第二年連一個也不來了。此刻窮的了不得,在三元宮裡面測字。」我對端甫道:「其婦如此,其夫可知,回來倒 ...
吳趼人, 2014
6
鷹爪王:
這種打扮,文不文,武不武。江杰此時見這瘦老頭沒有惡意,只是自己一條右臂非常疼,竟已抬不起。自己不願向來人露出不禁挫折痛苦之態,強忍著疼痛只是不由己的眉峰緊皺,怒問道:「什麼人?」那老頭道:「我姓藍,名璧,人稱燕趙雙俠的便是。」這時不意將江 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
7
溫紹賢中短篇小說自選集 (繁體版): - 第 154 页
我知道你熱愛你土生土長的家鄉,但是,難道我不愛家鄉嗎?要不,我在十八年前又怎會離開自己溫暖而又舒服的家,隻身返國呢?當然,人 ... 在香港就不一樣,只要我拼命賺錢,而他們又願意讀書,他們就可能有機會,不會像在內地那樣,變成文不文,武不武的人。
溫紹賢, 2013
8
紅樓夢: 四大名著
他又不怕媽,又不聽人勸,一天縱似一天,吃過兩三個虧,他倒罷了。」薛蟠睡在炕上痛罵柳 ... 況且我長了這麼大,文又不文,武又不武,雖說做買賣,究竟戥子算盤從沒拿過,地土風俗遠近道路又不知道,不如也打點幾個本錢,和張德輝逛一年來。賺錢也罷,不賺錢 ...
曹雪芹, 2015
9
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:红楼梦 (上、下)
... 了这么大,文不文,武不武 o 虽说做买卖,究竟载于(称量物品的小秤 o 也 d 邑 ng )、算盘从没拿过 o 地方风俗、远近道路,又不知道 o 不如打点几个本钱,和张德辉逛一年来 o 赚钱也罢了,不赚钱也罢,且躲躲羞去 o 二则逛逛山水,也是好的 o ”心内主意已定, ...
(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 358 页
... 文不文,武不武 o 虽说做买卖,究竟星戈于(称量物品的小秤 o 我 d6ng)、算盘从没拿过 o 地方风俗、远近道路,又不知道 o 不如打点几个本钱,和张德辉逛一年来 o 赚钱也罢了,不赚钱也罢,且躲躲羞去,二则逛逛山水,也是好的 o ”心内主意已定,至酒席散后, ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «不文不武»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 不文不武 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
秦二世为何故称想做一个平民百姓
赵高以一介宦官,不文不武,全凭阴险狡诈、用心险恶,扶立昏庸无能的秦二世,窃据权柄,欺上瞒下,胡作非为,陷害忠良,最终导致秦王朝的覆灭,他本人也落得了个 ... «凤凰网, Сен 15»
2
苏州文人叶德辉:毛泽东曾为他被误杀而鸣不平
我在1927年写了湖南一篇文章,对土豪劣绅,戴高帽子,游乡,其实几十年都不搞 .... 还不算,还加上了一幅“斌尖卡傀”(长沙方言:意为不文不武,不小不大,不上不下, ... «人民网, Июл 14»
3
大笑江湖:不文不武不正不邪
从《一石二鸟》开始,朱延平算是北上淘金的台湾电影人的第一位。折戟沉沙的也只有他个人电影史上做工最考究,投资最大的《刺陵》。先以为是要刺“林志玲”,后来才 ... «新浪网, Дек 10»
4
复杂叶德辉:藏书中夹春宫画私娼家讲学论道
他说火神是女性,看了春宫画会不好意思,所以就不会来烧书了。 第三,思想旧。 ... 横批意为不文不武、不小不大、不上不下、不人不鬼。 这副找死的对联一出,农民 ... «中华网, Авг 10»
5
我的“秘密书架”
有位朋友与我不时谈文论学,不知怎么竟怀疑起我有什么秘本不肯示人。 ... 弄得今天的一些读书人人不像人鬼不像鬼,不文不武不衫不履,连白道黑道也说不清了。 «南方周末, Май 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 不文不武 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/bu-wen-bu-wu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU