Значение слова "不问青红皂白" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 不问青红皂白

不	问	青	红	皂	白
bù	wèn	qīng	hóng	zào	bái

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 不问青红皂白

Значение слова 不问青红皂白 в словаре китайский языка

Не спрашивайте без разбора, независимо от правильного и неправильного, независимо от ситуации.

ПЕРЕВОД СЛОВА 不问青红皂白

Посмотрите перевод слова 不问青红皂白 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 不问青红皂白 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «不问青红皂白» на китайский языке.

• китайский: 不问青红皂白
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: No preguntes indiscriminada
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Do not ask indiscriminate
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अंधाधुंध मत पूछो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لا تسأل عشوائية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Не спрашивайте неизбирательного
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Não pergunte indiscriminada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বাছবিচারহীন জিজ্ঞাসা করবেন না
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Ne demandez pas aveugle
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Jangan tanya sembarangan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Fragen Sie nicht wahllos
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 無差別聞かないでください
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 무차별 묻지 마세요
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Aja takon indiscriminate
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Đừng hỏi bừa bãi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கண்மூடித்தனமான கேட்காதே
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: स्वैर विचारू नका
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ayrımsız sorma
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Non chiedere indiscriminato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nie pytaj masowe
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Не питайте невибіркового
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Nu întreba fără discernământ
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Μην ρωτάτε αδιάκριτη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Moenie onoordeelkundige vra
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Fråga inte urskillningslöst
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ikke spør kritikkløs

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «不问青红皂白»

Поиск случаев использования слова 不问青红皂白 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 不问青红皂白, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

官场现形记 - 第 217 页

其时带来的人都是些粗卤之辈,不问青红皂白,一阵乒乒乓乓,把这家楼底下的东西打了个净光。那个老头子气昏了,连说:“反了!反了!这是那里来的强盗!”正闹着,瞿太太已到楼上搜寻了一回,一看样子不对,急忙下楼,问同来的练勇道:“可是这里不是?怎么不对 ...

李伯元, 2007

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 75 青红皂白 qin9 h5n9 z50 b5i 又解释 I 皂:黑色。比喻事情的是非曲直或事情的经过和原因。 Truth of the matter 又例句 x 9 人们误认为他是小偷,不问 ...

龙安杰, 2012

中华俗語源流大辞典 - 第 146 页

宋代作"不痴不聋,不作阿家翁" ,见宋吴曾《能改斋漫录》第一卷: ^《因话录》载唐肃学谓郭子仪曰: '谚云不痴不聋,不作阿家翁。, "又作"不痴不聋,不作家翁" ,见 ... 不问靑红皂白"不问青红皂白"比喻不问清是非曲直,不了解具体情况,就主观、武断地处理问题。

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

Scarlet Master of Budo

可同样身为女子,你刘莉却毫无廉耻、武德全失,身为训练馆助理教官,做事却不问青红皂白、不分是非、不问情由、混淆黑白、为虎作伥,更是在训练馆中嚣张跋扈,打压学员,这等不仁不义、毫无武德之人,叫你泼妇简直侮辱了泼妇这两个字。”林萧怒斥出声, ...

An Mo Shi, 2013

长篇历史小说庄周

第十七章第九十七节跟着来的事,不说百姓从没有见过,便是宫廷的大小官们也没见过。金竹在 ... 河那面是楚地,近来秦、楚盟好,做的又是方便民众的事,楚自然不会有话说。 ... 累得都支不住了,抽空歇歇,你们不问青红皂白就打,这样吧,你跟我一起干十天。

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

魔山 - 第 40 页

怎么可以不问青红皂白地对他...临终者应该说是神圣的,我想讲! ” “这我不否认, ”约阿希姆回答, “不过,如果他表现得如此儒弱... ” “不! ”卡斯托普坚持自己的看法,态度激烈得和人家对他的反驳全然不相称, “我坚持认为,一个临终者是高贵的,任何一个四处 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

名句用法辞典 - 第 3 页

【出处】明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第九十八回: “常言说得好,恨小非君子,无毒不丈夫,响如今将理和他说,不见棺材不下泪,他必然不安。”【用法例解】用以 ... 例:前清有成例,知县老爷出巡,路遇两人相打,不问青红皂白,谁是谁非,各打屁股五百完事。(鲁迅《七论“ ...

周宏溟, 1989

Elite Marriages: Naughty Cutie

是我让她打开箱子找礼物的,你不分青红皂白就污蔑人,闻人水,我平常就是这样教你的吗? ... 你错了吗,你为什么错了,啊,不问青红皂白的冤枉好人,还敢跟人动手,还是你未来的大嫂动手,你以为你说几句错了我就原谅你了吗,臭小子,老娘想打你很久了。”

Hong Yan Tu, 2014

找对方法教出优秀孩子:

2、孩子也有小秘密【坏孩子案例】尤美14岁了,可是她过得不开心,因为她发现妈妈总是翻自己的抽屉,偷看自己的日记,还有一次她无疑中发现 ... 回家不问青红皂白就开始责备尤美,母女开始了激烈的争吵,在不小心的拉扯中尤美被妈妈揪下了一绺头发。

王金娥, 2015

怎样处理家庭矛盾和邻里关系:

红脸”在家时,他会很老实,战战兢兢,唯唯诺诺,有话也不敢说,有理也不敢申辩,有事也不敢做。 ... 五、滋长孩子的逆反心理充当“红脸”的一方因为知道有“白脸”在后面等着“灭火”,因而常不问青红皂白就大发雷霆、乱作决定,尽情发挥却不计后果,容 易说过头 ...

李晓玲 张茗馨, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «不问青红皂白»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 不问青红皂白 в контексте приведенных ниже новостных статей.

别看到砒霜入药就开骂

看看这则新闻后面的评论：“说了半天这砒霜到底能治白血病不？ ... 看到一个观点，一个新闻，不问青红皂白，开口便抨击，甚至谩骂，并非那些低学历者的专利。 «新浪网, Сен 15»

别逼迫怕黑宝宝勇敢

在孩子怕黑这一方面，有的父母可能做得很好，会用温暖的怀抱和情感语言来抚慰宝宝；有的父母面对孩子的怕黑和胆怯，就会觉得孩子懦弱，不问青红皂白，指责孩子 ... «搜狐, Сен 15»

听信巫师诬赖偷窃莽汉重拳殴伤友人

巫师形容嫌犯的身形及长相似一名朋友，结果他在没有问清楚状况下，就将朋友打 ... 受害者一再否认不是他做的，对方一口咬定是他偷的，竟然不问青红皂白的就对他 ... «诗华资讯, Сен 15»

“黑户”家庭旅馆莫成安全监管“黑洞”

黑户”家庭旅馆，成了安全监管“黑洞”，是监督管理的失职，是对群众的不负责任， ... 家庭旅馆能有市场，就说明顾客有需求，不问青红皂白一刀切，统统查封取缔，这 ... «福建东南新闻网, Авг 15»

女友被醉汉“吃豆腐” 气愤男友赶来出气却打错人

20分钟后，贾某的男友赵某（男，27岁）赶到土菜馆，见女友受了委屈，不问青红皂白，就冲向大厅掐住正在进餐的中年男子郭某的脖子，并对其挥拳相向。随后，双方 ... «荆楚网, Авг 15»

民生工程不能因官员落马而“下马”

原因是，有的是当时决策就是错误的，有的是新官不理旧政，还有的是不问青红皂白推倒重来。因官员落马导致民生工程也“下马”,既浪费国家资金，也损害群众利益，还 ... «福建东南新闻网, Авг 15»

检察日报：尊重领导不等于同流合污

固然，“人在屋檐下，不得不低头”，但绝非不问青红皂白地乱听，不计利害得失地盲从，凡事都该有原则和底线不是?毕竟，领导是人不是神，也有犯错误甚至违法犯罪的 ... «人民网, Авг 15»

原标题：男生“被报考”女校祸根在生源大战

可是这家学校，病急乱投医，不问青红皂白、不分男女、张冠李戴，竟然将男生拉到女 ... 想在升学率这个市场里分得更多的蛋糕是不可能的，这是生源大战的主要原因。 «人民网, Июл 15»

不满他人搂哥们媳妇“讲义气”男子歌厅内出手伤人

新晚报5月30日讯歌厅内，发现哥们的妻子徐丽去了其他包房，还被一名陌生男子搂着唱歌，周勇不问青红皂白，将陌生男子打伤。 周勇过生日，邀请众多好友去歌厅 ... «东北网, Май 15»

谢晓刚：学生为老师打伞别被权力化

因此，小学生为老师打伞即使有千般过错，也不应该被炒作如此，而其背后却难逃如今 ... 或纠结，动不动就上纲上线，不问青红皂白，只在乎“有图有真相”的视觉感受。 «人民网, Май 15»