Значение слова "不知自量" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 不知自量

不	知	自	量
bù	zhī	zì	liáng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 不知自量

Значение слова 不知自量 в словаре китайский языка

Я не знаю, как описать мою способность правильно оценивать мою собственную емкость

ПЕРЕВОД СЛОВА 不知自量

Посмотрите перевод слова 不知自量 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 不知自量 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «不知自量» на китайский языке.

• китайский: 不知自量
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: no sé sobrevalorar a sí mismos
• Переводчик с китайский языка на английский язык: I do not know overrate themselves
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मैं खुद को overrate पता नहीं है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: أنا لا أعرف بالمبالغة أنفسهم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Я не знаю, переоценивать себя
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Eu não sei superestimar -se
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: আমি নিজেদের কোনো-কিছুর মূল্য জানি না
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Je ne sais pas se surestimer
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Saya tidak tahu menilai terlalu tinggi diri
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: ich weiß nicht, zu überschätzen sich selbst
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 私は自分自身を過大評価かわかりません
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 나는 스스로를 과대 평가 몰라
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Aku ora ngerti overrate piyambak
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tôi không biết mình đánh giá quá
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நான் தங்களை மிகைப்படுத்துகின்றனர் தெரியாது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मी स्वत वाजवीपेक्षा जास्त किंमत मानणे माहित नाही
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Benlik miktarını bilmiyorum
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: non so sopravvalutare se stessi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: nie wiem, przecenia się
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Я не знаю, переоцінювати себе
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nu știu supraevalua se
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δεν ξέρω υπερεκτιμούν τον εαυτό τους
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Ek weet nie hulself oorskat
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: jag vet inte överskatta sig själva
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: jeg vet ikke overvurdere seg selv

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «不知自量»

Поиск случаев использования слова 不知自量 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 不知自量, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

三門街前後傳:

還說我不知自量。我看你才不知自量呢!我又不是奪得你的,怎麼叫作不知禮義?」蒲龍聞言,便怒喝道:「好大膽的逆弟,你竟敢違傲兄長!那美人雖然是你帶來的,按理應該孝敬哥哥。你反倒強佔,你竟不曉得長幼卑尊。那美人一定是我的。你再強橫,莫怪為兄打 ...

朔雪寒, 2014

唐卡中的神話傳奇: - 第 122 页

晁通的長子拉郭大吼一聲,抖出長矛把那小將刺了個穿心透,落馬而亡。查桂穆瑪一見氣青了臉,策馬跑到拉郭面前唱道:鷂鷹與大鵬較翅力,不知自量真可恥,小山同須彌比高低,不知自量真可氣;達絨與卡契比武藝,不知自量真可鄙。拉郭不理查桂廢話,挺矛便 ...

瓊那．諾布旺典, 2010

蜀山劍俠傳: 全集

彼等方笑她不知自量,向同立諸人私議,見二人進才數步,忽從英瓊身畔飛起一環十八團明光,晶輝朗耀,緩緩前移。比起八姑雪魂珠一團栲栳大的銀光,寒輝四射,瑩瑩欲流,轉覺寶相莊嚴,此勝於彼。光環進不丈許,洞中忽然祥光亂閃,花雨繽紛,不時又聞水火 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

北海屠龍記:

鴉港群邪盤踞,欺淩善良,偏生木行所約幫手也非善類,意欲任其火拼,自行生滅,內中雖然牽涉吳道友的門人,到時也能自了。我又奉有恩師之命,不久回山,本心不想多事,連港口均未去。他們反來犯我,真個不知自量。如非師兄勸阻,怎能容他回去?」和尚笑道:「 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

大俠狄龍子:

書生和少女把話說完,忽往枝梢上從容走來,笑道:「你這廝不知自量,剛學會一點毛手毛腳,便在人前賣弄,難怪人看你不起。他們小娃兒家想看沈、楊二人對比暗器,嫌你討厭,說了幾句笑話。「固然事不干已,小女也有不對之處,到底年幼,她的大人已然出頭喝止, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

宛如約:

已擇了司空約,說才高貌美,滿我心願,誰知他又推辭已聘,可謂書生福薄矣,卻得老爺愛我心切,上本要他婚娶,已立意嫁他,誰知這李酒鬼不知自量,妄想天鵝,要娶趙小姐。這趙小姐卻是司空妄指聘定,一時各家二上本章。那曉得皇上看見我兩家男女皆未婚娶, ...

朔雪寒, 2014

蜃樓外史:

這幾句話一說,那些嘍兵聽了,方覺慌張,都漸漸的四散逃竄而去。只有十餘個凶勇頭目,還是拼命相持,不肯稍退。這叫做螳臂當車,不知自量。哪裡經得起這幾個天神一般的人,不消幾個回合,便擒住了四個強人,餘者方不敢再為戀戰,始各縱馬遁去,這不過稍延 ...

朔雪寒, 2014

中國近代最具影響力之三大人物: 孫中山、蔣介石、毛澤東 - 第 223 页

湖南因有洞庭湖是漁米之鄉,語云:「湖廣熟,天下足」,然湖南因「大躍進」所遭之慘,甚比其他地區,更為嚴重。彭德懷滿口老毛,老毛的直呼,簡直像是張飛,但不若飛心細。殊不知毛公已是國家主席了,還不知自量。就如同劉邦打定天下,叔孫通定朝儀前,各路人馬 ...

戴維勳, 2009

峨嵋前傳:

內中雖然牽涉吳道友的門人,到時也能自了。我又奉有恩師之命,不久回山。本心不想多事,連港口均未去,他們反來犯我,真個不知自量。」和尚笑道:「這夥餘孽惡貫已盈,時至自然全盡,我們不值與他們計較。」少年道:「話雖如此,群邪恐我作梗,定將老鬼招來。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

雲海爭奇記:

心正遲疑,忽聽袁全借題發揮,譏笑自己,不禁愧忿交加。暗罵:「無知妖道!我修道多年,平生謹慎,尚有失挫,難道還比不過你?好在我已另約能手,俱是多年至交,本來有你不多,無你不少,就仗你邪法將此強敵除去,日後必受你奚落。既然不知自量,我倒看看你能把 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «不知自量»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 不知自量 в контексте приведенных ниже новостных статей.

花钱与受气

这已经很是不知自量了，还要拣门面大一点的店铺去买东西。铺户的门面一大，窗户上的玻璃(854, -1.00, -0.12%)也大，铺子里面服务的先生们脾气也跟着大。我走进这 ... «新浪网, Сен 15»

【因住甩臼】反手摸肚臍證明身材正？楊冪李蘊爭住試

李蘊講得啱，話說喺強國，就有不知自量嘅女子，為咗「炫腹」夾硬嚟，結果拉傷肌肉兼甩臼，真係(數目字)出宇宙。 據網上流傳話呢，反手摸到肚臍可以證明身材好呢個 ... «香港蘋果日報, Июн 15»

梓铭：浅说落马高官的姓名内涵

尊崇天道。中共人定胜天的屁话，那是不知自量、蜀犬吠日。 自一九二一年马列文化从西方传入以来。中华民族被带入了一场万劫不复的赤祸之中。马列文化的野蛮和 ... «大纪元, Июн 14»

护理员张玉凤：毛泽东与江青之间的关系很微妙

说实在的，那个时候听了江青这番话真让人感到寒心、紧张、茫然不知所措。 ... 也许，我当时作为一个普通的工作人员，不知自量地回答“首长”责问，也是该挨批评的。 «东方网, Янв 14»

张玉凤眼中毛泽东与江青之间的关系很微妙

说实在的，那个时候听了江青这番话真让人感到寒心、紧张、茫然不知所措。 ... 也许，我当时作为一个普通的工作人员，不知自量地回答“首长”责问，也是该挨批评的。 «腾讯网, Янв 14»

曾荫权为求见教皇涉嫌压下意国前总理贝老洗钱证据

... 会议员陈家洛告诉东方日报，教宗地位崇高，且身兼国家元首，即使是一般外国元首也难求一见，何况是区区的香港特区首长，批评曾荫权不知自量，只懂出风头。 «RFI, Сен 13»

揭秘：张玉凤成为毛泽东生活秘书始末

说实在的，那个时候听了江青这番话真让人感到寒心、紧张、茫然不知所措。 ... 也许，我当时作为一个普通的工作人员，不知自量地回答“首长”责问，也是该挨批评的。 «新浪网, Фев 13»

梓铭：写给香港青关会的众帮凶们

中共政权代表的是一个反人类的专制政权，自改革开放以来，在普世价值的颠倒下，在金钱和贪欲的蛊惑 ... 在此奉劝香港青关会的众帮凶们：不要螳臂挡车，不知自量。 «Epoch Times, Дек 12»

张家辉和黄渤只差一票——第46届台湾电影金马奖评审手记

节选自张铁志采访《做一部不只是电影的台湾电影》） 15人评审团来自内地、港、台三 .... 但也有评审提出，绝不是愿意包办都可成功，有无数例子是不知自量、一手一脚 ... «南方周末, Дек 09»

张玉凤、尼克松眼中的江青：喜怒无常，咄咄逼人

说实在的，那个时候听了江青这番话真让人感到寒心、紧张、茫然不知所措。 ... 也许，我当时作为一个普通的工作人员，不知自量地回答“首长”责问，也是该挨批评的。 «网易, Ноя 09»