Скачать приложение
educalingo
蚕眉

Значение слова "蚕眉" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 蚕眉

cánméi



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 蚕眉

Значение слова 蚕眉 в словаре китайский языка

Брови из шелкопряда, лежащие в форме шелковичного бровца.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 蚕眉

低眉 · 八字眉 · 八彩眉 · 八眉 · 吊眉 · 察眉 · 愁眉 · 摧眉 · 昂首伸眉 · 村眉 · 案齐眉 · 淡扫蛾眉 · 白眉 · 白首齐眉 · 白齿青眉 · 翠眉 · 薄眉 · 蛾眉 · 赤眉 · 长眉

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 蚕眉

蚕精 · 蚕具 · 蚕礼 · 蚕连 · 蚕连纸 · 蚕笼 · 蚕缕 · 蚕麻 · 蚕马 · 蚕麦 · 蚕眠 · 蚕眠字 · 蚕绵 · 蚕命 · 蚕母 · 蚕娘 · 蚕农 · 蚕弄 · 蚕女 · 蚕器

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 蚕眉

举案齐眉 · 井眉 · 京兆画眉 · 介眉 · 剑眉 · 娥眉 · 宫眉 · 峨眉 · 巾帼须眉 · 开眉 · 抗眉 · 拱手低眉 · 放眉 · 横眉 · 毫眉 · 灸眉 · 画眉 · 茧眉 · 豪眉 · 黄眉

Синонимы и антонимы слова 蚕眉 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «蚕眉» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 蚕眉

Посмотрите перевод слова 蚕眉 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 蚕眉 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «蚕眉» на китайский языке.
zh

китайский

蚕眉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

cejas gusano de seda
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Silkworm eyebrows
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

रेशमकीट भौहें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الحاجبين دودة القز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Шелкопряд брови
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

sobrancelhas -da-seda
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

রেশমপোকা ভ্রু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

sourcils Silkworm
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

kening ulat sutera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Silkworm Augenbrauen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

カイコ眉毛
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

누에 의 눈썹
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

eyebrows silkworm
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

lông mày tằm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

பட்டுப்புழு புருவங்களை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

रेशीम किड्यांची भुवया
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

İpekböceği kaşları
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

sopracciglia Silkworm
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

brwi jedwabników
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

шовкопряд брови
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

sprancene de viermi de mătase
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

φρύδια μεταξοσκωλήκων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

sywurm wenkbroue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

silkes ögonbryn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

silkworm øyenbryn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 蚕眉

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «蚕眉»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 蚕眉
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «蚕眉».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 蚕眉

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «蚕眉»

Поиск случаев использования слова 蚕眉 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 蚕眉, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
關公傳說與三國演義 - 第 231 页
但是和關羽外貌有聯繫的其他細節,如臥蠶眉、丹鳳眼,在晚期的一些作品中都保留著。羅貫中沿用的臥蠶眉,看來取自傳統的人相術(在平話中關羽的眉毛寫作「神眉」〗。蠶眉指眼眉頭低尾高,秀長而起伏似臥蠶的形象。有臥蠶眉的人聰明機巧,早得功名。
Boris Lʻvovich Riftin, 1997
2
科幻世界(2013年1期):
我们夫妻俩来之前已经做过设计,孩子要继承我的双眼皮、大眼睛、卧蚕眉、高鼻梁、樱桃嘴。他嘛,只用他的下嘴唇就可以了。对了,眼球的颜色可以是蓝色的吗?”丈夫:“是啊,你的眼睛大,却朝下耷拉着;你的鼻梁高,看着就不温和;如果是男孩,要樱桃嘴干吗 ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
(简)盘古大神 《二》: 山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition
弯两道蚕眉,嘴边两撇胡须,陆续都拱手叩头叫:神祇的后裔啊!神明下凡喽!、难不成是神明路见不平,下凡也来捉贼?江岚身上的装束都是乔装打扮而成,一手撕下蚕眉和假胡须,喝问:难道你这家伙才是妖怪的真身?陌生青年冷笑:多蒙指教,我乃青冥,你便是 ...
芦苇草, 2015
4
时尚美容形象设计:
(4)五官 1眉的美学眉的位置:国人的眉平均为40—50mm,横位于上眼睑上方、眼眶上缘处,左、右各一,相互对称。眉的生理意义: ... 眉的组成:可分为眉头、眉峰、眉梢、眉腰。眉头位于内 ... 女性为柳眉、细蚕眉为美眉,表现出靓丽、贤淑、阴柔之美眉。男性眉 ...
张湖德, 2014
5
总经理:你就是企业的形象代言人
马银春 Esphere Media(美国艾思传媒). 谁都知道爱美之心,人皆有之。特别是女性,一定要把自己打扮的更加完美。有一位美丽的女性做自己上司,对下属来说本身就是一种美的享受,特别是男性下属,会更努力地配合你的工作,其结果是工作水平增高,双向 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
李幼谦散文集:叶落花开:
蚕豆是豆族的大汉子,顶端一道黑眉,像男人的“卧蚕眉”,不知谁是模仿秀。巴山蜀水地,将蚕豆叫胡豆,据说是张骞出使西域带回来的。儿时听到一首四川民歌:“胡豆花开菜籽黄,幺妹回家去看娘......”由胡豆起兴,因为它物美价廉的多功能,成为家喻户晓、妇幼 ...
李幼谦, 2015
7
元杂剧与小说关系研究 - 第 136 页
《平话》中关羽的形貌特征是"神眉凤目,虬髯,面如紫玉,身长九尺二寸" ,在"约三事"一节中,叙述称他为"美髯公" ,还说关羽"虬髯过腹"。"虬髯"之说,难与 ... 《火烧博望》元刊本折一诸葛亮视角中关羽是:生的高耸耸俊鹰鼻,长挽挽卧蚕眉。红馥馥双脸胭脂般赤,黑蓁 ...
徐大军, 2006
8
心无所待,随遇而安:
男子的眉要求重些、再重些。男人整个有一股征服世界的杀气和豪气,武豪勇猛的大男人关羽的眉毛竟然是卧蚕眉,和丹凤眼,美髯公,周仓,青龙偃月刀,赤兔马,一起成为组合关圣人的基本元素,简直让关老爷申请了个人专利,没见哪个人再敢贸然使用这样的 ...
凉月满天, 2014
9
國劇臉譜藝術: 彩筆譜出人生百態 - 第 27 页
眉、眼、腦門、攤、嘴是人的五官,也是臉譜上的五官,在刻意誇張的手法下,各有特定格式和特殊意義,一張臉就像一篇動人的 ... 十一、蝴蝶眉一因其形綑而巒曲,像隻蝴蝶翅膀,張飛、烏禮黑就是標準的蝴蝶眉十二、臥蠶眉一此肩形如蠶狀,是關羽專用的眉形, ...
曹國麟, ‎王少洲, ‎林坤鴻, 1988
10
中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 200 页
这是西方语言中所没有的。以“沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌”来比喻女子之极美,西方人看了一定会感到莫明其妙。至于“丹凤眼”、“卧蚕眉”、“鼻如悬胆”、“眼若秋波”、“虎臂熊腰”、“獐头鼠目”等,也是西方语言中所没有的。我们常说“蛾眉直竖”、“柳眼睁圆”,就连 ...
温绍贤, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «蚕眉»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 蚕眉 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
现代快报首届微信作文大赛启动
身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂;丹凤眼,卧蚕眉:相貌堂堂,威风凛凛。” 这段描写出自《三国演义》,这里描写的是谁的眼睛?读过《三国演义》的同学肯定知道 ... «和讯网, Сен 15»
2
眉毛看出你隐藏的疾病
笔者认为,眉毛绝对不能逆乱生长,一旦顺眉变逆眉,就将有不吉之事发生,甚至本人精神失常,做出自己都 .... 切记:浓黑的眉毛克夫,而浓黑的卧蚕眉更克夫呵呵。 «三九健康网, Авг 15»
3
李霞与关羽形象的再建构
如1908年出土的一幅金代版画《义勇武安王》(图①),图中关羽已是“丹凤眼,卧蚕眉,五绺美髯”的形象;其身后一人捧印、一人手擎关字旗、一人紧握青龙月偃刀,显然 ... «文汇报, Авг 15»
4
自古善战数关爷细数那些关二爷出镜的网游
《三国演义》中记载关羽的外貌:“身长九尺,髯长二尺,面若重枣,唇若涂脂,丹凤眼、卧蚕眉,相貌堂堂,威风凛凛”。据说他丹凤眼一睁,就是要杀人。 关羽又称关二爷, ... «太平洋游戏网, Авг 15»
5
暖暖环游世界杨玉环套装获得攻略分享
暖暖环游世界杨玉环套装是最新一期百美图将要出来的套装之一,暖暖环游世界杨玉环套装整体画风非常的精美,杨玉环的蚕眉让很多玩家点赞,相信大家还是很喜欢 ... «太平洋游戏网, Июн 15»
6
足总杯将更名"酋长足总杯" 丢历史传统球迷暴怒
蚕眉 [网易四川省手机网友] 2015-04-29 10:18:43. 阿联酋航空智慧 ... 网易四川省手机网友[卧蚕眉] 的原贴: 1. 阿联酋航空 ... 网易四川省手机网友[卧蚕眉] 的原贴: 1. «网易, Апр 15»
7
沈币发行关羽系列大铜章
丹凤眼、卧蚕眉,颔下一把长须捋于胸前,线条清晰流畅,一气呵成,将美髯公的威风和潇洒展示得淋漓尽致。关公衣服上的纹饰,雕刻精细,可谓栩栩如生。 关羽大铜章 ... «新浪网, Фев 15»
8
京华时报:高仓健真的不是银幕硬汉
蚕眉,沟壑分明的面庞,不苟言笑的表情,沉静的肤色……人们常说,高仓健是个硬汉,他对此并不认同,我也觉得不甚准确。从《追捕》中的杜丘到《致亲爱的你》的仓 ... «人民网, Ноя 14»
9
傅成玉:中石化混合所有制改革7个月市值增千亿
不过,谈及混合所有制改革,已经63岁的傅成玉,两道卧蚕眉下,依然神采飞扬:. 傅成玉:国企改革我们到了说叫深水区,是攻坚阶段深哪儿,不在深在融资,不是深在说 ... «中国广播网, Сен 14»
10
韩国半永久化妆塑造各种眉形
紫馨韩国方梨玲院长对眉形与脸型的关系拿捏到位,她提出无论是化妆还是半永久化妆,对眉 ... 眉形可以是粗粗的、方方的卧蚕眉,这样会使眉毛在眼上显的有分量​。 «南方网, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 蚕眉 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/can-mei>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU