Значение слова "草入牛口" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 草入牛口

草	入	牛	口
cǎo	rù	niú	kǒu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 草入牛口

Значение слова 草入牛口 в словаре китайский языка

Выпас травы в рот вола. Выпас травы в рот коровы, корова съест ее. Метафоре трудно избежать неудачи.

草入牛口 草进到牛嘴里，牛一定会把它吃掉。比喻难以逃脱厄运。

ПЕРЕВОД СЛОВА 草入牛口

Посмотрите перевод слова 草入牛口 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 草入牛口 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «草入牛口» на китайский языке.

• китайский: 草入牛口
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ağzına çim biç
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Caoruniukou
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Caoruniukou

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «草入牛口»

Поиск случаев использования слова 草入牛口 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 草入牛口, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中华句典2:

草入牛口,其命不久。躲过虎口,又入狼窝。多一位菩萨多一炉香。家家有一本难念的经。泰山崩于前而色不变。千军万马难过独木桥。鸡蛋里算出四两骨头来。躲过老虎,又撞上野牛。常走夜路,总会碰见鬼。半路上杀出个程咬金来。累不累,想想曾经插过队。

陈晓丹, 2013

今古奇觀:

宋四公道:「二哥,你去不得。」趙正道:「我如何上東京不得?」宋四公道:「有三件事,你去不得。第一,你是浙右人,不知東京事,行院少有認得你的,你去投奔阿誰?第二,東京百八十里羅城,喚做『臥牛城』。我們只是草寇,常言:『草入牛口,其命不久。』第三,是東京有 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

第二,东京百八十里罗城,唤做'卧牛城'。我们只是草寇,常言: '草入牛口,其命不久。'第三,是东京有五千个眼明手快做公的人,有三都捉事使臣。”赵正道:“这三件事都不妨。师父你只放心,赵正也不到得胡乱吃输。”宋四公道:“二哥,你不信我口,要去东京时,我觅 ...

冯梦龙, 2013

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 144 页

草怕严霜霜怕日,恶人自有恶人怕太阳的照晒;恶人自然也有更恶的人能够治服他。谓一物降一物。 0 今日河东,明日河西,能人里边有能人,草怕严霜霜怕日,恶人自有恶人磨。(浩然《艳阳天》)【草入牛口,其命不久】〈谚〉青草吃到牛嘴里,草的生命就不会长久了 ...

白维国, 2001

中国歇后语大词典 - 第 63 页

(王东满《漳河春》七)草帼烂边" ~顶好^ 0 ^ 160 1011 13100—011119 ^00 顶:双关,本指帽顶,转作副词,表示程度最高。用来赞誉 ... 0 张贤亮《河的子孙》三章)草入牛口^其命不久 060 ^ 111^011—011 1^09 1311 指身陷绝境,性命不会维持多久。[例]宋四 ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

中國俗语大辞典: - 第 81 页

料力水上膝〕李准《不能走那条路,两匹瘦马》: "俗话说: '一, '这两匹 4 毎尺饮时能喝一桶多水,渐渐地看起来毛皮也有点光泽了。"【草入牛口,其命不久】草到了牛口里,很快就会被嚼碎吞食掉。比喩人入险境,难以逃命。《喻世明言》卷三六, "东京百 ...

Duanzheng Wen, 1989

谚语词典 - 第 624 页

王和卿, 1990

俗语词典 - 第 69 页

草、料、水是牲畜不可缺少的饮食,喂草、加料、饮水及时适度,牲畜就上膘、有劲,长得好 ... 我信! " (高梦齡《浮云》,草怕严霜霜怕日,恶人自有恶人磨^ : & ^ 5^1^009 5^00009 |^「^ , 6 「60 21 &「60 ^6 5 见(恶人自有恶人磨〕( 136 页〉草入牛口,其命不久 000 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書

熱牛尿塗之。瘡傷風水痛劇欲死者..牛尿燒灰,熏令汗出即愈。跌硫傷損..黃牛尿炒熱封之,裏定即效。湯火燒灼..濕牛尿搗塗之。惡犬咬傷..洗淨毒,以 ... 黃黑牛糞多年者,曬乾為末,入百草霜勻細,粉之。黃懷子膽尿【主治】九 ... 用牛口草絞汁灌之。自男主治木.

李時珍, 2015

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

豌豆羊肉萝卜汤【原料】草果5克,羊肉500克,豌豆100克,白萝卜300克,姜、香菜、胡椒、盐、醋各适量。【制作】 1.羊肉洗净,切成2厘米见方的小块;豌豆择洗干净;萝卜切 3厘米见方的小块;香菜洗净切段。 2.将草果、羊肉、豌豆、姜放入锅内,加水适量,置武火上 ...

谢志强 刘长江, 2015