Скачать приложение
educalingo
恻怅

Значение слова "恻怅" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 恻怅

chàng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 恻怅

Значение слова 恻怅 в словаре китайский языка

Печально и грустно.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 恻怅

凄怅 · 叹怅 · 忡怅 · · 怅怅 · 怏怅 · 怨怅 · 恨怅 · 悔怅 · 悲怅 · 悼怅 · 惋怅 · 惭怅 · 愁怅 · 慨怅 · 懊怅 · 罔怅 · 追怅 · 遗怅 · 郁怅

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 恻怅

恻楚 · 恻促 · 恻动 · 恻悯 · 恻念 · 恻凄 · 恻切 · 恻然 · 恻容 · 恻塞 · 恻伤 · 恻痛 · 恻焉 · 恻隐 · 恻隐之心 · 恻怆 · 恻怛 · 恻怛之心 · 恻恻 · 恻悱

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 恻怅

怊怅 · 悒怅 · 惆怅 · 潸怅 · 觖怅 · 鲠怅

Синонимы и антонимы слова 恻怅 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «恻怅» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 恻怅

Посмотрите перевод слова 恻怅 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 恻怅 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «恻怅» на китайский языке.
zh

китайский

恻怅
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

la desesperación de los Dolores
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Sorrowful despair
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

दुख निराशा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

اليأس حزينة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Печальный отчаяние
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

desespero sorrowful
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

দু: খিত হতাশা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

désespoir Douloureux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

putus asa sedih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Schmerzhaften Verzweiflung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

悲しみの絶望
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

슬픈 절망
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

nglokro sedhih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

tuyệt vọng buồn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வருத்தமான விரக்தியிலும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

दु: ख निराशा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

hüzünlü umutsuzluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

disperazione Addolorata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Bolesna rozpacz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

сумний відчай
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

disperare trist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Λυπηρά απόγνωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

bedroef wanhoop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

smärtorika förtvivlan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

sorgfortvilelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 恻怅

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «恻怅»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 恻怅
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «恻怅».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 恻怅

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «恻怅»

Поиск случаев использования слова 恻怅 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 恻怅, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
叢書集成續編 - 第 160 卷 - 第 116 页
1 一^ 1 ^魂销一 1 粉^恻悵^工,龜^ ^榄^桷庭榭^歌忽駐眉^逸迴闞百析聽于夜^ ^ ,州悮^處—忡^ 15 艮化^ ^ ^ , ;」丄」|丄^鸽 3 七^ 0062 一^ - ^垆汪才罢南弒專 1111 ^ ^ ^ 111 ^ ! 1^.^:1 ^南朱宮人送: ^ ^盡^ ,向^ ,圜^ , ^ ^ ^夢紫回^卻^ ^丄衧一^義 1 爲.
上海書店, 1994
2
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 643 页
朱熹《集注》: "恻,伤之切也。"《说文》: "侧,痛也。"《释诂》三: "恻,悲也。"《易,井》象曰: "行恻也。"李鼎柞《集解》引干宝注: "恻,伤悼也。"惻是伤悼,隐谓殷痛,而与怵惕并言。是畏惧亦与哀伤义通。鬱闷与哀伤义相通懲闷与舒畅相反,谓心情糠闭不通,包括糖闷、 ...
黄易青, 2007
3
中外美术欣赏
足部常用“步步高赶怅” ,即前怅、侧怅、后怅逐渐增高的制作手法。椅子整体由下向上略呈收势,视觉效果稳定挺拔。和整体构造上的简洁相呼应,灯挂椅在装饰上通常也是简单的,多是通体光素无雕饰,有的仅在背板雕一组简单图案。这样,使得灯挂椅在轻巧 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
中國考古集成: 金元 - 第 384 页
用以承接椅盘面框后边之掸舌;居中前侧与前眼平齐处立开一大迸小出长方半透眼,用以承接椅盘侧边之样舌;下半段内侧中偶上之内侧立开长方半样眼,用以承接椅盘下之后怅;下半段前侧紧临上孔底口开一立向长方半样眼,用与椅盘下侧怅之掸相 ...
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
5
中国斑岩铜(钼)矿床 - 第 172 页
椹 _ 摊 _ 鬟嘿 d 薰量噩蛐蛐酗蜡饨霹臆量*兽阖羸幔嗣'戴懒 μ ′ L 寤§苫暹*阻圈带姑唔啸甩§驷蹿怅聂畔樾黠阚`葑 g 了§叫匣' μ 阻圈舶蠢 3 :T2 邻|靶一 _ _ 畔畔 1, _ 赢畔'胪咐虐朕嗝觐椭脾畔、畔董苷口口擞璀涠鞋蚓霾 l K ___ 固恶蜥醋意崖幔闱躏 í ...
芮宗瑶, 1984
6
傳世藏書: 史记 - 第 3452 页
恐煜之不得事足下也,是以恻恻之意所不能云,区区之诚于是乎在。又念臣子之情,尚不逾于三谏,煜之极言,于此三矣,是为臣者可以逃,为子者可以泣,为交友者亦惆怅而遂绝矣。怅得书,遂囚慎仪,驿书答煜,言甚不逊,煜上其书。开宝三年,太祖命潭州防御使潘 ...
李学勤, 1995
7
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
心摇悦而日幸兮[10],然怊怅而无冀。中憯恻之凄怆兮[11],长太息而增欷[12]。年洋洋以日往兮[13],老嵺廓而无处[14]。事亹亹而觊进兮[15],蹇淹留而踌躇。【注释】[1]靓:同“静”。杪秋:即晚秋。遥夜:长夜。这句话是说思量秋末将至,昼渐短而夜渐长。[2]缭恹: ...
盛庆斌, 2013
8
重修台湾省通志:
M · obesoCushman · ·删怅键世巳巢甘醚巡醚堪,墨惭醚,匡四谜刮椒堪醚葫恒·埋胁升吨框醚埋胞,键口袒瓦僵。回皿贪钮谜盂僵。 ... 3N 扣恤堪囱叫嚣。 M · sfr 元 atM 肠 Cushman · ·侧怅嫂世巳巢斗醚眯幂谜熏僵刮阳叫堪,张艇脓,霹抛赵驻稻胆亮僵。
林洋港, ‎高育仁, ‎宁颜刘, 1992
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 【注释】[1]霜露:喻遭谗佞的排挤和打压。交下:指交错的地下。[2]幸:希望。济:成。[3]霰:雪珠。雾:雪下得很大的样子。糅:交杂。雨雪交杂而下,比喻祸乱的加深。[4]遭命:将要遭到不幸命运。[5]徼幸:同“侥幸”。有待:有所等待。此处指等待楚王的醒悟。
盛庆斌, 2015
10
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 26 卷 - 第 3605 页
( 2 )明代扶手椅安怅较低,而且前后怅低于两侧怅。( 3 )明代扶手椅四足傲向外撤· W 椅盘之上的立柱或坞脖也均向内微收,显示了一定的稳度。( 4 )明代扶手椅都采用了"弓"形搭脑。腿部都用牙条装饰和加固,或以素券口·或用壶门券口。 2 ·床类本文收集床明 ...
孙海, ‎藺新建, 2007
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 恻怅 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/ce-chang>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU