Значение слова "谄上骄下" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 谄上骄下

谄	上	骄	下
chǎn	shàng	jiāo	xià

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 谄上骄下

Значение слова 谄上骄下 в словаре китайский языка

谄 骄 骄 骄 谄 谄 谄 谄 谄: Пожалуйста, лесть. Летающий и высокомерный

谄上骄下 谄：讨好、奉承。对上谄媚，对下骄横

ПЕРЕВОД СЛОВА 谄上骄下

Посмотрите перевод слова 谄上骄下 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 谄上骄下 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «谄上骄下» на китайский языке.

• китайский: 谄上骄下
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Arrogancia Anterior plano
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Previous arrogance flatter
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पिछला अहंकार चापलूसी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: السابق الغطرسة تملق
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Предыдущая плоский высокомерие
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Arrogância anterior alisador
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পরবর্তী দাম্ভিকতা জপান
• Переводчик с китайский языка на французский язык: L´arrogance précédente plat
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: keangkuhan berikut mendatar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zurück Arroganz flachere
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 前傲慢の平坦
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 이전 오만 의 아첨
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Sabanjure kumingsun ngarih-arih
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Trước sự kiêu ngạo phẳng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அடுத்து அகந்தையின் தட்டையான
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पुढील घमेंड एकूण
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Sonraki kibir daha düz
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Arroganza precedente piatta
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Poprzedni arogancja płaski
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Попередня плоский зарозумілість
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Aroganță precedent plat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Προηγούμενο αλαζονεία κολακεύει
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Vorige arrogansie platter
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Föregående arrogans flackare
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Forrige arroganse flatere

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «谄上骄下»

Поиск случаев использования слова 谄上骄下 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 谄上骄下, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

英國人入門: - 第 123 页

裝腔作勢英文叫 m 口 o 『,但這個字眼在中文裡沒有明確的翻譯,綜合英漢大字典上的解釋是:「裝縉砷的人,裝高貴的人,諂上驕下的人,勢利的人」, m 口 o 『賈氨「好勢利的性格或行篇」, m 口 o 『庄畜「勢利眼」 o 但 m 口 o 『並不是其中一種人,而是綜合這四種 ...

蕭曦清, 2015

中国新文学大系, 1937-1949 - 第 12 卷 - 第 647 页

为博得这份欢心,他下的苦功是惊人的,梳头,按摩,说书这些侍奉的^术都到了全宫无敌的地步一一自然这也可以解释为慈樁的 ... 任何奴才都是谄上骄下,作威作福的,李莲英对慈摟恭顺到连她睡觉了都要叫声祖宗三叩头然后退,媚若无骨,对小太监小内侍的 ...

《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990

分类汉语成语大词典: - 第 825 页

【迫上欺下】 311408 11 XII 谄:巴结,奉承。对上拍马讨好,对下欺侮压制。也作"谄上骄下"。清,李绿园《歧路灯》第五十一回: "凡是这一号乡绅,一定是谄上骄下,剥下奉上的。"闻一多《龙风》: "我只能看见... ...谄上骄下的司寇和一位以'大巧若拙'的手段'助桀为虐' ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

歧路燈:

譚紹聞問其所以,夏逢若道:「咱縣新任董公,褲帶拴銀櫃--原是錢上取齊的官。如今坐升正堂,我聽說合城紳衿,要做圍屏奉賀。想這做圍屏的頭兒,必是一向好結交官長,出入衙門的人。凡是這一號鄉紳,一定是諂上驕下、剝下奉上的,或圖自己干犯法事有個 ...

朔雪寒, 2015

汉语成语俗语对照词典 - 第 42 页

【焰上骄下】 3 ^ 10 ^ 9 |100 乂 10 对上谄媚讨好,对下骄横。谄:讨好,奉承。清,李绿园《歧路灯》第五十一回: "凡是这一号乡绅,一定是谄上骄下,剥下奉上的。"闻一多《龙凤》: "现在从这个角度来打量孔、老,恕我只能看见一位'申申如也,夭夭如也'而谄上骄下的 ...

许嘉璐, 2008

闻一多文选

我们在上文说过,图腾式的民族社会早已变成了国家,而封建的王国又早已变成了大一统的帝国,在我们今天的忆记中,龙凤只是“帝 ... 申申如也,夭夭如也”而谄上骄下的司寇,和一位以“大巧若拙”的手段“助纣为虐”的柱下史(五千言本也是“君人南面之术”)。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

分类双序成语词典 - 第 183 页

欺,欺压。讨好巴结上司,欺侮压制下级。 II 义作〗谄上骄下。【谄上骄下】见本类'谄上欺下'。【崇洋姽外】媚(妹! ! ^ ) :谄媚,巴结。崇拜外国的一切,谄媚外 13 人。指丧失民族 0 尊心,对外^人一味巴结奉承。〈例〉那时清王朝以及当权的洋务派" ^ ,出卖^家主权。

史有为, ‎李云江, 1990

中国近代民族企业家经济思想史 - 第 311 页

谄上骄下者必非真才。" "事成而又不获罪于人者为理想之人才。事成不得已而获罪于人者为有用之入才。事不成而仅图不获罪于人者为无用之人。事不成而又获罪于人者为危险之人, "在对待工作态度上, "不待命令而自动工作者为中坚分子。等待命令而即 ...

钟祥财, 1992

傳世藏書: 朱子语类 - 第 225 页

去学无谄无骄。"问: "《集注》说'学者不可忽下而趋高' ,却似有先后不可躐等之意。"曰: "自与学者言之是如此。今人未能无谄无骄,却便到'贫而乐,富而好礼' ,如何得!圣人此语,正似说两人一般,犹言这人'贫而无谄,富而无骄,固是好,然不似那一人'贫而乐,富而 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

说话的资本:

对于有地位、有权力的人,力求接近,巧言令色,屈节卑躬,专从小处上猎取对方的欢心,色示而先应,未命而先趋,凡可以使对方觉得舒适的, ... 拍马的人,必会吹牛,吹牛的人,往往也会拍马,拍马完全是上谄,吹牛则近于下骄,上谄下骄,是小人的两种矛盾性格。

李元秀, 2013