Значение слова "沈恨" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 沈恨

沈	恨
shěn	hèn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 沈恨

Значение слова 沈恨 в словаре китайский языка

Shen Hen 1. Также делает «Shen Hate». 2. Глубокая ненависть.

沈恨 1.亦作"沉恨"。 2.深恨。

ПЕРЕВОД СЛОВА 沈恨

Посмотрите перевод слова 沈恨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 沈恨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «沈恨» на китайский языке.

• китайский: 沈恨
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Shen odio
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Shen hate
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: शेन नफरत
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الكراهية شين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Шен ненависть
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Shen ódio
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সেন ঘৃণা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Shen haine
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: benci Shen
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Shen Hass
• Переводчик с китайский языка на японский язык: シェン憎しみ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 쉔 증오
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Shen sengit
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Shen ghét
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஷென் வெறுப்பு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शेन द्वेष
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Shen nefret
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Shen odio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Shen nienawiść
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Шен ненависть
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Shen ură
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Shen μίσους
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Shen haat
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: shen hat
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Shen hat

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «沈恨»

Поиск случаев использования слова 沈恨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 沈恨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

张先及其《安陆词》研究 - 第 66 页

刘文注. 的每一次划动,都能给人心里增添无限的柔情蜜意。张先写到这种回味时,他比较注意社会效果,净化了词意,仅用了"双鸳池沼水溶溶"七个字,写景中略有象征,其余不关艺术美的,虽"真实"亦不惜尽弃于词外。这位心怀沉恨的少女,她是在当年的幽会 ...

刘文注, 1990

中國文學評論: 文學雜誌作品集 - 第 2 卷

周邦彥的詞以格律厳整和善於舗敍見稱,他的長調尤其顯示着不凡的天分,這一黠可以痛總勝過痛苦的叫喊,含蓄總勝過露骨的表現 I 這一個原則大約不單是對於詞才適用的。胸中的沉恨寄託在這個小小的動作上,而你也就從這小小的動作上領會到他深沈 ...

劉守宜, 1977

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 14 页

Bangyan Chen, 陳邦炎 嫁東風。」此處翻用李賀〈南園〉「可憐日暮嫣香落,嫁與東風不用媒」詩意,誠如賀難遣,夜夜難消,千回百轉之中,終於引出怨極之語:「沉恨細思,不如挑杏,猶解時窮」,令人起「碧海蒼天夜夜心」之想,深悟「無物似情濃」之涵義"正由於離情 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风 【出处】宋∙张先《一丛花令∙伤高怀远几时穷》【鉴赏】满怀幽恨,仔细地自我思量一番,自己实在是比不上桃杏。因为那片片桃杏,还可以自在地随嫁东风,而我呢?原词描写春日恋情,感叹伊人一去,音讯全无,不禁怨恨自己不能像 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

又还是”三字,下得巧妙,因为它不但点明了黄昏难遣,入夜尤其难遣,而且暗示了不但此夜难遣、夜夜也都难遣的心情。夜夜独坐独眠,百无聊赖,不能不恨,不能不思,甚至于不能不“沉恨细思”。四字千锤百炼,千回百转,极其沉重有力,直逼出收尾两句来,就说明 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 而且暗示了不但此夜难遣、夜夜也都难遣的心情 o 夜夜独坐独眠百无聊赖,不能不恨,不能不思,甚至于不能不“沉恨细思” o 四字干锤百炼,干回百转,极其沉重有九直逼出收尾两句来,就说明她皇怨到极点了 o 而“沉恨细思”之故,仍皇由于“情浓” o 情若不浓, ...

盛庆斌, 2013

金元明清词鉴賞辞典 - 第 1379 页

云来,沉恨万端如雾散。山灵休笑缘终浅,作计避人今未晚。十年缁尽素衣尘,雪黉霜髯尘不染。^光绪二十六年庚子 0900 〉,八国联军侵入北京,作者与好友朱祖谋、刘福姚三人"痛世运之凌夷" , "发愤叫呼,相对太息,既不得他往.乃约为词课"〈朱祖谋《〈半塘 ...

钟振振, 1989

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 2 卷 - 第 73 页

沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风!【注释】 1 伤春:一作"伤高"。几时穷:何时才能穷尽。 2 千丝:指游丝,即蜘蛛和小虫所吐的丝。 3 飞絮濂樣:形容杨花乱飞,如灘鎵细雨一样。 4 溶溶:水流动貌。 5 帘栊:帘子和窗棂。〔解说〕此词写的是闳怨。上片抒发情郎别后的 ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

唐宋词鉴賞辞典 - 第 249 页

三字,下得巧妙,因为它不但点明了黄昏的难迫,入夜尤其难遣,而且暗示了不但此夜难追,夜夜也都难追的心俯·夜夜独坐独眠,百无聊赖,不能不恨,不能不思,甚至于不能不"沉恨细思。。四字千锤百炼,千回百转,极其沉重有力,直迈出收尾两句来,就说明她足怨 ...

唐圭璋, 1986

宋詞辨正

沈英名 字有作「剁」,第五句「沉恨細思」有作「沉思細恨」,第六句「不如桃李」有作「不如桃杏」,結第五句「歸」字有作「嘶」,「遙」字有作「遠」。後段第二句「摘」字有作「撓」,第四句「新」之「愁」字. ?「心」,「儘」字有作「引」,「牽」字有作「千」;第四句「南」字有作「東」,之, ...

沈英名, 1978