Значение слова "宸鉴" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 宸鉴

宸	鉴
chén	jiàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 宸鉴

Значение слова 宸鉴 в словаре китайский языка

Чжэнь Цзянь сказал, что император рассмотрел и осмотрел.

宸鉴 谓皇帝审阅，鉴察。

ПЕРЕВОД СЛОВА 宸鉴

Посмотрите перевод слова 宸鉴 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 宸鉴 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «宸鉴» на китайский языке.

• китайский: 宸鉴
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चेन जियान
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تشن جيان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Чэнь Цзянь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: চেন জিয়ান
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 陳健
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 첸 지안
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சென் ஜியான்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: चेन जियान
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Чень Цзянь
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Chen Jian
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: chen Jian
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Chen Jian

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «宸鉴»

Поиск случаев использования слова 宸鉴 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 宸鉴, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 543 页

... 频冒宸鉴,非敢苟违朝廷,远离畿辇。一者以年将六十,汤火居心,每跪读家书,前惧后喜,温枕扇席,无复成童。二者职居彝宪,邦之司直,若自亏身体,何问国章?前德绸缪,始许哀放,谓高祖。内侍近臣,多悉此旨。正以选贤与能,广求明哲,趦趄荏苒,未始取才。

任继愈, 1998

纲鉴易知录: 足本全注全译 - 第 9 卷 - 第 5919 页

发,他一动也不动,于是士兵们殊死奋战,兵威重振,有一炮打中了宸濠的坐船,叛军于是大败,被俘被杀二千余人,溺水而死者非常之多。叛军又退保樵舍,将所有战船联合成一个方阵,朱宸濠将他的金钱和布帛全部拿出来犒赏将士。伍文定等于是制造火攻的 ...

管学成, ‎Zhiyan Xu, ‎许国英, 1998

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 20 卷 - 第 8146 页

辛已夜,重遇入直,帅二都兵焚长春宫以攻闽主,使人迎延義于瓦砾中,呼万岁;复召外营兵共攻闽主;独宸卫都拒战,闽主乃与李后如哀卫都。比明,乱兵焚宸卫都,宸卫都战敗,馀众千馀人奉闽主及李后出北关,至梧桐呤,众稍逃散。延義使兄子前汀州刺史继业 ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

亁隆御批纲鉴 - 第 8 卷

秋八月,帝自将击宸濠初,宸濠反状闻,边将在豹房者,各献擒宸濠之策,帝亦欲假亲征南游,遂传旨称:「裒濠悖逆天道,谋为不法,即令总督军务、威武大将军、镇国公朱寿统各镇边兵征剿。」所下玺书,改称「军门傲」,江彬等皆随征。杨廷和等谏不听。至是驾发 ...

梁长森, 2002

綱鑑易知錄 - 第 6 卷 - 第 62 页

9 伫永明鑑易知錄卷七,二 朋紀武宗毅皇帝正德十四年(一五一九) \ ,二七八 1 盡削護衞請降爲庶民,可乎?」^曰:「有國法在。」遂頓首不言。 1 、將士執宸濠入江西,軍民聚観,歡呼之聲震動天地。宸濠見守仁呼曰:「王先生,我欲亦攻復九江、南康一一郡。 I 等官 ...

吳乘權, ‎施意周, 1960

白话续资治通鉴 - 第 2 卷 - 第 848 页

7 丁卯(二十六日入宋朝册命真宗的顺容李氏为宸妃。册命当天, 1 李宸妃去世。:,李妃刚生下宋仁宗的时候,刘太后就将他作为自己的儿子.宋仁宗即位超过十牟,李妃默默处在先帝的妃嫔当中,未曾表示油 6 特殊身分,人们畏惧刘太后,也没有敢说真情的, ...

畢沅, ‎沈志华, ‎李解民, 1993

續資治通鑑長編 - 第 1 卷

李燾, 司馬光 二 I 四七月庚寅朔卽位于南京大赦改元』然之五^京乃祖宗受命之地取四方中漕運尤易上於濟宗澤言邦昌等與虜結未可深信且開府於南中外之協心同定安危之至計濟之父老請王卽,位之子九人惟重耳之尙在茲惟天意夫豈人謀尙期嗣宋朝之大 ...

李燾, ‎司馬光, 1961

图绘宝鉴校勘与研究 - 第 8 页

宸本於至本錯誤本有正文五卷、補遺一卷,但無續補,似其底本原缺。宸本雖爲年來《寳鑑》各翻刻本之錯誤,推動學術研究,具有重大意義。宸宸本使衆多學者可以了解世所罕見的元本原貌,對於糾正數百其中《圆繪 9 鑑》以元刊至正本爲底本,總目著錄爲元乙 ...

近藤秀实, ‎何庆先, ‎夏文彥, 1997

白话精评通鉴纪事本末 - 第 9 卷 - 第 4255 页

袁枢, 周文英. 论大小,都由林兴传宝皇帝命令而决定,闽判六军诸卫建王王继严很得军心,闽主很忌嫉他。六月,罢除他的兵权,更名为继裕。任命其弟继镛判六军,去掉"诸卫"二字,林兴欺诈行为被发觉后.流放到泉州。望气 0 者说宫中有灾难。乙未日,闽主迁居 ...

袁枢, ‎周文英, 1994

赃贿鉴类述 - 第 229 页

親钧,觐钧卒,宸濠嗣王爵。性贪婪残酷,王府附近百姓田宅尽为所夺,私养盗贼,劫财江湖间,有司不敢问。明武宗末年无子,群臣屡请召宗室子为嗣。宸濠于武宗族属疏远,遂遣人运金帛数万至京师,厚赂深结幸臣近侍,在武宗前常称其贤。权宦刘瑾受厚贿,恢复 ...

邓安生, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «宸鉴»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 宸鉴 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《下一站婚姻》刘涛对杨宸鉴贴心刘雪松狠心

搜狐娱乐讯随着由刘涛、于和伟、杨宸鉴主演的电视剧《下一站婚姻》收视逐渐升温，剧情也更加跌宕起伏，观众们沉浸在剧中或喜或悲，像是坐在过山车上追剧，恐惧中 ... «搜狐, Май 15»

《下一站婚姻》热播杨宸鉴撮合刘涛于和伟

腾讯娱乐讯由大唐辉煌出品，著名导演刘雪松执导，刘涛、于和伟、杨宸鉴、赵亮、徐松子等知名演员主演的都市情感大戏《下一站婚姻》正在北京卫视和深圳卫视热播， ... «腾讯网, Май 15»

于和伟曝刘涛为吻戏加料措手不及自诩鲜肉(组图)

5月4日，该剧导演刘雪松，携剧中演员于和伟，邵汶，赵亮，宋宁，朱子岩，徐松子，王浩钧，苏彦洁，王艺霏、杨宸鉴亮相北京卫视全国首播新闻发布会的现场。现场，“新 ... «国际在线, Май 15»

张学友拒为新片增肥为陪家人拍戏要求在香港

播放：70777. 刘德华贱就一个字. 播放：16888. 婚姻如米给婚姻添些惊喜. 播放：64649. 杨宸鉴心藏小秘密. 播放：8176. 伍仕贤七年磨一剑. 播放：40. 陆毅为男嘉宾保驾 ... «腾讯网, Мар 15»

北京再遭雾霾围城中央气象台发布霾黄色预警

中新社发温宸鉴摄. 10月28日，雾霾笼罩北京市区。中国中央气象台28日11时继续发布霾黄色预警：预计28日白天到夜间，华北中南部空气污染气象条件达4级，局地 ... «福建东南新闻网, Окт 13»

中网揭幕慈善赛小德客串裁判球童极尽耍宝(23/27)

中新社发温宸鉴摄. 发布时间：2013-09-28 11:49:48 【编辑：周维】. 中网揭幕慈善赛小德客串裁判球童极尽耍宝 返回. 李娜、小德携手切蛋糕; 李娜、小德携手切蛋糕 ... «中国新闻网, Сен 13»

秋分节气北京迎降温市民换秋装出行

图为北京市民换上秋装。中新社发温宸鉴摄. 秋分节气北京迎降温市民换秋装出行. 9月23日是秋分节气，北京下起了小雨，气温有明显下降。图为北京市民换上秋装。 «网易, Сен 13»

李某某等涉嫌轮奸案开庭梦鸽进入法院

中新社发温宸鉴摄. 发布时间：2013-08-28 11:18:14 【编辑：张龙云】. 李某某等涉嫌轮奸案开庭梦鸽进入法院 返回. 李某某等涉嫌强奸案今开庭; 李某某等涉嫌强奸案今 ... «中国新闻网, Авг 13»

李某某案北京再开庭前会议梦某出席

8月20日，李某某案在北京海淀法院召开第二次庭前会议。受害人律师田参军、被告人律师陈枢、梦鸽等悉数参加。图为梦鸽步出法院。中新社发温宸鉴摄. «中国新闻网, Авг 13»