Значение слова "沉静寡言" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 沉静寡言

沉	静	寡	言
chén	jìng	guǎ	yán

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 沉静寡言

Значение слова 沉静寡言 в словаре китайский языка

Тихо и тихо, с глубокой и спокойной личностью, я не люблю говорить больше.

ПЕРЕВОД СЛОВА 沉静寡言

Посмотрите перевод слова 沉静寡言 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 沉静寡言 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «沉静寡言» на китайский языке.

• китайский: 沉静寡言
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: reticente Quiet
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Quiet reticent
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चुप मितभाषी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: متحفظا هادئة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Тихий сдержанный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: reticentes tranquila
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নীরবতাই স্বল্পভাষী
• Переводчик с китайский языка на французский язык: réticents calme
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: diam-diam tenang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Ruhig zurückhaltend
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 静かな寡黙
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 조용하고 과묵
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: reticent sepi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: yên tĩnh kín đáo
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அமைதியான தயக்கத்துடன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शांत मितभाषी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Sessiz suskun
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: reticenti tranquillo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: cicha powściągliwy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: тихий стриманий
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: reticent liniștită
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ήσυχη επιφυλακτική
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: stil terughoudend
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: tyst reticent
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: stille tilbakeholdne

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «沉静寡言»

Поиск случаев использования слова 沉静寡言 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 沉静寡言, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

21世纪散文排行榜 - 第 237 页

愿望中,她们应该沉静寡言,像湖中的忧伤仙后。铃声响这,节目开演了,报幕员被话筒放大数倍的声音在回荡。后台里人来人往,无人看管的我四处走动,一张帘予所掩住的艺术背后的时杂留给我深刻印象。一会儿,报幕员跑过来通知舞蹈准备。突然之间,刚才 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

奥秘世界知识文库（10本）——中外帝王未解之谜:

神尼沉静寡言,精修道业。文帝在寺内由神尼教养,一直到13 岁,方始离开佛寺回到自己家中。而神尼在般若寺内,住了四十余年,从不走寺门之外,到了周武灭法,神尼才隐住皇家,内著法服,戒行不改。文帝后来果然如神尼所说:自山东入为太子,重兴佛法,皆如 ...

蔡景仙 主编, 2013

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

如莫高窟盛唐第328窟的一身菩萨,跪于莲台,沉静寡言,神情忧郁,与其说她是温顺虔诚的佛国侍从,不如说是一位多愁善感、闷闷不乐的人间少妇。又如盛唐第45窟佛像左侧的弟子迦叶,身高1.72米,与真人相等,紧锁的眉峰,倔强的下腭,坚硬的胡渣,鹰钩的 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西方文化与教育史:

但他反对女子教育,认为女子的天性劣于男子,其活动范围是家庭,服从丈夫与沉静寡言是她们的美德。就这一点而言,他与其老师柏拉图相比,竟倒退了一大步。第二节希腊化时期的文化与教育公元前334年,亚历山大率兵东征,占领东方大片土地,建立了 ...

张明，于井尧 编著, 2013

蕩寇志:

孫靜道:「這事不難知。你想那陳希真平日最精細,諸般讓人,卻自己踏著穩步,裡面深有心計,外面卻看不出。沉靜寡言,不妄交人,高太尉那般要抬舉他,他尚支吾推托。有人稱他是高俅至交,他反有羞慚之色。今日豈肯把親生女兒許配他的兒子,況又是三頭大。

俞萬春, 2014

禮貌，你做對了嗎 - 第 55 页

朱玉鳳. 一般的宴會,最基本是聯誼的功效,但也可以是知識交換的好時機。主人要先做好功課,了解客人之間是否有共同性?能否遊出化學效應?每個人個性不同,有些能言善道,可以當主講人... ,有些人沉靜寡言,可以做聽眾... ,有些人善於穿針引線,可以幫腔 ...

朱玉鳳, 2014

中國佛教文史探微 - 第 226 页

尼沉靜寡言,時道吉凶,莫不符驗。初在寺養,帝年至十三,方始還家。及周滅二教,尼隱皇家。帝後果自山東入為天子,重興佛法,皆如尼言。31 這在賀德仁奉教撰〈栖嚴道場舍利塔碑〉也有類似記載,碑文更述及文帝將崩時,召匠人圖像神尼於帝側32。文帝與神 ...

林伯謙, 2005

历代宫廷阴谋故事（上）:

元估姿貌雄毅,沉静寡言。自从元佐得病之后,他就被封为开封尹。开封尹皇太宗当皇帝之前担任过的宫职,该宫职按理说应当因避讳而空缺,但太宗时,在亲王皇子中只有准皇太子才有资格担任此只。可见陈王担任开封尹反映了太宗是很器重他的。他当了五 ...

舒乡，艳玲编著, 2014

生涯發展與規劃 - 第 458 页

3 〜 31 51386 〉退縮階段可再細分爲三個較小的階段: 0 初期的退縮可能不易於發現其有異於一般敎師之處,平時頗爲沉靜寡言,較少參與活動,缺乏創意,不會積極做反應,但是在敎學上尙不致於有任何差錯。持綾的退縮則出現較多批評的言語,對許多敎學 ...

張添洲, 1993

十尾龜:

所以這幾個月中,在春泉一方面,竟然無事可記,倒是他夫人,敢作敢為,著實幹了幾樁大事業,造化在下,增添了無數資料。原來這位費太太,外看去雖然沉靜寡言,其實是第一等喜歡玩耍的人。一到上海這種花花世界,真如名伶登台,英雄臨陣,頓增了精神百倍。

朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «沉静寡言»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 沉静寡言 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《传奇》质量遭批汤姆-哈迪精分获好评

他演过文质彬彬、能改变容貌的盗梦窃贼；精疲力竭的70年代间谍；缄默沉静寡言、受困于战争后遗症的MMA拳手；身形庞大、头戴面具的超级反派；身穿毛衣、性格冒失 ... «云浮在线, Сен 15»

孙茜曝姑爷爷系中国第一代装甲兵

姑爷爷耳背，一生缄默沉静寡言，就连我的父辈都不曾知道他浴血奋战的过往。举国欢庆的今天93岁的他终于讲述了令全家震惊的峥嵘岁月，我泪如雨下。 网友们纷纷 ... «云浮在线, Сен 15»

你了解男人吗？“Man”相关的俚语表达

6. man of few words 缄默沉静寡言的人. 例句：I suppose that he is a man of few words. 我猜想他是一个言语不多的人。 7. grumpy old man 怪性情的臭老头. «云浮在线, Сен 15»

《二胎时代》韩丁扮演者陈亦飞资料

韩丁缄默沉静寡言，行事凌厉，事业有成。是众人眼中好丈夫、好爸爸，也因此也备受关注，而其饰演正是台湾人气艺人陈亦飞。 2002年，陈亦飞出演首部电视剧《MVP ... «云浮在线, Авг 15»

周云露遇害现场照房间满地血迹Z露

李的同学称，李平日缄默沉静寡言，新生入学军训时还曾私藏尖刀。 周云露遇害地点是李斯达的租住的阳光家园小区. [原标题：周云露遇害现场照房间满地血迹Z露July ... «云浮在线, Авг 15»

《仙剑5》郑元畅韩东君组cp 娜扎担女一

身为魔教首脑，姜世离拥有慑人魅力，缄默沉静寡言，稳重冷静，而在这看似冷漠的外表之下实则心田中藏有一段悲凉往事。如此历尽沧桑，不谙世事的角色对于耿乐 ... «云浮在线, Авг 15»

男子胸部肿胀挤出“乳汁” 医生称第一次见到

在胸部出现情况后，原本性格爽朗的王鹏变得缄默沉静寡言闷闷不乐。近日，为了. [原标题：男子胸部肿胀挤出“乳汁” 医生称第一次见到]. 20多岁的男子，乳房突然莫名 ... «云浮在线, Авг 15»

大爱无言—记邢台市“孝心模范”、优秀共产党员姚凤爽

其母郭保柱曾因送弟参军，送子赴藏，家遭三次不幸仍不忘拥军报国，被西藏军区授予“子弟兵的好妈妈”荣誉称号。1995年8月，这位大眼睛，瓜子脸，沉静寡言，待人 ... «河北新闻网, Авг 15»

暑假大剧院里的小服务生

也是因为人生地不熟的缘故，早先我是缄默沉静寡言的，让我做什么我照做就是。就这样，我在无聊的办公室里度过了整整一天，也只不过是在电脑上帮忙征采一些资料 ... «云浮在线, Авг 15»

奸杀中传女生嫌犯李斯达曾私藏刺刀

同学对新京报记者称，李斯达缄默沉静寡言，在他的世界里，艺术就是全部，“他说话会有舞台腔，笑起来像是京剧里的鲁智深。”“李斯达是大神级存在的人，像活在戏里” ... «云浮在线, Авг 15»