Значение слова "沈郎钱" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 沈郎钱

沈	郎	钱
shěn	láng	qián

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 沈郎钱

Значение слова 沈郎钱 в словаре китайский языка

Shen Lang money 1. Название монеты. Цзинь Шен заполнил актерский состав. 2. Относится к вам. Когда листья не свежие, веточки между веточками неряшливы, а форма похожа на деньги, сделанные плавильным заводом, поэтому сказано. Вульгар также известен как экономия денег.

沈郎钱 1.钱币名。晋沈充所铸。 2.指榆荚。榆未生叶时，枝条间先生榆荚，形状似沈充所制之钱，故称。俗亦称榆钱。

ПЕРЕВОД СЛОВА 沈郎钱

Посмотрите перевод слова 沈郎钱 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 沈郎钱 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «沈郎钱» на китайский языке.

• китайский: 沈郎钱
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Dinero Shen Lang
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Shen Lang money
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: शेन लैंग पैसा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: المال شين لانغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Шен Ланг деньги
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Dinheiro Shen Lang
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সেন ল্যাঙ টাকা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Shen Lang argent
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: wang Shen Lang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Shen Lang Geld
• Переводчик с китайский языка на японский язык: シェンラングお金
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 쉔 랭 돈
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: dhuwit Shen Lang
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Shen Lang tiền
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஷென் லாங் பணம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शेन Lang पैसा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Shen Lang para
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Shen Lang soldi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Shen Lang pieniądze
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Шен Ланг гроші
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Shen Lang bani
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Shen Lang χρήματα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Shen Lang geld
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Shen Lang pengar
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Shen Lang penger

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «沈郎钱»

Поиск случаев использования слова 沈郎钱 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 沈郎钱, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 1046 页

(牟融《山中有怀李十二》 5309 〉这里以沈约自喻,谓在病中赏春,不免为人所笑,沈郎钱【出典】《晋书》卷二十六《食货志》, "晋自中原丧乱,元帝过江,用孙氏旧钱,轻重杂行,大者谓之比轮,中者谓之四文。吴兴沈充又铸小钱,谓之沈郎钱。"【释义 1 沈郎钱,为东晋沈 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

錢眼里的文化 - 第 49 页

李商隐有诗云: "今日春光太潭荡,谢家^轻絮沈郎钱。"沈郎钱是唐以前流通的一种货币。《晋书,食货志》记载:吴兴有个叫沈充的铸造小钱,称作沈郎钱。沈充是晋朝吴兴郡王敦的搶荚半两参军,也是个江南豪族。由于当时产铜少,地方小,所以沈充铸的钱非常 ...

王新文, 1992

宋代绝句赏析 - 第 180 页

所以诗的最后一句禁不住直接概叹道: "可怜无数沈郎钱! ^沈郎钱是一种极小的铜钱,晋代沈充所造。因榆英和这种沈郎钱在外形上类似,后人多有将二者连属相比的。唐姚合《题梁国公主池亭》中有云: "素荷花开西子面,绿榆枝散沈郎钱" ,李商隐《江东》有句 ...

陈友冰, ‎杨福生, 1987

我的留学记 - 第 136 页

所谓沈郎指晋沈充, “沈郎钱”好像是指榆树之叶。为什么把榆树叶叫作“沈郎钱” ,我忘掉了 QD ,现在也不清楚。但我对于这句无甚深义的诗句,却觉得十分地罗曼蒂克,总是口中吟着“谢家柳絮沈郎钱” ,想象着超乎于谢家、沈郎这两个字面意义之上的美感。

吉川幸次郎, 2008

李商隐诗歌警句点评 - 第 117 页

六七日^ 6 : 7^谢家轻絮沈郎钱"今日春光太漂荡,谢家轻絮沈郎钱。"出自《江.东》:惊鱼拨刺燕翩翻,独自江东上钓船。今日春光太漂荡,谢家轻絮沈郎钱。"太漂荡"即《春风》中的"太昌昌" ,形容春光十分美好。"谢家轻絮" :《世说新语》载,晋代谢安于雪天命晚辈写 ...

宋金鼎, 2001

民之通货: 历代货币流变

沈充在何时、何地铸钱,史料记载不详。但是,铸钱需要一定财力,还需要各方面的条件。沈充不是一般的盗铸者,他要大规模造钱,仅凭一己之力是办不到的。因此,他能够铸钱主要是依仗王敦的势力。沈郎钱由于是私人铸币,所以,钱身轻薄形小,不过制作比较 ...

吴树国, 2005

中国古代货币 - 第 144 页

大者谓之"比轮" ,中者谓之"四文" ,还有所谓的"沈郎钱"。比轮钱是喻指钱大如车轮,是民间夸张的俗语,指的可能就是孙吴大钱。四文钱可能是指未经剪凿过的完整的五铢钱可当四枚小钱使用,晋时被剪凿的铜钱又往往居多数。传世的五铢钱中有一种钱文 ...

昭明, ‎马利清, 2007

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 1869 页

此夕卜,墓中还出现一种素文钱,是否就是书中所说的"沈郎钱"呢?这倒是一个问题。不过,目前关于"沈郎钱"的记载还很少,因此一时还不能得到证明。但是在《三国志,魏书》上关于"董卓小钱"却有这样的记载: "悉椎破铜人钟虡及坏五铢,更铸小钱大五分, ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

中國文學審美命題研究 - 第 152 页

... 原注:「吳與沈充鑄錢名沈郎錢。梁魚弘令諸侍妾以金錢睹勝'不足者以在補之,得花者謂勝得錢。梁武敕編鑄女錢、男錢,佩男錢者主宜男。」[清]陳元龍編《格致鏡原》'卷七十二:「金錢花本出外國'名曰毗尸沙,一名日中金錢,俗名剪金花。梁大同二年進來中土, ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

忆旧游新朋故侣,诗酒迟留,吴山苍苍,溉溉兮余怀也。寄沈尧道诸公记开帘过酒,隔水悬灯,款语梅边。未了清游兴,又飘然恭,何处山川。淡月则 o 独风暗收榆荚,吹下沈郎钱。叹客里光阴,消磨艳治,都在尊贸连。赞丛处。是镜曲题莺。差阜凰泉。醛逮珊瑚树写直 ...

唐圭璋, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «沈郎钱»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 沈郎钱 в контексте приведенных ниже новостных статей.

东晋叛臣王敦责备晋元帝司马睿被判友谊要求和解

他家里能自铸钱，称为“沈郎钱”，相当于自家就是个银行，而且钞票顺便印。他有无数漂亮歌妓，自己曾作民歌《前溪曲》7首，让人传唱，在吴越风靡一时，成流行歌曲。 «凤凰网, Июн 15»

六朝铜钱轻薄如叶"不值钱" 老百姓被迫"以物换物"

唐代诗人李商隐曾揶揄东晋沈充铸造的铜钱像叶片一样：“今日春光太飘荡，谢家轻絮沈郎钱”；刘宋时，民间铸钱有的已经到了“入水不沉，随手破碎”的地步。朝廷看到 ... «人民网, Янв 15»

北大考古文博学院原院长：西晋东晋不铸新钱

《晋书·食货志》载：“晋自中原丧乱，元帝过江，用孙氏旧钱，轻重杂行，大者谓之比轮，中者谓之四文，吴兴沈充又铸小钱，谓之沈郎钱。”比轮大钱大概是吴钱中比较大的 ... «中国新闻网, Мар 12»

西汉后期的五铢钱

一种直径在1.2厘米左右、铸造也比较好的小五铢钱，过去旧钱谱多定为魏晋时期，认为是东晋沈充所造的沈郎钱，后来又认为是王莽时代的钱。五十年代以来，陆续在 ... «新浪网, Фев 12»