Значение слова "乘槎" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 乘槎

乘	槎
chéng	chá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 乘槎

Значение слова 乘槎 в словаре китайский языка

Прокатитесь 1. Также прокатитесь. 2. Возьмите бамбуковый фибит. Согласно легенде о Тяньхэ и Гаитонге, в мире есть люди, живущие в море. В августе того же года они видят стремительность и никогда не теряют времени. Они стоят у Фэй Лиге и просматривают плавающее море до реки Тяньхэ. Этот человек спросил, где это было, и сказал: «Король также посетил Ян Цзюньпин, хотя он и посетил графство». После приезда Джун Пин сказал: «Приглашенная звезда совершает преступление». Именно этот человек прибыл. Когда Тяньхэ. См. «Естественная история» Джин Чжан Хуа, том 10. В томе «Художественные сочинения» восемь упоминается «проверка» для «楂». Южные династии Лян Цзунси «Jing Chu Years Old» также содержали аналогичную легенду: Хань Чжансюань был приказан отправить реки и другие реки в Западные регионы и отправился в путешествие по луне в город, где одна женщина плетла в закрытом помещении, и увидела человека, держащего корову и пить реки. Затем он вернул машинный камень, который дал ему Уивер. Династия Северного Чжоу верит в «Неудачу юга реки Янцзы»: «Состояние реки читает лодку, а дорога бедна, а звезда не путешествует на дороге, дорога заблокирована, а дорога недоступна». Сун Су-Хюн, «Город рифм с горами Белой воды»: Я знаю, что вы катаетесь на стороне небесной женщины, чтобы увидеть плетение пряжи ». Кинг-Конг по-прежнему служит« Берегом и разумом »:« Приготовьтесь к трем годам: о морю Цзянху Хуайху. Если вы живете в Лейн-лейн ». Позже это использовалось как аналогия.

乘槎 1.亦作"乘楂"。 2.乘坐竹p木筏。传说天河与海通，有人居海渚者，年年八月见有浮槎去来，不失期，遂立飞阁于查上，乘槎浮海而至天河，遇织女p牵牛。此人问此是何处，答曰:"君还至蜀郡访严君平则知之。"后至蜀，君平曰:"某年月日有客星犯牵牛宿。"正是此人到天河时。见晋张华《博物志》卷十。《艺文类聚》卷八引"查"作"楂"。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》也载有类似的传说:汉张骞奉命出使西域等河源，乘槎经月，到一城市，见有一女在室内织布，又见一男子牵牛饮河，后带回织女送给他的支机石。北周庾信《哀江南赋序》:"况复舟楫路穷o星汉非乘槎可上;风飙道阻o蓬莱无可到之期。"宋苏轼《次韵正辅同游白水山》:"岂知乘槎天女侧o独倚云机看织纱。"清孔尚任《岸桴记》:"予乘槎三年o江淮湖海o住若里巷。"后用以比喻奉使。

ПЕРЕВОД СЛОВА 乘槎

Посмотрите перевод слова 乘槎 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 乘槎 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «乘槎» на китайский языке.

• китайский: 乘槎
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Tome Croucher
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Take Croucher
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Croucher लो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: اتخاذ Croucher
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Возьмите Croucher
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: tome Croucher
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Croucher নিন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Prenez Croucher
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: mengambil Croucher
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: nehmen Croucher
• Переводчик с китайский языка на японский язык: クラウチャーを取ります
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Croucher 를 타고
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: njupuk Croucher
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Hãy Croucher
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Croucher எடுத்து
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Croucher घ्या
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Croucher atın
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: prendere Croucher
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Weź Croucher
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Візьміть Croucher
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: ia Croucher
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Πάρτε Croucher
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: neem Croucher
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: ta Croucher
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: ta Croucher

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «乘槎»

Поиск случаев использования слова 乘槎 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 乘槎, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

白香詞譜:

朱淑真〔題考〕毛先舒【填詞名解】云:「查,古槎字;詞名采海客事。」考【博物志】:「舊說天河與海通。近世有人乘槎而去,十餘日中,猶睹日月星辰,後忽忽不覺晝夜。至一處,遙望宮中多織婦,一丈夫牽牛飲之,因還。後至蜀,問嚴君平,曰:『某年月日,有客星犯牽牛宿。

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1684 页

后亦以乘鸾作为咏公主的典欤,【例句】 0 遗殿空长闭,乘鸾自不回。(司空 0 《廣昌公主&看花》 3323 〉这里以弄玉不回切公主旧殿。 9 高情帝女慕乘鸾,绀发初赛玉叶冠, (李群玉《玉真观》^ ^ ^ ^〉这里说公主是澳慕界玉之成仙而学道的。乘槎(泛槎、上汉槎、 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中国古代测字 - 第 34 页

五张乘槎张乘槎,元明之交时人。他善用字画求测,不为钩画所困,常常用字形的相似来推测。一次,刘命熙的袓父生病在家,要他的孙子请张乘槎测一下他的病能否好转。刘命熙写了一个"豐"字请张乘槎测。张乘槎见之,连连说: "死矣!死矣! "当晚讣音果至。

王福康, ‎徐小蛮, 2008

历代笔记:

近世有人居海渚者,年年八月,有浮槎去来不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去。十余日中,犹观星月日辰,自后芒芒忽忽,亦不觉昼夜。去十余日,奄至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇。见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:“何由至此 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

胡蘭成、朱天文與「三三」: 臺灣當代文學論集 - 第 50 页

好像傳說中那人乘槎溯黃河直上到了銀河,遇浣紗女給他一石,他回故鄉很久以後才知道,某年某日有客星犯牽牛宿,計年日,是他,石是織女的浣紗石。趙建蓉離老年恍惚期尚遠,剎那醒來,常覺此生著實庸碌無可紀念,唯手中握有一石,是她從前曾與天女邂逅 ...

張瑞芬, 2007

北郭園詩鈔校釋 - 第 205 页

14 乘槎:乘坐竹木編成的筏。傳說舊時天河與海相通,海邊的人每年八月見木筏往來;有人遂帶桠食乘筏,至天河,看到牛郎與織女。見晉張華《博物志'雜說下》。或以為漢張騫尋河源,而乘木筏到天河。見《太平御覺^地部'石引荊楚歲時記》。後比喻登天。北周庾 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

《博物志》卷三:“旧说云:天河与海通,有人居海渚者,年年八月见有浮槎去来,不失期,于是遂立飞阁于槎上,乘槎浮海而至天河,遇织女、牵牛。”槎:木筏。这就是“乘槎游天河”的传说。三、传说中的神兽中国古代传说中,有很多神兽瑞兽或是凶兽妖兽,是原始人对 ...

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

共和維新: 辛亥革命百年紀念論文集 - 第 342 页

志剛:《初使泰西記》'鍾叔河(主編) '《走向世界叢書》'林鍼:《西海紀遊草》'斌椿:《乘槎筆記、詩二種》'志剛:《初使泰西記》'張德彝:《航海述奇、歐美環遊記》'頁 270 。 25.志剛於了 868 年 6 月 H 日參觀美國的華盛頓墓 7 說華盛頓「其人其事,《美國志》與《瀛寰志 ...

麥勁生, ‎李金強, 2013

張隆溪文集第二卷 - 第 127 页

... and I〈atherine F~ Bruner (Cambridge_ Mass: Council 0n East Asianstudies,HarvafdUniversity,l991),p_347。以下在文中引用此書'簡稱《赫德日記》。 4 語見恭親王奕欣 1866 年 2 月 20 曰奏摺'引自鍾叔河作斌椿《乘槎筆記》敘言侖>《叢書》〝 68 ...

張隆溪, 2013

中國星座神話 - 第 276 页

鄭和的船隊是堅固巨大的,書名也用星槎二字,僅是漂洋過海的一種借詞。自此之後,關於浮槎上天河的故事還有進一步的誤傳,例如,《荊楚歲時記》等書又將浮槎附會為張騫通過西域的故事,認為張騫乘槎自黃河溯流而上,直「至天河女宿之度」。所以,在古人 ...

陳久金, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «乘槎»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 乘槎 в контексте приведенных ниже новостных статей.

台七夕月老忙大陆游客跨海求赐好姻缘

七夕是牛郎织女星相会鹊桥，另有一个“张骞乘槎”的典故，述说张骞为找黄河源头来到天河，并遇到织女及牛郎，织女送给张骞“支机石”。图为朱碧山款“张骞乘槎”银槎。 «大纪元, Авг 15»

七夕傳說張騫通西域訪牛郎織女星

中央社記者龍珮寧台北20日電）今天是七夕也是牛郎織女星相會鵲橋，有一個「張騫乘槎」的典故，述說張騫為找黃河源頭來到天河，並遇到織女及牛郎，織女送給張騫「 ... «yam天空新聞, Авг 15»

青山秀水纳凉去

乘槎河流到1250米后，飞流直泻，便形成高达68米的长白瀑布。瀑布口有一 ... TIPS：从广州可乘坐飞机直达长白山机场，然后乘车约1.5小时即可抵达长白山风景区。 «大洋网, Июл 15»

塔寺晚钟(图)

本报记者文郁通讯员刘宏民“双洎澄波静，秋清月复明。乘槎应有客，不待海潮生。”这是民国时沈荃写的诗“洎河月夜”。诗人把双洎河（古洧水）水澄波静，秋清月明，乘槎 ... «汉丰网, Июн 15»

法国旧藏中国家具鉴赏

柜门攒框平镶门心，髹漆后得以形成平整画面，两扇柜门合为一副通景画，乃是元明清以来常见的《乘槎图》(图1-2)，反映传说中的古人承槎入天河事：远处云雾缥缈， ... «新浪网, Июн 15»

竹木牙角雕常识

典型作品——明象牙雕人像、明象牙雕岁寒三友笔筒、明犀角雕仙人乘槎。 清时期，由于资本主义萌芽的出现和发展，手工业和商业繁华起来，西方文化逐渐被引入 ... «新华网湖南频道, Мар 15»

神秘的贯月槎——中国古籍中记载的不明飞行物|凤凰副刊

比方说，在很久很久以前，有一种可以载人的不明飞行物，叫贯月槎。 .... 为了寻找黄河的源头，乘槎飘了一个月，来到一个地方，也是看到了城墙郭舍，还看到一户 ... «凤凰网, Фев 15»

从雍正帝道教信仰看雍正斗彩三秋诗纹丹心碗

如：《胤禛行乐图》十六开册页，描绘了雍正皇帝身穿村夫、文人、道人等不同人物衣饰的画像，各开分别表现雍正清流濯足、看云观山、观花听鹂、水畔闲座、乘槎升仙 ... «新浪网, Янв 15»

中国风| 盖世奇珍--珠宝玉石盆景

乘槎仙人盆景：仙槎源于神话传说。晋张华《博物志》中记某人乘槎泛海漂去，竟遇牛郎织女。后世又将故事人物附会为张骞，谓其乘槎寻黄河之源。明清时期，仙槎被 ... «凤凰网, Ноя 14»

张骞泛槎典故唐代接受史

相传人类若乘木槎随波逐流，便可能从海天一色处穿越时空，直上九霄云汉遭遇 ... 为此，宋元之交工诗善文的周密《癸辛杂识》曾表达过这样的疑惑：乘槎之事，自唐诸 ... «新浪网, Окт 14»