Скачать приложение
educalingo
齿冷

Значение слова "齿冷" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 齿冷

齿
chǐlěng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 齿冷

Значение слова 齿冷 в словаре китайский языка

Зубы холодные и смешные. Из-за необходимости смеяться им нужно открыть рот. Долгое время зубы будут холодными: холодно и холодно.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 齿冷

不择生冷 · 冰冷 · 冰寒雪冷 · 冰清水冷 · 发冷 · 回寒倒冷 · 孤冷 · 官清毡冷 · 寒冷 · 尖冷 · 干冷 · 杯残炙冷 · 淡冷 · 火尽灰冷 · 火烬灰冷 · 灰冷 · 积冷 · 耳冷 · 腑冷 · 逼冷

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 齿冷

齿颊香 · 齿歼 · 齿剑 · 齿剑如归 · 齿角 · 齿尽 · 齿旧 · 齿句 · 齿爵 · 齿决 · 齿礼 · 齿历 · 齿力 · 齿列 · 齿录 · 齿轮 · 齿轮传动 · 齿论 · 齿落舌钝 · 齿马之惧

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 齿冷

令人齿冷 · 僵冷 · · 冷冷 · 凄冷 · 凉冷 · 凝冷 · 受冷 · 坑灰未冷 · 山寒水冷 · 峭冷 · 森冷 · 气冷 · 洁冷 · 清冷 · 清清冷冷 · 炯冷 · 牵冷 · 生冷 · 轻冷

Синонимы и антонимы слова 齿冷 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «齿冷» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 齿冷

Посмотрите перевод слова 齿冷 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 齿冷 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «齿冷» на китайский языке.
zh

китайский

齿冷
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Ríete smb . despreciar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Laugh smb. To scorn
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

एसएमबी हँसो। घृणा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

تضحك الشركات الصغيرة والمتوسطة . الازدراء ل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Смейтесь л. с презрением
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

rir SMB. desprezar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

SMB হাসতে। গুরুত্বপূর্ণ নও
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

rire smb . mépriser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Ketawa smb. Untuk cemuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

lachen smb . , um zu verachten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

SMBを笑い。軽蔑するには
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

SMB 를 웃음 . 경멸 하기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Ngguyu SMB. Kanggo Yésus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

cười smb . Để khinh miệt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

பற்கள் குளிர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

SMB हसतात. लेखून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Diş soğuk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

ridere smb . Per disprezzare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Śmiej się komuś . Aby gardzić
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

смійтеся л . З презирством
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

râzi cineva . în batjocură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Γέλιο SMB . Για να περιφρονούν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

lag SMB . uitgelag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

skratta smb . förakta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

ler smb . For å forakte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 齿冷

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «齿冷»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 齿冷
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «齿冷».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 齿冷

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «齿冷»

Поиск случаев использования слова 齿冷 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 齿冷, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
中国典故 - 第 1 卷 - 第 184 页
宋明帝临死时,嘱托他辅佐幼主。明帝一死,他却出卖刘宋王朝,帮助萧道成篡立南齐皇朝。萧道成封他为南康郡公加尚书令。人民耻笑褚渊卖主求荣的卑劣行为,有"人笑猪公,至今齿冷"的说法。齿冷,指耻笑不止,牙齿一直露着,以至于冷。见《南齐书,乐颐传》。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
2
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
( 2 )齒:白齒、啟齒、涅齒、恆齒、切齒拍心、何足掛齒、共為臂齒、令人齒冷、令人不齒、伶牙例齒、齡年稚齒、拍膚切齒、明瞬的齒、沒齒不忘、馬齒徒長、不足掛齒、不好啟齒偃齒露。. ( A )「樁萱並茂」:香樁和萱草都長得很茂盛。比喻父母都健在。( B )「無杰所 ...
謝純靜, 2013
3
分类汉语成语大词典: - 第 1244 页
麒麟的角,凤凰的嘴.比喻珍贵难得的东西.汉,东方朔《海内十洲记》: "洲 1 多凤麟, ... ...亦多仙家。煮凤喙及麟角,合煎作膏,名为续弦胶,或名连金泥. "唐,杜甫《病后遇王倚饮赠歌》: "鹏角凤觜世莫识.煎胶续弦奇自见. "【令人齿冷】化 8 0111 1*18 齿冷:耻笑。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 149 页
... 國宇」 o [ 4 ]匪人:品行不端的人。狹邪游:姆票妓。[ 5 ]床頭金盡:唐張籍《行路難》詩:「君不見床頭黃金盡,壯士無顏色。」[ 6 ]姊妹行(音杭) :姊妹們。妓女間的互稱。齒冷:嘲笑。因笑必開口,笑久則齒冷。 L /」度倉 J 仍已並詩.
蒲松齡, 2015
5
错别字辨析字典 - 第 717 页
四[齿冷]耻笑。因笑要张口,牙齿会感到寒冷:令人齿冷。园[挂齿]谈到,提及。多用否定式,何足挂齿。因[不齿]齿有并列义,引申为论到、提及。"不齿" ,不与之同列,不愿意提到。表示鄙视:人所不齿。齿讹龋龄 lochen 才丐(文)小孩乳牙脱落长出恒牙的过程。
苏培成, 2000
6
唐人小說校釋: - 第 1 卷
能紐父志,宏撫西域諸雜種以減弱陶攸之劣。范忠賀之曰「乃克負荷」。此處蓋以為其善於調停也。逢丑父,春秋時,齊頃公之車右。左傳成公二年,鞍之戰,能免頃公於難.。逢丑父夕其事雖與|||牛無闆,然「丑」於十二臥局牛,故舉之以為祖先。齒冷,謂不足稱也。
王夢鷗, 1983
7
民间俗语 - 第 90 页
古书中常有"齿冷"一词,也与"笑"、"牙"直接有关。"齿冷"原本"牙齿受凉"的意思,可是后来就变为"耻笑"的代称了。因为要笑就必须张口,口张的久了,牙齿就有冷的感觉,所以"令人齿冷"也就是令人耻笑。这里也有个典故:我国南北朝时有个人叫堵渊,河南禹县 ...
杨明扬, 1997
8
中國古典小說研究專集 - 第 2 卷 - 第 54 页
令兄令弟,猶言諸位耸兄尊弟。爲其巡揖列座之辭。七上參列宿,此以蜎爲胃。史記天官貌。此言剌蜎渾身張刺之狀。 5 「立」當作「笠」。蔵瓠者躱藏於瓠中,蔵笠者躱藏於笠下。觀後文可今齒冷。」謂其不足稱述也。
靜宜文理學院(台中市, 台灣). 中國古典小說研究中心, 1979
9
六十种曲评注 - 第 5 卷 - 第 727 页
崔割王腴,李攘崔有,俱堪齿冷。遇五识。清梦凤楼校订本《跋》全文:焦理堂《剧说》谓:李日华改实甫北曲为南曲,所谓《南西厢》,今梨园演唱者是也。闵遇五据梁伯龙说,以为本崔时佩笔, "李攘崔有,崔割王腴,俱堪齿冷"云云。今读其曲词, ―沿王、关之旧,甚至直 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
10
中华典故 - 第 2 卷
人咲( " ( ^ )褚公,至今齿冷。"孝嗣心甚纳之。[释意]南北朝时期,有一个人叫乐颐,字文德。他为人和气,对父母极其孝顺。父亲在异地死去,他并不知晓。但突然思父心切,前去探望,在路上听到父亲亡故的消息。乐颐号啕大哭数日,不吃不喝。又有一次,他病得很 ...
林之满, ‎于永玉, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «齿冷»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 齿冷 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
孙世林暴力踢人处罚惹争议吐口水细节画面曝光令人齿冷!
令人齿冷的不是他踢伤吴曦这一点,而是他事后摆出一副我是流氓我怕谁的嚣张气焰,让不少球迷们窝火!一周前,郜林在辽宁. \. 孙世林暴力踢人处罚惹争议吐口水 ... «青春娱乐网, Июл 15»
2
一句“总理辛苦了”引发的攻击
最令人齿冷的言论来自个别学富五车的学者,他们甚至声称:我是纳税人,就应该等着总理率领官员去救援,不应该对风雨中的总理点赞,自己对遇险同胞袖手旁观是 ... «新浪网, Июн 15»
3
伊能静官方声明:不惧恶意诽谤维权到底
更令人齿冷的是,他们一旦面对律师函便立即变化队伍,以伊能静的立场重写文字。敢做不敢当,太监式地变化嘴脸,只选对自己有利的立场,表面善意,借正义道德来 ... «国际在线, Апр 15»
4
台报:空难面前不应有意识形态指责
台湾《中国时报》6日发表专栏作家洛杉基的评论说,每到社会发生重大灾难,最让人痛心与齿冷的,就是总有一群人罔顾人性,不忘借机对政敌进行政治斗争,或是对 ... «搜狐, Фев 15»
5
中国科学报:“封校无比正确”令人齿冷
1月5日,西北大学现代学院在院网站最醒目处,挂出一篇题为《上海节日踩踏惨剧不幸证明我院对节日管理无比正确》的文章,再次将自己推到了舆论的风口浪尖。 «科学时报, Янв 15»
6
360被疑“传播病毒” 周鸿祎回应:令人齿冷
对此,360公司负责人周鸿祎表示,此举“令人齿冷”。 南都讯记者张少杰近日,三网民因为制作苹果系统的病毒被抓。这个普通事件,因为传播病毒的论坛,与杀毒软件 ... «新浪网, Ноя 14»
7
风吹外墙掉敷衍岂能了
敷衍塞责之意昭然,其安全意识之淡薄,更令人齿冷。 我们不禁要问:如果有更大的风呢?如果这栋楼遭遇的是火灾甚至地震,还能像这次一样有惊无险吗?此外,楼 ... «人民网, Окт 14»
8
严建飞:高速赶临盆孕妇下车,司机当被追责
而客车司机三更半夜赶临盆孕妇下车的行径,则令人齿冷。让人齿冷的,还有满车竟无一人劝阻赶人。也正因这悲情与无情的交叠,此事引发强烈反响。 依照《道路交通 ... «搜狐, Авг 14»
9
大公报:“黑金”议员敢传召“金主”黎智英吗?
如此“政治黑金” 黑吃黑,丑闻之中有丑闻,实在令人齿冷及愤慨。 立法会“工党” 议员李卓人昨日被揭发,去年十月“苹果日报” 黎智英捐款一百五十万元给“工党” ,李竟 ... «大公网, Июл 14»
10
内地生香港求学死亡遭千人"顶赞" 被诬"蝗虫"
真是令人齿冷啊!这还是人话吗?这已同香港的文明礼仪和包容多元文化格格不入。说这些风凉话的人,已丧失起码的人格自尊和道德底线,已失去为人之本的善心 ... «网易, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 齿冷 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/chi-leng>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU