КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «吃人家嘴软»
Поиск случаев использования слова
吃人家嘴软 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
吃人家嘴软, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
見易璟煬黑著臉,她還以為眼前的人還是易璟禦,以為這裡是殿下府,俗話說,吃人家嘴軟,它一見他臉色不好看,開口就先道歉。“哼。”易璟煬一臉便秘臉,冷哼一聲後,鬆開手。天狐獸落在了桌子上,摔痛了它嬌嫩的小腿,它怒瞪他,“喂,易璟禦,你幹嘛呀,我得罪你 ...
〔例一〕再埤,那时他任长发的腿已经陷进了这个泥坑,真是"拿了人的手短,吃了人的嘴软" ,他只好睁一只眼闭一只眼跟着走下去。(王忠瑜《惊雷》(下)二十九, 624 〉〔例二)我想对你说一句话,常言说, "拿人家的手短,吃人家的嘴软" !不是自己用血汗换来的东西, ...
亏,不能乱吃,有的人为了息事宁人,去吃亏,吃暗亏,结果只是“哑巴吃黄莲,有苦难言”。孙权就是这样,为了 ... 因为吃亏,你就成了“施”者,朋友则成了“受”者,看上去,是你吃了亏,他得了益。然而,朋友却欠了 ... 对方的办事请求。常言道:“吃人家嘴软,拿人家手短。
吴学刚, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
他又沿着那天散步的路线去寻找,发现那原来是座无人居住的宅院,这才意识到,自己贪吃狗肉,竟然落入人家的圈套。常言道:“吃人家嘴软,拿人家手短。”一旦接受了人家的好处,占了人家的便宜,再拒绝起人家的办事请求来,就不那么好意思开口了。聪明人 ...
马银文, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
明代则作"吃人家碗半,被人家使唤" ,见明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十八回: "单管黄猫黑尾,外合里差,只替人说话。 ... 今一般作"吃人家的嘴软,拿人家的手短" ,见郭明伦《冀鲁春秋》第八章四: "方亦脚就曾屡次善意地提醒邢耀宗,要他保持应有警慯, ...
總,總裁,這個飯盒裡的餐點我不能吃。”說著把手中的飯盒遞到華宗昊的面前。看著雲裳裳紅著臉有點慌亂的眼神,華宗昊突然想捉弄她一下。“哦?是不好吃還是看不起啊?”兩樣都不是啊,是太好吃了,最主要的是她吃不起啊,俗話說拿人家手短,吃人家嘴軟, ...
总,总裁,这个饭盒里的餐点我不能吃。”说着把手中的饭盒递到华宗昊的面前。看着云裳裳红着脸有点慌乱的眼神,华宗昊突然想捉弄她一下。“哦?是不好吃还是看不起啊?”两样都不是啊,是太好吃了,最主要的是她吃不起啊,俗话说拿人家手短,吃人家嘴软, ...
常言道:“吃人家嘴软,拿人家手短。”一旦接受了人家的好处,占了人家的便宜,再拒绝起人家的办事请求来,就不那么好意思开口了。中国人重人情,讲面子,“滴水之恩必当涌泉相报”,聪明人运用这一方法,几乎百试不爽。清代著名书画家“扬州八怪”的代表人物 ...
田由申, Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
大奔无声地停在志强身边,潘黑头落下车窗,对一脸惊愕的志强说:“我姓潘,是陶小禾的老板,找你有事商量,咱们去饭店边吃边聊。”说着示意志强上车。志强没有动,面色冷峻地说:“吃人家嘴软,拿人家手短。潘老板有什么事,就在这里直说吧。”潘黑头只得从车 ...
指吃了人家的东西,用了人家的钱财,腰杆子就硬不起来,遇事只得迁就、听从。《小五义〉) " "一 ... 李蕙薪《澜沧江畔》二三: "俗话说: '吃了人家的嘴软,拿了人家的手短。'海朗嫩也 ... 【吃人家碗半,被人家使唤】指依靠別人生活,只得受制于人,被人支使。《金瓶梅 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «吃人家嘴软»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
吃人家嘴软 в контексте приведенных ниже новостных статей.
有时候,我们把老师想得太“势力”了...
收与不收又都很尴尬,收吧,无疑自损形象,更何况“吃人家嘴软,拿人家手短”,不收吧,盛情难却,甚至可能引起误解,让家长以为礼轻了或抱有成见。家长和老师都 ... «易八达新闻, Сен 15»
秦玉海落马突破口:商人从其爱好嗅到“商机”
而“吃人家嘴软、拿人家手短”的领导干部拿什么作为“回报”?只能靠手中的权力! 倪发科放下副省长的“架子”,和送其大量玉石的吉某一起跑环评、项目审批手续,帮助 ... «人民网, Июн 15»
超演传递信任力量卖菜大叔黄瓜换鲁豫复活权
吃着黄瓜,鲁豫不住称赞:“这是我吃到很少有黄瓜味的黄瓜。”但“真爱”窦文涛却怂恿鲁豫:“拿人家手短,吃人家嘴软。你好意思嘴里吃人家黄瓜却没开门吗?”闻此言, ... «北青网, Апр 15»
徐明轩:“反贪局长接受吃请”案,会不会烂尾
长春市检察院反贪局长李晓明在办案过程中接受吃请,被媒体曝光,但至今他仍未 ... 吃人家嘴软,拿人家手短”是一个简单的常识,检察官从利害相关人员那里得到不菲 ... «新浪网, Авг 14»
让“两头占”干部“偷鸡不成蚀把米”
正所谓“拿人家的手短,吃人家嘴软”,久而久之,也就利用手中的权力干起了“谋私”的活。随着时间的推移和社会的发展,这样“一举二得”的美差、肥差,一度让一些领导 ... «人民网, Май 14»
七嘴八舌:明星代言究竟该不该负连带责任?
要说吧吃人家嘴软拿人家的手短,明星天价代言费也是由厂家转嫁到消费者身上的,虽说没有直接劝说消费者购买,通过媒介的狂轰乱炸加上自己的知名度,不经意间“ ... «新华网, Май 14»
情侣约会女子抢先买单男子遭服务员鄙视
他说,曾经有一次,跟女朋友在一家餐厅吃过饭,女朋友提出要主动买单。当时龙先生也 ... 吃人家嘴软. “如果出去约会,要是自己不出点钱,就有种吃人家嘴软的感觉。 «中国新闻网, Сен 13»
那些抛弃美国奥运队的赞助商们
在联邦政府不为本国奥委会拨款或发放固定津贴的情况下,私人或企业赞助商的支持就如命根。俗话说,拿人家手短,吃人家嘴软。这也是为什么“美国奥运制服中国造” ... «新浪网, Июл 12»
沈彬:为何在大城市更容易考清华北大?
教育公平背后,还是一个地方财政投入分享的问题。中央政府“逃避财政责任”,向省级政府转嫁了高等教育负担。“吃人家嘴软”,地方投入的越多,当地得到的招生名额也 ... «网易, Июн 12»
教师节送礼是弱者之间的自娱
... 真的有人送了,收与不收又都很尴尬,收吧,无疑自损形象,更何况“吃人家嘴软,拿人家手短”,不收吧,盛情难却,甚至可能引起误解,让家长以为礼轻了或抱有成见。 «新华网, Авг 10»