Значение слова "臭败" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 臭败

臭	败
chòu	bài

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 臭败

Значение слова 臭败 в словаре китайский языка

Вонючий 1. Запах поврежден. 2. Относится к коррупции.

ПЕРЕВОД СЛОВА 臭败

Посмотрите перевод слова 臭败 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 臭败 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «臭败» на китайский языке.

• китайский: 臭败
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: derrota maloliente
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Smelly defeat
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बदबूदार हार
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هزيمة رائحة كريهة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Вонючий поражение
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: derrota smelly
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দুর্গন্ধযুক্ত পরাজয়ের
• Переводчик с китайский языка на французский язык: défaite Smelly
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kekalahan berbau
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: smelly Niederlage
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 臭い敗北
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 냄새 나는 패배
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: asor tengik
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: thất bại nặng mùi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மணமான தோல்வியை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: घाण वास मारणारा पराभव
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kötü kokulu yenilgi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: sconfitta smelly
• Переводчик с китайский языка на польский язык: śmierdzący porażka
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: смердючий поразку
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: înfrângere Pucioasa
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δύσοσμος ήττα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: stinkende nederlaag
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Illaluktande nederlag
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: stinkende nederlag

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «臭败»

Поиск случаев использования слова 臭败 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 臭败, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 75 页

湯云「其臭如蘭」,謂香氣爲「臭」【疏】「臭厥載」〇正義曰:「臭」是氣之别名,古者香所載物。〇臭,徐尺售反。載如字,又在代反。臭厥載。言不徙之害,如舟在水中流不渡,臭敗其自取窮苦。〇鞠,居六反。若乘舟,汝弗濟,林反。爾惟自鞠自苦,鞠,窮也。言汝爲臣不忠, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

爾雅注疏(上): - 第 9 页

〇注「内^ 1 云:「食臭敗也。」云「見 81 」者, ^ !篇云:「食臭。見^ III 」。〇釋曰: ^云:「钹,飯傷熱。」^餒,即自云「魚餒而肉敗不食」是也。〇注「飯饞名檗。」即&云「失飪不食」。肉臭壞曰敗,魚内爛曰也。」飯中有腥米者,名檗。李巡曰:「米飯半腥半熟鴿。飯搏相著者名 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

四库禁书

跃以赴之者,止成其为鄙倍之甚,不越宿而已臭败不可近焉。况乎未尝用力于其中,非其精神意思之所注,而又无教督劝勉讲习之人,举业而外,如古文辞,又由古文辞而上之,至于礼乐制度、农桑学校、明刑讲武之属,主圣人之大经大法,而伥伥焉一无所知,固其所 ...

李肇翔, 2001

辞书论评集 - 第 146 页

《汉语史稿》释"其臭如兰"为: "意思是说: '气味象兰花一样地香'。, ' ( 549 页)由于把"臭"解作"气味" ,照字面直译, "香"就是外加的了。 ... 请看唐,孔颖达的疏: "言二人同齐其心,吐发言语,氣氳臭气,香馥如兰也。 ... 这里,解"臭"为"臭败" ,秽恶的义,动词用法。

祝注先, 2006

家庭生活宜忌（最实用的居家小书）:

吃臭败肉会中毒鲜肉在气温较高环境中放置,即使组织中并无细菌存在,但由于组织中酶的活动,亦开始“自溶”,自溶使蛋白质分解出硫化氢和硫醇,产生恶臭。在自溶基础上,若再受空气中杂菌污染,迅速遭到细菌分解,臭败肉最后形成一些蛋白质或脂肪的 ...

陈晓丹, 2013

景岳全書:

善惡順逆(四)癰疽證,有五善七惡,不可不辨:凡飲食如常,動息自寧,一善也;便利調勻,成微見干澀,二善也;膿潰腫消,水漿不臭,內外 ... 七惡者:煩躁時嗽,腹痛渴甚,眼角向鼻,瀉利無度,小便如淋,一惡也;氣息綿綿,脈病相反,膿血既泄,腫尤甚,膿色臭敗,痛不可近, ...

張介賓, 2015

尚书正义 - 第 236 页

尔'淮自駒自苦,鞠,穷也。言汝为臣不忠,自取穷苦。〇鞠,居六反。若乘舟,汝弗济,臭厥载。言不徙之害,如舟在水中流不渡,臭败其所载物。〇臭,徐尺售反。载如字,又在代反。【疏】"臭厥载"〇正义曰: "臭"是气之别名,古者香气秽气皆名为"臭"。《易〉云"其臭如兰" ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

十三經注疏(整理本): 尚書正義

市林反。爾惟自鞠自苦,鞠,窮也。言汝為臣不忠,自取窮苦。 0 鞠,居六反。若乘舟,汝弗濟,臭厥載。言不徙之害,如舟在水中流不渡,臭敗其所載物。 0 臭,徐尺售反。載如字,又在代反。[疏]「臭厥載」 0 正義日:「臭」是氣之別名.古者香氣穢氣皆名為「臭」。喝牟其臭 ...

龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000

十三经注疏: 周易正义 - 第 144 页

说物臭也。食镜谓之谒。饭镍臭。见《论语〉。抟者谓之欄。饭相著。米者谓之檗。饭中有腥。肉谓之败。臭坏。鱼谓之俊。内烂 3 。 ... 〇注"饭嫫臭。见《论语〉"。〇释曰:《说文〉云: "鱗,饭伤热。"《苍颉篇)云: "食臭败也。"云"见《论语〉"者,《乡党〉篇云: "食馐而愒。

李学勤, 1999

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

孔曰: "易常处。"食不厌精,脍不厌细。食馐而愒,孔曰: "馊谒,臭味变。"鱼馁而肉败,不食。"鱼敗曰馁。"色恶,不食。臭恶,不食。失饪,不 ... 臭恶,不食"者,谓饭食及肉颜色香臭变恶者,皆不食之, "失饪不食"者.谓馔失 ... 食臭败也, "《字林》云: "馇,饭伤热湿也。"〇注" ...

陈金生, 1995