Значение слова "俦伴" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 俦伴

俦	伴
chóu	bàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 俦伴

Значение слова 俦伴 в словаре китайский языка

С партнерами, компаньонами.

俦伴 伴侣，同伴。

ПЕРЕВОД СЛОВА 俦伴

Посмотрите перевод слова 俦伴 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 俦伴 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «俦伴» на китайский языке.

• китайский: 俦伴
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: compañero Chou
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Chou companion
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चाउ साथी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تشو رفيق
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Чжоу спутник
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Chou companheiro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সঙ্গে চৌ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Chou compagnon
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Chou dengan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Chou Begleiter
• Переводчик с китайский языка на японский язык: チョウの仲間
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Chou의 동반자
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Chou karo
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Chou đồng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உடன் சூ என்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सोबती
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ile Chou
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Chou compagna
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Chou towarzyszem
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Чжоу супутник
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: chou companie
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Chou σύντροφος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Chou metgesel
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: chou följeslagare
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Chou følges

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «俦伴»

Поиск случаев использования слова 俦伴 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 俦伴, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

简明古汉语同义词词典 - 第 20 页

段德森. 3 清醇之酎,敗而不可饮。( :《昌言,理乱》〉一純净的好酒,变了廣就不能饮。 4 物在水,故能持久而不敗也。(《水经注,汾水》〉一物体浸在水中,所以能够坚持很久而不腐烂变质。 5 食物, ^ : ,生虫,欣然食之。(黄叔琅《台海使槎录》)一食物腐烂了,生了虫, ...

段德森, 1992

小學生國語辭典(精) - 第 179 页

... 侶产伴伴倬^倖儔儔十四畫儔"^!^.人部了,你儘管按照計畫進行。加限制,隨意去做。 I !錢已經足夠偏管病了,還是到學校上課。 0 下 0 雖然,即使。 I !他儘管生道的情形儘量告訴我。儘量最大的限度。 11 請你把所知在一定範圃內,達到最好,儘快儘量趕快。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 84 页

錢已經足夠了,你儘管按照計畫進行。儔 7 1^.1^^^^人部^俥摔伴'儔儔十四畫同伴,伴侶: @儔侶儐〕?人部伊传伟傳俘俘俘.十四畫力一" 0 招待賓客的人: ...

小學生辭書編寫組, 2004

徐志摩家书: 红尘万丈不了情 - 第 127 页

你高兴,只有俦 611 ,音仇)伴 1 合式,你想唱无妨,但得顾住身体。此地也有捧雪艳琴的。有人要请你做文章。昨天我不好受,头腹都不适。冰其林吃太多 ... 请知照一声,虞裳一二五元送来否?也问一声告我。我要走了,得勤写信。乖!你的摩十四日 0 俦伴,伙伴.

徐志摩, ‎金华, 1996

Yuzuan Kangxi zidian

伴|口'「-一揖【!婁 i ′ l il '‵_n.ˊ_′‵』‵ _」- g - `玉.一 __′〝二耆毓芛是〝阜屾古注鑽螚用非謂之謁淳測 o 技廣韻十人′ " - ... m 何 _ *羞古{ %象宇肅『唐鷸比〝鵲會取內切枕音吐、扣儔霹豕部丑晝芃/伴儔甩慳刃也〔坵萹火人水魍唾也綆託菝宿圭旦火 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

徐志摩全集（套装共4册）:

此见下海亦不易。说起你们戏唱,现在我亦无所谓了。你高兴,只有俦伴合式,你想唱无妨,但得顾住身体。此地也有捧雪艳琴的。有人要请你做文章。昨天我不好受,头腹都不适。冰其林吃太多了。今天上午余家来,午刻在莎菲家,有叔华、冰心、今甫、性仁等, ...

陈晓丹, 2015

俗文學叢刊: 粤戲 - 第 33 页

入門見珠愁坐用手搭珠肩個個漁翁、挽救 0 救護佢花容,希望情塲有意、共佢早賦、鸞儔 0 儔伴此飄諷、楊柳。柳絲畏、^防難繫,涸隻冇棹,孤舟 0 舟覆時、快些要一. ,悃面口 0 口唔厭膏粱獒饌、杯酒能解、千愁 0 愁他是-瀵命紅顏-好赏月、倜陣襄王不讓、確 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

中国历代名家散文大系: 辽金元・明卷 - 第 263 页

何香久, 季羡林. 有所安笃于道者,不能尔也〔 5〕。华亭沈用之,少以吏能历试州府,考满,选调西安、东流二县幕职。虽日处簿领之间〔 6 〕,而其意趣雅淡,志尚高古,要不为尘俗所夺。每慕渊明三径之乐,及其归也,乃于居室之西偏为屋三楹,中列图史,旁莳花竹, ...

何香久, ‎季羡林, 1999

俗文學叢刊: Yue xi - 第 33 页

... 涸頭 0 〔傾計調情珠恝斩婚,個陣非常樂趣、無 8 不丼肩、携手 0 (入門見珠愁坐用手搭珠肩個個漁翁、挽救 0 救護佢花容,希望情塲有意、共佢早陚、鸞儔 0 儔伴此諷 88 、楊柳。柳絲長、^防難繋,涸隻冇棹,孤舟 0 舟覆時,快些要^悃面口 0 口唔厭胥粱獒饌, ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2002

虛白詩存

楊虛白, 楊許綠汀 前題黄嘉熙話,壯志凌雲拓壯猷。一卷新詞將範世,人生到此更何求。宏揚國學賦雙修,風雅情懷孰與儔。伴讀蘭闥添福慧,相莊鴻案倍溫柔。佳章合蟹成佳前題施學愷腕底龍能舞,夢中筆早花。一編爲世壽,六五未顚華。前題龔書燁羡,能雙福 ...

楊虛白, ‎楊許綠汀, 1972