Значение слова "仇偶" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 仇偶

仇	偶
chóu	ǒu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 仇偶

Значение слова 仇偶 в словаре китайский языка

Враг - это пара партнеров;

仇偶 匹偶;意气相投的伙伴。

ПЕРЕВОД СЛОВА 仇偶

Посмотрите перевод слова 仇偶 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 仇偶 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «仇偶» на китайский языке.

• китайский: 仇偶
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: incluso el odio
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Even hatred
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: यहाँ तक कि घृणा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: حتى الكراهية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Даже ненависть
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: mesmo ódio
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এমনকি ঘৃণা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: même la haine
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: walaupun kebencian
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: sogar Hass
• Переводчик с китайский языка на японский язык: でも憎悪
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 심지어 증오
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: malah gething
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Ngay cả hận thù
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கூட வெறுப்பு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: क्विजी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: hatta kin
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: anche l´odio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: nawet nienawiść
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: навіть ненависть
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: chiar ură
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ακόμα και το μίσος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: selfs haat
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: även hat
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: selv hat

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «仇偶»

Поиск случаев использования слова 仇偶 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 仇偶, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Erya zhushu

口 u 乜 _ 一〝一呱 _ 」一哲茉^口'牠易豫封九凹云勿棲朋盡誓盒者放^口之畜旱陶譙巔翕受敖施伈昔虛傅厂日怨耦日仇偶隋柑洽地左陣日伏嘟潤圓怓堵豈加耦曰妃匹宅配合地大雅文王有聲云〝賽作豐伊泗會者集廿之周體日時見屆啥仇瞳敵如知儀匹也舅 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803

爾雅注疏(上): - 第 30 页

簪猶儔也。 1.1 云:「簪,輩「君子好仇」,「樂子之無知」,「實維我儀。」 8 , 1 亦云:仇、簪、敵、妃、知、儀,匹也。詩云:會。」二〇 云:「作豐伊匹。」會者,集合也。 8 ^曰:「時見曰國。」妃者,嘉耦曰妃。匹者,配合也。曰:「怨耦曰仇。」偶者,相對合也。曰:「大都耦翕者,斂合 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

黄东海地质 - 第 6 页

它由北东或北北东走向的正异常组成,线性非常明显,顺走向变化不大,垂直走向的梯度较大,它从前一个异常区的- 300 仇偶迅速跳跃升高为正异常值,磁异常值一般 200 仇偶左右,异常的线性在台湾东 dk (官古岛西)有折断现象。磁性基底很浅,约 1 一 2 ...

中国科学院海洋研究所海洋地质研究室, 1982

注释学纲要 - 第 137 页

仇隙,有冤仇的人) "仇偶"〔《文选,汉王子渊(褒)〈四子讲德论〉》: "鸣声相应,仇偶相从。人由意合,物以类同。"仇偶,匹配,伴侣,指意气相投的人: )。再举一个"令"字领头的复音词例子。《辞源》"令"字领头 产生的 22 个,汉代 13 个,魏 ^ 137 , 记(处以黥刑,遣送到 ...

汪耀楠, 1991

破音字大全 - 第 37 页

他筆記」時,被不共戴天的仇〈 1 )家殺害,【應用】昨夜,仇( ^一^ )先生在閲讀「仇( ^一^ )姓仇的仇池筆記【一一例】仇仇仇偶仇英仇仇池偶仇殺仇視仇偶仇敵山方仇 1^一、讀作 4^〔二聲)以繼夜鑽研漢史,居然連這點也不知道。仇恨子,功績顯赫,官至車騎將軍; ...

曾國泰, 1978

中国古典文献学的理论与方法 - 第 337 页

(注:仇偶,匹配,伴侣,指意气相投的人。〕以上诸例,除了 0、 1 :两例以外,其余各例中"仇"字的用法今天均已消失,而且词义有异,因此在注释时都应出注。变异词语词义演变一般表现为概念的扩大、缩小、转移,简言之,就是词义^引申。一个单音词在开始时往往 ...

郭英德, ‎于雪棠, 2008

十三經注疏(整理本): 爾雅注疏

0 注「注膊」至「韻純」。 0 釋日:云「娃梅日:棄甲則那」者,官三年華元苔誼者群也。云「唐日:皋珣日都」者,肛魯捍湘梭文也。云「縣,群」者,縣卦兆之群也。云「於乎」者,凋傾維沫之偷云:「於乎不碩。」是也。故、邵、盎、食、仇、偶、妃、匹、會,合也。皆謂對合也。

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

中国称谓词典: - 第 106 页

... 大硖之,亮败走,三郡平。丁未,行幸长安。"裴松之注引《魏略》载帝露布天下并班告益州曰: "刘备背恩... ...亮又侮易益土,虐用其民,是以利狼、宕渠、高定、青羌莫不互解,为亮仇敌。"仇偶^ 011 称伴侣。汉王褒《四子讲德论》: "鸣声相应,仇偶相从。人由意合, ...

蔡希芹, 1994

十三经注疏: 周易正义 - 第 18 页

〇释曰:云"《左传〉曰:弃甲则那"者,宜二年华元答讴者辞也。云"《书〉曰:皋陶曰都"者,《處书^皋胸谟〉文也。云"縣,辞"者,縣卦兆之辞也。云"於乎"者,《周颂,维天之命〉云: "於乎不显。"是也。敛、郃、盍、翕、仇、偶、妃、匹、会,合也。皆谓对合也。〇敛音阁。郃,合。

李学勤, 1999

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

钕、郃、盍、翕、仇、偶、妃、匹、会,合也。皆谓对合也。〇钕音阁。郃,合。盍,胡腊切。妃音配。【疏】"故邰"至"合也"。〇释曰:皆谓对合也。敛者,《说文》云: "合会也。"郃者,和合也。盍者,众合也。《易,豫卦》九四云: "勿疑明盍簪。"翕者,敛合也。《书,皋陶谟》云: "翕受 ...

陈金生, 1995