Значение слова "丑声四溢" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 丑声四溢

丑	声	四	溢
chǒu	shēng	sì	yì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 丑声四溢

Значение слова 丑声四溢 в словаре китайский языка

Звук уродливого шума: репутация, переполнение: отток. Уродливая слава распространяется повсюду. Описывается как печально известный.

丑声四溢 声：名声；溢：外流。丑恶的名声到处传播。形容臭名远扬。

ПЕРЕВОД СЛОВА 丑声四溢

Посмотрите перевод слова 丑声四溢 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 丑声四溢 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «丑声四溢» на китайский языке.

• китайский: 丑声四溢
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Sonido feo desbordante
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Ugly sound overflowing
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बह निकला बदसूरत ध्वनि
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الصوت القبيح تفيض
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Гадкий звук переполнены
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Som feio transbordando
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কুশ্রী শব্দ সজল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Vilain bruit débordement
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: bunyi hodoh melimpah
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Hässlichen Ton überfüllt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 醜い音溢れ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 넘쳐 미운 소리
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: swara Ugly toja
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Ugly âm thanh tràn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அக்லி ஒலி நிரம்பி வழிகிறது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: कुरुप आवाज भरून
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: taşan Çirkin ses
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Suono Ugly traboccante
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Brzydki dźwięk przepełnione
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Гидке звук переповнені
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Sunet urât debordant
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Άσχημος ήχος ξεχειλίζει
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Ugly klank oorloop
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Ful ljud överfyllda
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ugly lyd fylte

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «丑声四溢»

Поиск случаев использования слова 丑声四溢 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 丑声四溢, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

諫書稀庵筆記:

月薪既少,不敷浪費,議員多有掩門暗賣者,丑聲四溢,列國笑之。政府怒,又遣散之。議員之·不知恥者,乃獻媚於前臨時總統,霸佔一城,開非常國會。其地曰廈坡黃木日,要區也。於是煽動亂黨,肆擾各處。各處不勝其擾,乃昌言獨立,或曰自主,或曰中立。正紛紜 ...

陳恆慶, ‎朔雪寒, 2014

新辭源 - 第 77 页

【醜聲四溢】. ^尸丄、厶 I 壊有失身分體面。、- 51 表現 211 種醜惡旳樣子,【醜憨百出】 1 /巧 51 ;頮旳爭相比 6 V 【醜頦】 45 ; ^ 0 惡頮 0 以同【醜詆】^ &惡罵。【醜業】^ 0 0 【醜惡】 49 ; ^事物醜怪惡劣【醜陋】 I 相貌不美魔。【醜亊】. 5 、尸不班面旳事情【醜名】^ ...

康哲茂, 1979

《名星》第6期: 溫家寶出賣趙紫陽利用胡耀邦

然而這些“戰鬥隊”很快就墮落蛻化了,成了不折不扣的罪犯,吸毒、酗酒、嫖娼無所不為,弄得醜聲四溢。孟什維克覺得這麼幹下去不行,便在社會民主工黨的斯德哥爾摩大會上提出了這問題,列寧在會上為“戰鬥隊”作了辯護,孟什維克怕引起黨分裂, 便暫時 ...

《名星》編輯部, 2014

潘金莲别传 - 第 58 页

熊掌櫃突然呵呵一笑,笑聲中帶着譏諷與幸災樂禍的味兒:「武大呀,這事兒只怨糊塗,當初就不該定這門親。旣定了,就該早點返掉。要那樣的破鞋做啥?我早就說過,料定她不是什麼好貨。這不,近來不是出事了?連我也聽說了,眞是丟人敗興,醜聲四溢呀!武大 ...

陳德來, 1992

魏晉南北朝文學思想史 - 第 2 卷 - 第 8 页

張仁青 ^六章魏晉南北钥之文學思想〔一〉四三五膺 8 ^云: 3 才性派才性卽今世所謂『天才』或『才氣』,執此說最力者除劉勰外, ... 加: ^帝末季,天下大亂,風俗倫薄,魏武救之以名法,務爲淸峻,而海文名,乃出之請託,醜聲四溢,是以陽球楊賜蔡邕諸君, &相詆斥, ...

張仁青, 1978

魏晉南北朝文學思想史 - 第 2 卷 - 第 12 页

張仁清 第六章魏晉南北朝之文學思想〔一)四三五【文心雕瀧云: 3 才性派才性卽今世所謂『天才』或『才氣』,執此說最力者除劉勰外,新近有陳鍾凡朱東潤 11 人 ... 加^帝末季,天下大亂,風俗偸薄,魏武救之以名法,務爲淸峻,而海文名,乃出之請託,醜聲四溢,是以 ...

張仁清, 2003

新视野下的台湾近现代佛教史: 江灿腾60还历自选纪念集 - 第 263 页

即声闻、缘觉、菩萨三乘) ,不拘善恶,带业往生,尤为方便法门,足以圆通而无碍乎? ... 又找回了丈夫,高兴之余,也同时发表了一篇《陈雍女士宣言》,其内容如下-昔天主教,本是僧侣制度,其结果僧尼淫滥大行,丑声四溢,种种罪恶,产生其间,教会腐败,达于极点。

江灿腾, 2006

五四时期湖南人民革命斗争史料选编 - 第 244 页

... 断送湖南的矿权,押卖湖南的纱厂,摧残湖南的教育, '压抑湖南的民气。种烟运米,是他的善政;作恶说谎,是他的特长。弄得"市面萧条" "四民嗟怨" ,他说"镇抚有方"。弄得"青年子弟,流离失所" ,他说"苦心维持"。弄得"丑声四溢" , "全国共弃" ,他说"公道不明"。

徐日晖, 1979

Zhonghua da dian: Qing wen xue bu - 第 57 页

每交接,不避婢媵,醜聲四溢,不知者惟致死。餌夏日晚浴後,著嬋紗霧穀,肌體依約可見。和少子玉黉,別姬所多方以媚其意。餌姬喜啖榛栗及熊白,和爲百計致之,宰夫腼之失飪,往往有 81 :姬者,齒最稚,顏色妖鼈,性冶蕩,寵冠諸妾。顧奇妒,和愛而惲之,多,自妻 ...

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

丑石 - 第 228 页

拐三个弯儿,四个绕儿,乱石斜立着,如楼梯的台阶,一直钻出去,身又在乱石腹地了。左看成峰,右看 ... 那石缝里,白气丛生,如有地上温泉四溢,以手试那石下水潭,则森骨人髓。好容易人聚拢 ... 怯生生站住,听见远处有滴水声,声声如敲碎鼓, "喂一一! "喊一言,满 ...

贾平凹, 2008