Значение слова "穿帮" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 穿帮

穿	帮
chuān	bāng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 穿帮

Значение слова 穿帮 в словаре китайский языка

Ношение открытых дефектов, было выявлено: фальсификация рано или поздно ~.

穿帮 露出破绽；被揭穿：弄虚作假迟早要～。

ПЕРЕВОД СЛОВА 穿帮

Посмотрите перевод слова 穿帮 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 穿帮 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «穿帮» на китайский языке.

• китайский: 穿帮
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Goof
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Goof
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मूर्ख
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الأبله
• Переводчик с китайский языка на русский язык: лох
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: bobo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বোকা লোক
• Переводчик с китайский языка на французский язык: andouille
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: orang bodoh
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Dussel
• Переводчик с китайский языка на японский язык: へま
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 멍청이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: goof
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: thằng ngu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அணிய
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मूर्ख मनुष्य
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Giymek
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: cantonata
• Переводчик с китайский языка на польский язык: głupi
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лох
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nating
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: βλάκας
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: domkop
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: goof
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: goof

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «穿帮»

Поиск случаев использования слова 穿帮 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 穿帮, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

馬屁不臭－絕不穿幫的說話技巧: 大拓文化052

在主管面前，有能力的下屬往往沒有聽話的下屬受寵 在人才輩出的現代企業中，信守「沉默是金」者，無異於慢性自殺！ ...

陳耿豪, 2013

The Mechanic Armor Lords

现在可好,威胁不起作用,而女魔头怒火攻心,看来这场戏要穿帮了。” “不会穿帮的。”李源微微一笑,对外面洪声说道:“诸位,还是离去为好,我们只是先头部队,你们先前有多少收获,都可以带走。再纠缠下去,怕是会遇到不利局面。” “我们走。”从恒星刺眼光芒中, ...

Gujian Feng, 2013

《中國亂局》:

有一篇博文代表了我和許多人這次觀看中國當權精英作秀的感受:“我不反對演戲,但是你最好演的到位一點,屢屢穿幫就沒啥意思了。我知道你們不怕被百姓看出穿幫,因為你們本身也不是演給百姓看的,你們是演給上峰看的。你們要演出社會清望、演出 ...

商家洛, ‎財大出版社, 2013

導演．巴萊: 特有種魏德聖的《賽德克．巴萊》手記 (Seediq Bale 3)

怎麼會穿幫?」「導演.... :對不起,穿幫了。」「卡!很好!一灰 OK !」沒想到蘇達第一次上戲的第一顆鏡頭就很完美。等了一陣子,眼看都沒有一朵雲要接近太陽,乾脆先拍室內戲。第一顆鏡頭要拍蘇達(飾花岡二郎)在霧社分室喝水想事情的樣子。了.... :我要的是陰 ...

魏德聖／著；游文興／撰文整理, 2011

QQ 보베(중문) - 第 148 页

眼镜"说: "你是郝圆圆的叔叔?怎么他父母没空来扩说话的语气很生硬。"他,他爸爸没空,就, "就叫我来了。"完了。穿帮了。肯定穿帮。韩月听到。眼镜"这一结巴,就已经得出结论了。霍胜等在教室门口,韩月出教室时,向霍胜摇摇手,两人一起向学校门口走去。

周桥, ‎周晴, 2002

殺戮之病: - 第 95 页

應該會吧。畢竟我跟一個比她還可愛的小女生在一起麻!不吃醋才怪。」稔如此回答,決定讓她將錯就錯。這讓惠理香露出了笑容。「真的嗎?那要是咱們待會兒跑去賓館,那還得了。」「賓館?這怎麼行。光想像就讓我覺得很可怕了,要是做了這種事又穿幫的話, ...

我孫子武丸, 2014

關於電影學的100個故事: - 第 176 页

小知識【穿幫鏡頭)楚浮的《四百擊》是新浪潮的經典電影,但是影片裡面卻有許多處的穿幫鏡頭。鏡頭一:就是安東尼和萊內去電影院那場戲,萊內本來穿了一件黑色的外套,但是在這場戲的下一個鏡頭他卻穿了一個夾克;鏡頭二:當安東尼照鏡子時,他的父親 ...

范永邦, 2009

《明鏡月刊》第40期: 建國安會 廢政法委

有一篇博文代表了我和許多人這次觀看中國當權精英作秀的感受:“我不反對演戲,但是你最好演的到位一點,屢屢穿幫就沒啥意思了。我知道你們不怕被百姓看出穿幫,因為你們本身也不是演給百姓看的,你們是演給上峰看的。你們要演出社會清望、演出 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2013

Artlantis 5 室內外透視圖渲染: - 第 2-36 页

8 在背景設定面板仍維持開啟狀態,移動游標至預覽視窗中,游標的圖示跟以往不同,此時按住滑鼠左鍵可以移動背景的圖像,此處和縮圖欄位移動的圖像不同,縮圖欄位移動圖像為角度的變換,而此欄位為真正移動圖像,如因移動太超過會出現穿幫現象,如圖 ...

陳坤松, 2014

动画设计师完全手册

左右,否则就会出现明显的"穿帮"一一摄像机镜头摇出虚拟背景的范围,合成信号出现"黑屏"现象。或者出现另一种现象摄像机角度在变化,但场景中物体的空间位置关系却没有随之变化。而三维系统的虚拟场景却不受大小的限制,比如,我们可以制作一个" ...

季小武, ‎李振华, ‎龚正伟, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «穿帮»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 穿帮 в контексте приведенных ниже новостных статей.

网友历数《花千骨》穿帮镜头：风扇太阳能神穿越（组图）

网友历数《花千骨》穿帮镜头：风扇太阳能神穿越（组图） ... 最火的电视剧，《花千骨》在收获众多粉丝的同时，也难逃被纠错的命运，眼尖的网友已发现十多处穿帮镜头。 «南方网, Авг 15»

美国的网络“苦情戏”又穿帮了

新华网北京8月19日电 据新华社“新华国际”报道，对于互联网“权力的游戏”，美国一向入戏很深。 “克里称其电邮可能遭中俄偷窥”，“美政府决定对就网络袭击报复中国”， ... «新华网, Авг 15»

灿星回应那英发型突变:剪辑穿帮并非造假

对此，灿星工作人员回应说，“好声音”的盲选阶段一直采用的是集中录制，再剪辑成若干期节目播出，后期编辑在剪辑中借用的画面出现了穿帮，没有注意到那英发型的 ... «新浪网, Июл 15»

原标题：新闻直播穿帮早餐入镜女主播用脚挪被观众发现

英国一名美女主播日前在播报晨间新闻时，不小心让藏在脚边的早餐露了出来，结果这一幕正好被摄像拍下，早餐就出现在了直播画面上。这名女主播意识到穿帮后， ... «人民网, Июн 15»

原标题：《盗墓笔记》穿帮镜头曝光：汽车尾部惊现铁丝道具

不过相对于其他的穿越剧、网络剧而言，盗墓笔记穿帮镜头不算多。现在就在观看电视剧版《盗墓笔记》穿帮镜头的同时，回顾一下那些穿越剧的海量雷人穿帮镜头吧。 «人民网广西频道, Июн 15»

毕福剑不是虚伪，只是“被穿帮”了

现代社会的正常运转，最基本的要求，就是前台与后台分离，不能串了，一旦“穿帮”，会出大事。毕福剑最近就“被穿帮”了，一个私底下饭局里的玩笑段子，被人发到网络 ... «搜狐, Апр 15»

拍摄镜子的画面时摄影机为何不会穿帮

穿帮一直是影视作品中的大忌，很多优秀的作品也无法避免穿帮的“厄运”，这样一来如何避免穿帮也成了创作者的重要任务，当然一些低级的穿帮镜头（比如清宫戏出现 ... «中关村在线, Мар 15»

魔术师周家宏否认春晚节目穿帮当年入门靠自学

中新网北京3月6日电(记者张曦) 2月18日晚，香港魔术师周家宏首次登上央视春晚舞台，他表演的纸牌魔术《纸牌幻想》引发热议，被指穿帮。近日他接受中新网独家 ... «中国新闻网, Мар 15»

网友揭秘春晚魔术穿帮镜头：朱迅贾玲都是托儿

近日，2015年春节联欢晚会上周家洪表演的魔术节目《纸牌幻想》被网友揭秘，技巧也在网络热传，而一系列的穿帮镜头相继被网友扒出。据秋雨揭秘，在魔术师周家洪 ... «搜狐, Фев 15»

《武媚娘》穿帮镜头多长孙无忌上朝竟不穿裤子

中新网北京2月2日电电视剧《武媚娘传奇》(下简称《武媚娘》)于2014年12月开播至今，收视率节节升高，但该片不断出现的穿帮镜头，离谱的历史剧情，现代化的人物 ... «人民网, Фев 15»