Значение слова "穿针引线" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 穿针引线

穿	针	引	线
chuān	zhēn	yǐn	xiàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 穿针引线

Значение слова 穿针引线 в словаре китайский языка

Пропустите иглу через иглу. Метафора связывает и извлекает из нее.

穿针引线 使线的一头通过针眼。比喻从中联系、拉拢。

ПЕРЕВОД СЛОВА 穿针引线

Посмотрите перевод слова 穿针引线 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 穿针引线 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «穿针引线» на китайский языке.

• китайский: 穿针引线
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Go- entre
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Go-between
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मांझी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: وسيط
• Переводчик с китайский языка на русский язык: посредник
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: intermediário
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কুট্নী
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Go-Between
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Go-antara
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Vermittler
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 仲介者
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 매개자
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Go-antarane
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: đi-giữa
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கோ-இடையே
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जा-दरम्यान
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Arabulucu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: intermediario
• Переводчик с китайский языка на польский язык: pośrednik
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: посередник
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: codoș
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Go - μεταξύ
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: go- tussen
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: mELLANHAND
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: go- mellom

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «穿针引线»

Поиск случаев использования слова 穿针引线 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 穿针引线, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语成语辨析词典 - 第 416 页

穿针引线 0(111011 2(1611 乂仏引线穿针〔穿针引线〕比喻从中撮合拉拢。如: 1 .万乞吴二娘怎生做个方便,到黄府亲见小姐询其下落,做个穿针引线之人。(明,周楫《西湖二集》) 1 .过两天,耥完了地.你骑上自行车,驮着我去给你椿井叔穿针引线。〈刘绍棠《烟 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

微阅读1+1工程；一家门口一方天 - 第 10 页

您大悲大慈发善心,多送骑马射箭的,少送穿针引线的! ”骑马射箭的当然是儿郎,穿针引线的只能是姑娘。小满就狠狠宛则了四姑婆一眼,心说: “花木兰也是穿针引线的,可骑马射箭起来比哪个儿郎差了?小满就恨起自己不是花木兰来。”幸好她不是花木兰, ...

刘正权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

论广东150年 - 第 403 页

2 、要切实做好引进侨资的"穿针引线"工作^全省各级侨务部门普遍重视做好"穿针引线"工作,通过多种渠道,向华侨、华人和港澳同胞广泛宣传介绍本地的良好投资环境和各项优惠政策。地处边远山区的梅州市,昔日侨胞,投资不多。近年来,他们认真做好" ...

梁荣, ‎张长生, ‎祝丽娜, 1990

安倍晋三传:

安倍晋太郎之所以在自民党内的地位急剧上升,还与他可以在福田派和田中派之间穿针引线,游刃有余的地位有关。因为福田派与田中派,分别是由岸信介与佐藤荣作创立的派系。所以,两派本来就是兄弟关系。按照自民党的惯例,历任党政要职,尤其是担任 ...

王柯 王智新, 2015

石磨上的时光:

经年以后,我的老屋不知道会不会像我的奶奶一样,微笑着消失,成为牛背脊山上一堆新土,那红木窗下,我穿针引线的母亲,是不是挽起了云髻,期盼着他的儿女归来?她的额头是不是又增添了新的忧伤?桃花谢了春红,牛背脊山下播种的母亲会不会老去?

欧阳冰云, 2015

脑袋决定钱袋：富人思维和穷人思维只有1%的不同:

穿针引线法穿针引线法也是商人们经常使用的空手道招数,使用这个招数,需要操作者像裁缝一样,用成本极小的针和线将没有联系的几块“布”巧妙地缝合起来,从而使之成为一件价值极高的成品。下例中的主人公便是运用此法致富的。某市一家无线电厂, ...

王巧 宿春君, 2015

禅与养生 - 第 154 页

( 2002 年 6 月 27 日采访) 100 岁老人能穿针引线张素华—女, 1902 年 9 月 14 日生,家住峨眉山市符汶乡大佛村二组,出身穷苦,有六个子女。她信奉佛教,吃素斋。她性格开朗,不愁心,即使男婚女嫁也不怎么放在心上,乐于助人。她不择食,饮食素淡,不吃辛辣 ...

王仲亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

乞巧的方式大多是姑娘们穿针引线验巧,做些小物品赛巧,摆上些瓜果乞巧,各个地区的乞巧的方式不尽相同,各有趣味。在山东济南、惠民、高青等地的乞巧活动很简单,只是陈列瓜果乞巧,如有喜蛛结网于瓜果之上,就意味着乞得巧了。而鄄城、曹县、平原等 ...

杨发兴, 2013

少儿谜语故事大王 - 第 233 页

穿针引线、珠联璧合(猜谜动作反映了两-句成语的本义。成语“穿针引线”比喻从中摄合拉拢; “珠联璧合”是说珍珠连成骨,美王、合在一起。比喻杰出的人才或美好的事物结合-在一起)。 171.小孩爱虎破哑谜已经记不清. 233.

王德海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

The Socialite: Detective Husband

冬青露出个赞许的眼神:“姑娘,慢慢来,我以前听人说过,要是勤加锻炼,就是那十根脚趾头都能灵活自如,甚至穿针引线,,难不成一双手还比不过旁人的一双脚。” “你这丫头,说话越来越没规没距的,我要是以后真不能穿针引线,岂非连别人的脚都比不上了。

Shui Wu Xia, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «穿针引线»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 穿针引线 в контексте приведенных ниже новостных статей.

聊城：穿针引线赛“乞巧

19日，聊城海源阁少儿夏令营举办“穿针引线赛乞巧”活动，分为教师组和学生组，参赛选手身穿汉服要求在规定时间内用绣线穿过针的人“得巧”，让学生在动手的过程中 ... «聊城新闻网, Авг 15»

海外华媒人尹灵：为加中两国友好“穿针引线”

海外华文媒体肩负着在居住国和祖籍国之间搭建桥梁、穿针引线的作用。生活在海外的华人，尤其是媒体人，有更多的机会接触了解居住地的资源，如何充分利用资源， ... «中国新闻网, Авг 15»

102岁老人能穿针引线干家务每天睡10小时

重庆商报讯穿针引线，摘菜扫地，你能想象这是一个年过百岁的老人能做的事吗？在九龙坡区陶家镇，102岁的陈邦仙家喻户晓，老人眼不花、耳不聋，不仅生活能 ... «腾讯网, Авг 15»

80后女塔吊工顶烈日“云端穿针引线”（图）

伴随着大建设的脚步，越来越多的“高个儿”建筑出现在合肥人的视野中，而工作位置比这些建筑更高的“云端工作者”——塔吊工们，则被称为“离太阳最近的人”。 «中安在线, Авг 15»

100岁出书、裸眼穿针引线老人身心似中年惊呆医生

浙江在线05月23日讯（钱江晚报记者章咪佳）都说女人老有老的魅力。今天我想给大家介绍一位优雅淑女。她叫傅梅生，1913年出生，今年102岁，退休前是浙江省中 ... «浙江在线, Май 15»

八旋翼无人机为高压输电工程“穿针引线”

新华网南京5月15日电5月14日，淮南—南京—上海1000千伏特高压输电工程昆山段，进入架线施工。该工程段采用八旋翼无人机进行“穿针引线”，在两座高逾144米、 ... «新华网江苏频道, Май 15»

视频-字母哥穿针引线亨森底线埋伏家嫂遭打脸

北京时间4月21日，NBA季后赛公牛对阵雄鹿。比赛进行到第1节3分49秒，吉布森篮下强攻遭抢断。字母哥扮演进攻核心，他突破篮下找到底线埋伏的队友，亨森顶着家 ... «新浪网, Апр 15»

女孩穿珠子误吞入气管医生“穿针引线”救命

助手：张俐、王燕等. “漂亮的项链珠，但却是我今天急诊从一个10岁女孩的气管中取出的。巧用球囊，穿针引线，又挽救了一个孩子的生命。” 忙完了一天的工作，晚上8点 ... «搜狐, Апр 15»

伊核问题谈判进入加时赛：美伊针锋相对中国穿针引线

央广网北京4月2日消息据中国之声《新闻纵横》报道，西方与伊朗在经历了12年的紧张关系之后，联合国安理会五大常任理事国外加德国(“5+1”)与伊朗进行长达18个月 ... «人民网, Апр 15»

视频-朴成穿针引线造良机德扬推射半空门遭解围

北京时间3月13日晚，2015赛季中超联赛第2轮，北京国安主场迎战河南建业。第55分钟，朴成禁区内趁乱将球带出，随后横拨给德扬，无人防守的德扬推射，皮球在门 ... «新浪网, Мар 15»