Значение слова "床头金尽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 床头金尽

床	头	金	尽
chuáng	tóu		jìn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 床头金尽

Значение слова 床头金尽 в словаре китайский языка

Ночные деньги исчерпаны. Метафорические деньги иссякнут, и жизнь в ловушке.

床头金尽 床头钱财耗尽。比喻钱财用完了，生活受困。

ПЕРЕВОД СЛОВА 床头金尽

Посмотрите перевод слова 床头金尽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 床头金尽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «床头金尽» на китайский языке.

• китайский: 床头金尽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Mesita de noche de oro hacer
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Bedside gold do
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बेडसाइड सोने करना
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: السرير الذهب تفعل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ночной золота сделать
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Cabeceira ouro fazer
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Bedside স্বর্ণ করা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Nuit or do
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kepala kepala katil emas
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Nacht Gold zu tun
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ベッドサイドゴールド行います
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 침대 옆 골드 할
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Bedside nggawe emas
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Bedside vàng làm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தங்கம் செய்ய படுக்கைக்கு அருகில்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सोने करा पलंगाकडचा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: altın yapmak başucu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Comodino oro fare
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nocna złota zrobić
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Нічний золота зробити
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Noptieră aur face
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κομοδίνο χρυσό κάνουμε
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Bed goud te doen
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Säng guld göra
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Bedside gull gjøre

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «床头金尽»

Поиск случаев использования слова 床头金尽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 床头金尽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

苏东坡 - 第 392 页

民国的大和尚苏曼殊,一生在灵与肉之间往非征,召妓同床,偏又通宵打坐。孙中山,蒋中正,鲁迅,郁达夫,都是苏曼殊的朋友。大人物们赠送他去风月场花销的钱, “不令和尚床头金尽。”苏轼打通了儒释道,更具备艺术家的秉性,能看见差别相。优游于几种角色 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉语成语俗语对照词典 - 第 57 页

明,沈璟《博笑记》第十六出: "你每不晓得,头里说的,须是一柔一硬,要这般一个做好,一个做歹。"【床头金尽】 0 ( 111609 1011 1|0 钱财用尽,极其贫困。唐,张籍《行路难》: "君不见床头黄金尽,壮士无颜色。"宋,陆游《夜从父老饮酒村店作》: "床头金尽何足道, ...

许嘉璐, 2008

聊斋志异（中国古典文学名著）:

妇笑曰:“子命薄,真金不能任也。”一笑而罢。马曰:“闻狐仙皆国色,殊亦不然 ... 过数月,忽以三金赠马,曰:“子屡相索,我以子命不应有藏金。今媒聘有期,请以一妇之资相馈,亦借以 ... 居娼家半年,床头金尽,大为姊妹行齿冷。然犹未遽绝之。无何,广疮溃臭,沾染床 ...

蒲松龄, 2013

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

参《明史》七十三“国子监” ,《天府广记》三“国[ 4 ]匪人:品行不端的人。狭邪游:媒票妓。[ 5 ]床头金尽:唐张籍《行路难》诗: “君不见床头黄金尽,壮士无颜色。” [ 6 ]姊妹行(音杭) :姊妹们。妓女间的互称。齿洽:嘲笑。因笑必开口,笑久则齿洽。广商此从铸雪斋抄本, ...

蒲松龄, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文晋鲁褒作《钱神论》,尝以钱为孔方兄;王夷甫口不言钱,乃谓钱为阿堵物1。然而床头金尽,壮士无颜;囊内钱空,阮郎羞涩2。但匹夫不可怀璧,人生孰不爱财。注释 1阿堵物:晋代王衍一生从不谈论钱或说“钱”字,他的妻子故意将钱放在房中,挡住他走路,想逼 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔梁州〕尽是些喧晓日茅檐燕雀,故意困盐车千里骅骝,英雄肯落儿曹彀?乾坤倦客,江海扁舟;床头金尽,壮志难酬。任飘零身寄南州,恨黄尘敝尽貂裘。看别人苫眼铺眉,笑自己缄舌闭口,但则索向寒窗袖手藏头。如今,更有,那屠龙计策干生受。慢劳攘慢奔走,顾我 ...

盛庆斌, 2015

螢窗清玩:

世人以色屬菩薩,而謂鎖骨者色之空;以財付道人,而雲點金者財之聚。其視骨如粉, ... 不成則金氣輕而浮者,為水所收,不化則金氣重而沉者,為土所掩。不成與化,則 ... 道人遭圍,圍道人者即道人也;突圍而出,須季子之多金;解圍以歸,恐床頭之金盡。則雖圍之數 ...

朔雪寒, 2014

蟫史:

世人以色屬菩薩,而謂鎖骨者色之空;以財付道人,而雲點金者財之聚。其視骨如粉, ... 不成則金氣輕而浮者,為水所收,不化則金氣重而沉者,為土所掩。不成與化,則 ... 道人遭圍,圍道人者即道人也;突圍而出,須季子之多金;解圍以歸,恐床頭之金盡。則雖圍之數 ...

朔雪寒, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 〔南吕〕一枝花亢文苑琴声动鬼神,剑气冲牛斗;西风张翰志,落日仲宣楼。潘鬓成秋,渐觉休文瘦,卧元龙百尺楼。自扶囊拄杖挑包,醉濯足新丰换酒。〔梁州〕尽是些喧晓日茅檐燕雀,故意困盐车千里骅骝,英雄肯落儿曹彀?乾坤倦客,江海扁舟;床头金尽, ...

盛庆斌, 2013

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 136 页

【床头金尽】 0 ( 10609 160 1711 |;0 形容极其贫困。唐,张籍《行路难》诗: "君不见床头黄金尽,壮士无颜色。"南宋-刘克庄《和竹溪遣兴诗》: "床头金尽不忧贫。"【床箦】(力 6119 26 床和席子。李少白《南京书所见》诗: "不作寻常床箦死,英雄含笑上刑场。

刘振铎, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «床头金尽»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 床头金尽 в контексте приведенных ниже новостных статей.

互联网金融来了，传统金融死期将至？错！盘点2015最危险行业：移动 …

五、随着用户增长放缓，移动互联网的泡沫将有可能破裂。一大批没有盈利模式，或者模式过于超前的企业，将面临“床头金尽”的尴尬局面，如果没有新的投资进来，只能 ... «IT时代周刊, Фев 15»

2015年这些企业可能最危险,

一大批没有盈利模式，或者模式过于超前的企业，将面临“床头金尽”的尴尬局面，如果没有新的投资进来，只能被收购或者破产。 六、在外汇市场土里刨食的中小企业， ... «和讯网, Фев 15»

老北京四大头牌名妓的悲喜人生

其实，八大胡同里名妓并不仅仅赛金花一个，苏三、陈圆圆、小凤仙和赛金花都在八大胡同里住过，都是齐名的， ... 在那里不到一年，王金龙床头金尽，被老鸨赶了出门。 «多维新闻网, Сен 14»

大卫•斯宾塞-珀西瓦尔：砸锅卖铁为创业的百万富翁

斯宾塞-珀西瓦尔希望摆脱他周围的一切，筹到尽可能多的钱去投资他的新公司。 他的亲朋 ... 这是一场“烧钱”的赛跑，要么实现了公司规模化，要么床头金尽。 斯宾塞- ... «福布斯中国, Авг 14»

一叶秋而见风流

他的第一次投机，乃是在家产快被挥霍殆尽之际，听闻某“星相迷”节度使算定自己 ... 故事梗概是：赵不敏在读太学的时候与钱塘名妓苏盼奴相恋两年，床头金尽，此时苏 ... «新浪网, Мар 14»

老翁偕小三移民澳洲钱散尽烧炭自杀控前妻

台中71岁吴四郎另结新欢移民澳洲，3年多来床头金尽，最近返台，12日被发现在前妻经营的卫浴用具公司前的休旅车内烧炭身亡，身上衣服背面用红笔写了一个「冤」 ... «加拿大都市网, Янв 14»

荒淫汉奸：周佛海金屋藏娇陈公博吸鸦片

汪派这么多的汉奸，后来枪毙的枪毙，入狱的入狱，很少人得到善终，如潘三省后来居然逃到香港，大家总以为他拥有巨赀，可以终老，谁知他已床头金尽，仅带来少数的 ... «新浪网, Авг 12»

爱情里的惯性外遇

将官颜面尽失，老婆的下场也不好，勤务兵伺候将官夫人为公为私，此女既已非“夫人”，床头金尽就把此女甩了，最后听到这个女人的消息是她姘上了夜市摆摊的残障 ... «新浪网, Июл 12»

床头金尽：黑社会老大杜月笙的最后时刻(图)

办了婚事之后不久，吴开先又从台北飞抵香港，杜月笙很高兴，讲定了7月27日中午为他接风，那一天早上，他觉得自己头发长了，使命人去喊个剃头师傅就在家中 ... «和讯网, Июн 10»

侯祥玲拍罢《流星雨2》 转演《苏三》诠释经典

在那里不到一年， 王景隆床头金尽， 被老鸨赶了出门。 苏三要王景隆发奋上进，誓言不再从人。王景隆发奋读书，二次进京应试，考中第八名进士。老鸨偷偷以1,200两 ... «新浪网, Май 10»