Значение слова "茈姜" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 茈姜

茈	姜
zǐ	jiāng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 茈姜

Значение слова 茈姜 в словаре китайский языка

Имбирь - фиолетовый имбирь. Тендерный имбирь.

茈姜 即紫姜。嫩姜。

ПЕРЕВОД СЛОВА 茈姜

Посмотрите перевод слова 茈姜 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 茈姜 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «茈姜» на китайский языке.

• китайский: 茈姜
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: jengibre Castaña de agua
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Water chestnut ginger
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सिंघाड़ा अदरक
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كستناء الماء الزنجبيل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Водяной орех имбирь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: água castanha gengibre
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: জল বাদামী আদা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: la châtaigne d´eau de gingembre
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Halia
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wassernuss Ingwer
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 水の栗の生姜
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 물 밤나무 생강
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Chestnut banyu jahe
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: hạt dẻ nước gừng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நீர் செஸ்நட் இஞ்சி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: आले
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Su kestane zencefil
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: castagna d´acqua zenzero
• Переводчик с китайский языка на польский язык: kasztan wodny imbiru
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: водяний горіх імбир
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: castan de apă ghimbir
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: καστανιές νερό τζίντζερ
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: water kastanje gemmer
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: vatten kastanj ingefära
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: vannkastanjer ingefær

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «茈姜»

Поиск случаев использования слова 茈姜 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 茈姜, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 88 卷 - 第 289 页

董林張美王康^曹張傅髙淸毛姜浦辛州李箄錢劉修邦李新淛郭河張負郇河疼难莠莊茈^莱茈彖 I 堂溝^来茈茈莊志^屯^橫堂營集茶^茌溝莊^碼^ ― I : ^ ; 1 I 1 于案趙林葛老閱三魯前诶周屯茈莊庇茈君帝家茈姜姜官:堂廟化^茈^任潘搔傅劉祭王徐杜屯笼莊莊 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004

廣東新語:

雛稍長大為子鴨。當盛夏時,廣人多以茈姜炒子鴨,雜小人面子其中以食。茈音紫。《上林賦》:「茈姜·荷。」《四民月令》:「生薑謂之茈姜。」張揖云:茈姜,子姜也。諺云:「老姜蒸牛,子姜炒鴨。」鴨至秋深,乃以船載至沙田食稻。稻熟農必齊獲,獲稍遲,往往為鴨所.

朔雪寒, 2015

《本草拾遗》辑释 - 第 334 页

/em>作紫,此草紫色。《上林赋》云:茈姜,今太常用茈胡是也。(《证类》 155 页,《大观》卷六 46 页,《纲目》 769 页) 1 柴胡:为伞形科柴胡属植物多种柴胡的通称。柴胡原作茈胡,茈有紫、柴二音:茈草、茈姜的茈音紫,茈胡的茈音柴。茈胡嫩可食,老而作柴烧, ...

陈藏器, 2002

齐民要术译注 - 第 215 页

3 "寒热" ,姜虽然不耐寒又不耐热,尤忌强烈日光直射,但在这里是防热,似宜作"暑热"。 4 "稈" ,各本 ... 茈姜:即子姜。《文选》卷八司马相如《上林賦》"茈姜、蓑荷"李善注: "张揖曰: '茈姜,子姜也。' " "茈"即紫字。以其"芽色微紫,故名" (《王氏农书》)。 II 荷:见下篇。

缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

四庫未收書輯刊 - 第 271 页

塚婦女恆倩^ :不足^異^刘处, ^將^一一【切同^集笨二柏舟柏舟以下五詩並筠莱姜所作集傳奖仁人不遇"婦入不得於其夫盲亦疑其出菸茈姜伹未^言.耳今椟诗序曰錄衣茈荽傷己妾上僭夫人失位而作也燕燕^姜迭歸妾也日月茈姜遭州吁之雞傷己不見答於先 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

农桑辑要译注 - 第 233 页

中国( " ,土不宜姜,仅可存活,势不可滋息吣种者,聊拟药物小小耳。崔宴曰:三月,清明节后十日,封生姜〜。至四月立夏后,蚕大食,芽生,可种之。九月,藏茈将几反姜(气其岁若温,皆待十月。生姜谓之"茈姜"。[《四时类要》] " " :种姜:阔一步作畦,长短任地形。横作垄 ...

马宗申, 2008

傳世藏書: 本草类: - 第 2456 页

〈崔元亮《海上集验方》)疮口不合一切皆治。秦艽为末,摻之。〔《直指方》)庇胡〈《本经》上品)【释名】地熏〔《本经》人芸蒿〔《别录》〉、山菜〈《吴普》〉、茹草〔《吴普》〉。恭曰:茈,是古柴字。《上林赋》云茈姜,及《尔雅》云茈草,并作此茈字。此草根紫色,今太常用茈胡是也 ...

何清湖, 1995

本草綱目 - 第 1 部分 - 第 47 页

古本张仲景伤塞论,尙作茈字也。\^ ^紫二昔:茈姜、茈草之茈皆音紫,茈胡之茈音柴。茈胡生山中,嫩则可茹,老则采而为柴,故苗有芸 16 、山荣、茹草之名,作此茈宇。此草根紫色,今太常用茈胡是也。又以木代系,相承呼为柴胡。且〔 0 〕检诸本草无名此者。

李时珍, 1982

中华医书集成: 本草类 - 第 629 页

恭曰:茈,是古柴字。《上林賦〉云茈姜,及《尔雅〉云茈草,并作此茈字。此草根紫色,今太常用茈胡是也。又以木代系,相承呼为柴胡。且检诸本草无名此者。时珍曰:茈字,有柴、紫二音。茈姜、茈草之茈,皆音紫;茈胡之茈,音柴。茈胡 恭之说殊欠明。古本张仲景《 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

中华医书集成: 本草类 - 第 629 页

恭曰:茈,是古柴字。(上林賦〉云茈姜,及《尔雅〉云茈草,并作此茈字。此草根紫色,今太常用茈胡是也。又以木代系,相承呼为柴胡。且检诸本草无名此者。时珍曰:茈字,有柴、紫二音。茈姜、茈草之茈,皆音紫;茈胡之茈,音柴。茈胡 恭之说殊欠明。古本张仲景《伤寒 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «茈姜»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 茈姜 в контексте приведенных ниже новостных статей.

正确区别于鉴别中药材姜的方法

《本草纲目》云：“山姜，生南方。叶似姜，花赤色，甚辛;子似草豆蔻，根如杜若及高良姜。”《植物名实图考》：“山姜，江西、湖南山中多有之，与阳霍、茈姜无别。惟根如嫩姜， ... «www.9939.com, Ноя 11»