Значение слова "辞愆" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 辞愆

辞	愆
cí	qiān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 辞愆

Значение слова 辞愆 в словаре китайский языка

Смирился, чтобы избежать ошибки.

辞愆 推卸过失。

ПЕРЕВОД СЛОВА 辞愆

Посмотрите перевод слова 辞愆 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 辞愆 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «辞愆» на китайский языке.

• китайский: 辞愆
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Discurso transgresión
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Speech transgression
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: भाषण अपराध
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: خطاب العدوان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: нарушение речи
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: discurso transgressão
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: স্পিচ অনধিকার প্রবেশ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Discours transgression
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Fitnah
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Speech Übertretung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 音声海進
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 음성 범죄
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Speech trespass
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Speech vi phạm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பேச்சு துரோகத்தைச்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: भाषण दोषार्पण
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Konuşma tecâvüz
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: discorso trasgressione
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Mowa przestępstwem
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: порушення мови
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: discurs încălcare
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ομιλία παράβαση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: toespraak oortreding
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: tal överträdelse
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: tale overtredelse

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «辞愆»

Поиск случаев использования слова 辞愆 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 辞愆, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

辭釋 - 第 2 卷

曲守約 0 三 I 愁心李綱江上愁心賦:「歷隋唐而混一兮,迄五按愆陽乃謂過度炎陽也。愆陽韻會:「愆陽曰炕旱。 ... 李白詩:「功成身不返,自古多愆愆尤上官儀爲劉弘基請致仕表:「內省愆尤,外按蠢愚常言則作愚蠢,其意乃爲愚昧蠢笨也。^弱,再赦曰老旄丄二赦曰 ...

曲守約, 1979

楚辞异文辩证

黄灵庚 【忍】《文選》六臣謂『忍」下「五臣本有而字』,《洪補》引忍下一有而字,《朱注》、《錢傳》本忍下並有而字,當音於愆反。於愆、於連一一切音同。而音「矣愆』者,即『之旃」之合音也。焉」、「有社稷焉」、「託始焉爾」、「晋鄭焉依」之類是也。江南至今行此分别, ...

黄灵庚, 2000

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一^五二二叠字狀態詞,勞也。引申爲欲利^。^^^^愁愁《詩》有『婉兮欒兮」之言,字當作嫡。皆與戀字爲義近轉注字。 2 戀。于字似更切近,以古^無此字,當爲漢人依轉注之例新構。《説文》女部有^字,訓『慕也。』則戀與孿,音義 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 222 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 0 「前」,阮校:「按疏『前』下當有『大』字。」 0 「辭」,古本作「詞」。 0 「欲」下,古本有「敬」字,似誤。「愆』,餘同。」「愆』羼『^』,又^ ; ^ :注亦引此經,唯『警』作兹黄髮,則罔所 I 』,『云』 4 『員』,『猷』爲『猶』, , ^ ^注 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

楚辭通故 - 第 1 卷

姜亮夫 人部第三五一三叠字狀態詞,勞也。引申爲欲利兒。愁愁《詩》有『婉兮欒兮』之言,字當作嫡。皆與戀字爲義近轉注字。曰戀。于字似更切近,以古書無此字,當爲漢人依轉注之例新構。《説文》女部有變字,訓『慕也。』則戀與攣,音義可通。《説文》訓孿爲係 ...

姜亮夫, 1999

辭通 - 第 1 卷 - 第 663 页

朱起鳳. ^31 29 規方員【孟子】規 I ^ 9 【^子、法法】 00 之至 I 規矩 100 之正也 38 【謝 8 ,運山居 81 〗復有水 1 垅^ ~3 娩 06 瀰瀕平^泓泓澄蟇周員【淮南 1 . ^ * 1 】^水移易于若 00 : 11 孰知其所苦樂&【謝银述山居^周^古赋】勢有偏歡地 206 ^字 3 &鎖 111 ...

朱起鳳, 1982

楚辞选注及考证 - 第 390 页

胡念贻. 这样一个大的历史事变,《哀郢、《涉江》、《怀沙》等篇都没有反映,篇篇只说放逐。如果《哀郢》等篇真是作于郢都为白起所破之后,屈原的作品就未免太没有现实性了。至于"皇天之不纯命兮,何百姓之震愆?民离散而相失兮,方仲春而东迁"四句,和"曾 ...

胡念贻, 1984

鏡花緣:

以下三段,讀俱同前:年殊至成辭、讒人至防萌、愆殃至惟新。紫書讀法:自歲寒反覆讀,五言四句:寒歲識凋松,貞物知終始;顏喪改華容,仁賢別行士。士行至歲寒。松凋至賢仁。仁賢至凋松。自寒字蛇行讀:寒歲識凋松,始終知物貞;顏喪改華容,士行別賢仁。

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

中國通俗章回小說叢刊: 夢影緣, [Tsuan]下生, 2 v - 第 129 页

欲爲寬衣兼^ ^莊君辭斷遺其還吿. ... 其人何可挽 5 * 2 阿侍無餘力自必心能亊聖賢愧我徒觀害萬卷何能不逆鎏賢言嚷迪猶不及余原曉怎到此關頭不記懷幾輩照容顔仗他正氣諸邪 10 ^定必是二豎驚潜故得痊非我不能知此物竟 1 時忘却敢辭愆嘴令爲尋奉.

沈雲龍, 1971

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页

黄靈庚 「謗」字獨立成文。又, ^ :「獲過愆」云云,愆字出韻。愆,當作尤,字之訛。云,以「蒙」釋「被」,以「誹訕」釋「鼸謗」,舊本作「 II 謗」。若作「離謗」,言遭謗也。「被離」爲断,排也。」左傳昭公元年「民無謗鼸」, ^龙:「鼸,誹也。」謗讖、 II 謗,古之恆語。「虚蒙誹訕」云虚蒙 ...

黄靈庚, 2007