Значение слова "崔徽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 崔徽

崔	徽
cuī	huī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 崔徽

Значение слова 崔徽 в словаре китайский языка

Названа Цуй Хуэй Танская песня. Когда он был влюблен в Руанчжунчжун, не только художник написал свой портрет, чтобы отдать должное лейтенанту: «Если Чуй Хуэй не так хорош, как человек на картине, и он умер за Ланга». Он ненавидел и умирал. См. «Предисловие к Цуй Хуэйджу» Тан Юаньжана. Позже это относится к девушкам, которые красивы, страстны или хороши в живописи.

崔徽 唐歌妓名。曾与裴敬中相爱，既别，托画家写其肖像寄敬中曰:"崔徽一旦不及画中人，且为郎死。"后抱恨而卒。事见唐元稹《崔徽歌序》。后多以指美丽多情或善画的少女。

ПЕРЕВОД СЛОВА 崔徽

Посмотрите перевод слова 崔徽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 崔徽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «崔徽» на китайский языке.

• китайский: 崔徽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कुई हुई
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تسوى هوى
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Цуй Хуэй
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সি সুই হুই
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 崔ホイ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 쿠이 후이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: குய் ஹுய்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: कोणाच्या HUI
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: cui Hui
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Цуй Хуей
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Cui Hui
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Cui Hui

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «崔徽»

Поиск случаев использования слова 崔徽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 崔徽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

秦观: - 第 43 页

妙手写徽真,水翦双眸点絳唇起首一句即点明词旨,指明这是一首崔徽写真像的题词。"水翦双眸点绛唇"写像中崔徽的容貌,一翦秋水的双瞳,涂点得很艳丽的红唇,十分美丽。据元稹的记载,崔徽寄自己的画像给裴敬中,显然她对自己的容貌也是十分自信的。

史杰鹏, 2006

古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 198 页

下文說的《崔徽傳》是另外一個故事,見《麗情集》:妓女崔徽和裴敬中相愛,分別之後不再相見。崔徽請畫工畫了一幅像,託人帶給敬中說:「崔徽一旦不及卷中人,徽且為郎死矣!」這裏《崔徽傳》疑是《西廂記》的筆誤。 39 偷期:幽會。 40 得成秦晉:得成夫婦。

甘玉貞, 2012

西厢记考证 - 第 216 页

所以说: "昔日韩夫人得遇于郎,张生偶逢崔氏,曾有《题红记》、《崔徽传》二书。此佳人才子,前以密约偷期,后皆得成秦晋。"明明汤显祖在他的剧作中多次提到崔徽,明明《莺莺传》从来没有被称为《崔徽传》,勉强把《崔徽传》说成是写张君瑞与崔莺莺恋爱故事的 ...

蒋星煜, 1988

西厢记硏究与欣赏

所以说: "昔日韩夫人得遇于郎,张生偶逢崔氏,曾有《题红记》、《崔徽传》二书。此佳人才子,前以密约偷期,后皆得成秦晋。"明明汤显祖在他的剧作中多次提到崔徽,明明《莺莺传》从来没有被称为《崔徽传》,勉强把《崔徽传》说成是写张君瑞与崔莺莺恋爱故事的 ...

蒋星煜, 2004

程毅中文存 - 第 199 页

苏轼《和赵郎中见戏》诗: "西行未必能胜此,空唱崔徽上白楼。"施顾注本苏诗卷十二弓 I 《丽情集》元微之《崔徽传》,说: "微之为作《崔徽歌》。, ' (王十朋注本卷十一略同)同书卷十三《章质夫寄惠崔徽真》注亦弓 I 《崔徽传》,又卷六《席上代人赠别》注引元 ...

程毅中, 2006

觀看・敘述・審美: - 第 238 页

以畫像感人,重拾舊愛,薛媛是一個成功的例子,崔徽就沒有如此幸運了。崔徽的故事較簡單的記載見於宋張君房《麗情集》:唐裴敬中爲察官,奉使蒲中,與崔徽相從。敬中回,徽以不得從爲恨,久之成疾,自寫其眞以寄裴曰:「崔徽一旦不如卷中人矣。

Ruofen Yi, 2004

中国名妓 - 第 42 页

崔徽(唐)蒲州名妓崔徽,才情高雅,色艺超群。一时名扬海内,四方文士闻名求见,门庭若市。长安名士裴敬中奉使到蒲州,与崔微一见钟情,日夜耳鬂斯磨,竟成风流知己。二人日共诗酒,夜效鸾凤,说盟说誓,情深似海。不久,裴敬中公事完毕,碍于名望不能带崔微 ...

万献初, 1993

Xi shuo Tang ji - 第 215 页

唐裴敬中為察官,奉使蒲中,與崔徽相從,敬中回,徽以不得從為恨,久之成疾。自寫其眞以寄裴曰:「崔徽一旦不如卷中人矣!」若依張君房所述,崔徽可稱是唐妓中善於人物畫者,她以自己爲模特兒,竟能畫出本人都自歎不如的畫像來,其藝不可謂不高。不過,同是 ...

鄭志敏, 1997

秦观诗词文选评 - 第 20 页

中的美女相比,用意虽仍在表现崔徽的美丽动人,但落笔的角度已经改变。"只露"一句,告诉读者此乃崔徽半身像,而且巧妙地刻画出画面上的崔徽娇丽动人、情意绵绵的姿态神情,在读者的心里"活"起来了。下阕是观画所感,乃题画之作的常规,否则只介绍 ...

徐培均, ‎秦观, ‎罗立刚, 2003

唐代文史論叢 - 第 104 页

陈寅恪未提出白行简撰《崔徽传》的丝毫根据,仅凭施宿所说元稹《崔徽传》这一句错话,就断定"白行简作《崔徽传》" ,难以使人信服。(四)从《类说》所引《丽情集》可以看出,有取材于唐代小说者,如《无双仙客》取材于薛调《无双传》,《非烟》取材于皇甫枚《三水小 ...

卞孝萱, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «崔徽»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 崔徽 в контексте приведенных ниже новостных статей.

锦书遇见美诗词

春风半面，记当年、初识崔徽。 南云雁少，锦书无个因依。 ▷点评：尽管多年未归，我却还记得当年，与君初识，心中满是喜悦，面上却只半露春风。魂牵梦萦之余，遥遥望 ... «扬州网, Мар 15»

张爱玲和胡兰成，不是想与你到白头

... 逢崔氏，曾有《题红记》、《崔徽传》二书。此佳人才子，前以密约偷期，后皆得成秦晋。吾生于宦族，长在名门。年已及笄，不得早成佳配，诚为虚度青春，光阴如过隙耳。” «新快报, Дек 13»

评女性书画的收藏与投资前景

从目前艺术品市场来看，像记于画史的卫铄(272年—349年，世称卫夫人，书圣王羲之的书法老师)、崔徽(唐代)、杨妹子(宋代)、管道昇(1262年—1319年，赵孟頫妻) ... «新浪网, Дек 10»