Значение слова "打着灯笼没处找" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 打着灯笼没处找

打	着	灯	笼	没	处	找
dǎ	zhuó	dēng	lóng	méi	chù	zhǎo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 打着灯笼没处找

Значение слова 打着灯笼没处找 в словаре китайский языка

Нет места искать фонарь, и нелегко найти кого-то или что-то, что можно описать.

打着灯笼没处找 形容人或事物非常稀少，不容易找得到。

ПЕРЕВОД СЛОВА 打着灯笼没处找

Посмотрите перевод слова 打着灯笼没处找 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 打着灯笼没处找 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «打着灯笼没处找» на китайский языке.

• китайский: 打着灯笼没处找
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Linterna hay lugar para buscar
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Lantern no place to look for
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: के लिए देखने के लिए कोई जगह नहीं है लालटेन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: فانوس لا مكان للبحث عن
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Не Фонарь нет места, чтобы искать
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Lanterna nenhum lugar para procurar
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সন্ধান জায়গা লণ্ঠন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Lanterne pas de place pour chercher
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Lantern tempat untuk mencari
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Laterne keinen Platz zu suchen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 探しする場所をランタンありません
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 찾아 볼 곳 랜턴 없습니다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Lantern ora Panggonan kanggo katon kanggo
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Lantern không có nơi để tìm kiếm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: விளக்கு காணப்படவில்லை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शोधणे जागा कंदील
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: aramaya yeri Lantern
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Lanterna nessun posto per cercare
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Latarnia ma miejsca na poszukiwania
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Чи не Ліхтар немає місця, щоб шукати
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Felinar nici un loc pentru a căuta
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Φανάρι καμία θέση για να ψάξουν για
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Lantern geen plek om te kyk vir
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Lantern ingen plats att leta efter
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Lykt ikke noe sted å lete etter

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «打着灯笼没处找»

Поиск случаев использования слова 打着灯笼没处找 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 打着灯笼没处找, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国惯用语大全 - 第 731 页

若错过了,打着灯笼还没处寻,过日你姐姐还备了礼来瞧你们呢。"《红楼梦》一 0 回作"打着灯笼也没地方找去" ;《 1 |编奇闻》三回作"打着灯笼找不到" ;《旅公案》一七 0 回作"打着灯 4 部找不着" ;刘绍業《瓜棚#巷》六、刘绍業《野#》四五作"打着灯笼到哪儿找 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 651 页

〔例〕用不着三心二意了,这个主儿,你就是打着灯笼也没处找呀! (浩然《艳阳天》)【打着灯笼找不着】〈俗〉义同"打着灯笼没处找"。〔例〕这样的好事,打着灯笼还找不着呢。(老舍《鼓书艺人》〉【打着灯笼找不到】〈俗〉义同"打着灯笼没处找"。〔例〕象你这种专门人才, ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

红楼梦鉴赏词典:

你那姑妈只会打旋磨儿,给我们琏二奶奶跪着借当头,我眼里就看不起他那样主子奶奶么。”(第九回)打牙撂嘴儿亦作“打牙撩 ... 倘或他有个好歹,你再要娶这么一个媳妇儿,这么个模样儿,这么个性格儿,只怕打着灯笼儿也没处找去呢。'”(第十回)打嘴比喻见怪, ...

裴效维, 2015

俗语词典 - 第 132 页

难找"又作"难寻"、"碰不着" , "寻不到" , "没地方找"、"没处找去"、"找不着"等。〔例一〕我就会对她说: "丫头!这样好心肠的小伙子,打着灯笼也难找,他越是冷淡你,你越该热乎他。丫头!你就跟定了这个小伙子吧!没错! " (从维熙《北国草》,六, 330 〔例二〕这机会小 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

中国俏皮话大辞典 - 第 81 页

底下上哪去找这样贤惠的媳妇!〔《山菊花》 6 章)或作[打着灯 X 没处找去]。例如你要再找我妹妹这么一个人儿,只怕你走遍天下,打着灯笼也没处找去。〔《儿女英雄传》 9 回) ^倘或他有个好歹,你再娶这么一个^妇,这么个模样,这么个性格,只怕"打 ...

刘广和, 1994

80儿媳"60"婆 - 第 6 页

牌友打圆场,看看给孩子说不好意思了,顶你夏姨没溜儿。夏秋冬说,据我的经验,超凡这反应,八九不离十,咬,尹姐,你还是赶紧考虑考虑我刚才说的话吧。牌友说,有哈考虑的?尹姐家这条件打着灯笼没处找,哈样儿的儿媳找不着?我担心的是到时候别挑花了眼 ...

李绵星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

十三妹笑道:「既不曾定親,問著你,你這也『飛也』,那也『飛也』,盡著飛來飛去,可把我飛暈了。 ... 親這件事『沒要緊』,自古『不孝有三,無後為大』,況且俗語說的『過了這個村兒,沒這個店兒』,你要再找我妹妹這麼一個人兒,只怕你走遍天下,打著燈籠也沒處找去。

文康, ‎朔雪寒, 2014

汉语常用成语手册 - 第 88 页

二打着灯笼没处寻 Jdizhadeng @价 gmgiehbxon 比喻很不容易找到。《红楼梦》第 65 回, "要错过了,打着灯笼还没处寻。。地作"打着灯笼没处找"。清·文康《儿女英雄传》第 9 回, "你再要找我妹妹 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

错嫁总裁（下）:

身后传来轻微的脚步声,伴着悦耳的银饰撞击声,接着,有人坐到了她的旁边。秧朵挑挑柳叶眉, ... 听到她的话,米莎没有回眸,喃喃的说,“现在,连最后的希望都没了......”听她没头没 ... 这么好的一个男人,打着灯笼都没处找,就这么错过了,怪可惜的。所以啊,我就 ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

The Socialite: Detective Husband

沈念一摆摆手,示意不用多言,救人要紧,郑容和已经将那个孩童抱起来,鲜血沿着裤腿一直流到地上。“那个疯汉呢!” “大人,已经 ... 这样的医术配着这样的人品,怕是打着灯笼没处找,小唐还在为一点医术之争,耿耿于怀,委实显得有些小气了。蜻蜓取了伤药来, ...

Shui Wu Xia, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «打着灯笼没处找»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 打着灯笼没处找 в контексте приведенных ниже новостных статей.

吴秀波：放下欲望得到幸福

俗话说，光脚不怕穿鞋的，结婚之前，他是个赤脚汉，天地拿我没办法，不知道和所谓“ ... 里，池海东的哥们儿曹乾坤陷入一段婚外情，他承认家里有打着灯笼没处找的好 ... «新浪网, Май 15»

80后的我们，拿什么怀念我们消逝的青春？

如果想找个潮流环境边畅饮边咀嚼“小鲜肉”，你，选择这里，做梦都不会让你后悔的。 天苍苍，野 ... 请你，无限量畅享“打着灯笼没处找”的各式各样食品。 优质的食材， ... «搜狐, Май 15»

世界素食日：吴秀波坚持吃素又

过了段时间，他发现之前经他游说劝说吃素的经纪人还在坚持着，“我们一起去意大利 ... 里，池海东的哥们儿曹乾坤陷入一段婚外情，他承认家里有打着灯笼没处找的好 ... «www.panjk.com, Ноя 14»

老人不听话全家都害怕

曾经打着灯笼没处找的好脾气，现在变成倔老头一个，家里警报常鸣，搞得我 ... 先别管自己委屈不委屈了，赶紧打电话道歉：我说那话没有别的意思啊，您可没老，一点 ... «网易, Авг 14»

吴秀波曾想退休：我现在挣得钱够下半辈子花了

俗话说，光脚不怕穿鞋的，结婚之前，他是个赤脚汉，天地拿我没办法，不知道和所谓“ ... 里，池海东的哥们儿曹乾坤陷入一段婚外情，他承认家里有打着灯笼没处找的好 ... «中国新闻网, Авг 14»

限时疯抢AOC ABOX影视小子天猫价199

今天编辑收到消息，一款AOC力推的首款电视机顶盒产品－影视小子ABOX正在天猫店特价促销，199元的价格打着灯笼没处找，快去抢购吧。它采用了双核A9架构 ... «电脑之家, Июн 14»

两次生私生子两犯强奸罪男子被正室和小三怒告

花心的男人可能大家觉得并不鲜见，但是欠下一大笔风流债坐享齐人之福，品行不端又被妻子和情人同时告上法庭的就打着灯笼没处找了。近来，温州平阳法院审结了 ... «新华网, Дек 12»