Значение слова "担搁" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 担搁

担	搁
dān	gē

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 担搁

Значение слова 担搁 в словаре китайский языка

Задержка 1. Она также используется как «консоль». 2. Промедление. 3. Ошибка. 4. Оставайтесь.

担搁 1.亦作"担阁"。 2.拖延。 3.耽误。 4.停留。

ПЕРЕВОД СЛОВА 担搁

Посмотрите перевод слова 担搁 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 担搁 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «担搁» на китайский языке.

• китайский: 担搁
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: retrasar el momento
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Delay the moment
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पल देरी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تأجيل لحظة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Задержка момент
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: atrasar o momento
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মুহূর্ত বিলম্ব
• Переводчик с китайский языка на французский язык: retarder le moment
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Melambatkan masa ini
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: verzögern den Moment
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 瞬間を遅らせます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 순간 을 지연
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Wektu tundha wayahe
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: trì hoãn thời điểm này
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கணம் டிலே
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: क्षण विलंब
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: anı beklet
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: ritardare il momento
• Переводчик с китайский языка на польский язык: opóźnić moment
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: затримка момент
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: întârzie momentul
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: καθυστερήσει τη στιγμή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: vertraag die oomblik
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Fördröjning ögonblicket
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: forsinke øyeblikk

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «担搁»

Поиск случаев использования слова 担搁 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 担搁, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

金台全傳: 古典武俠小說精選

擔擱了半月開外,金臺稟知竇爺:「暫轉家鄉,與母親上壽。」總兵笑而答曰:「這是正經大事,理當回去。但是不可久留,就來爲妙。」金臺道:「這個自然。」總兵兌出一千銀子,五百兩送與金臺做了聘師之禮,五百兩送與令堂折慶千秋。再打發孩兒同了去,與太師母 ...

瘦秋山人, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

无奈被些名利缚,无奈被他情担搁,可惜风流总闲却。当初谩留华表语,而今误我秦楼约。梦阑时,酒醒后,思量著。“别馆寒砧,孤城画角,一派秋声入寥廓。”公房里的捣衣声,高城上的画角声,交织成一片秋声,传向那无边的空间。前两句是工整的四字对句,以回荡 ...

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

肯不肯疾些儿通报,休直到教担搁得天明了。白朴很擅长于写爱情题材,〔得胜乐〕就皇描写爱情的一组四苜重头曲, “独自走,踏成道用其中的第二苞这首曲子表现了男主人公对所爱对象锲而不舍的执着追求和急欲欢会的迫切愿望。“独自走,踏成道”。曲 i 司 ...

盛庆斌, 2013

大漢三合明珠寶劍全傳:

誰知店主不是別人,原是下大夫韓通,逃出在此,改名換姓,開間客店。店名貴聚,上寫著:「來往客商,歇寓駐馬。」正是:『冤家遇著對頭人。』他識柳絮,柳絮不識韓通。接入坐下,開聲:「客官因何寐夜到此?」柳絮說道:「路途不熟,慢行擔擱,是以如此之晚。請問你就是 ...

朔雪寒, 2014

飛龍全傳:

今大惡剪除已盡,何必擔擱?趁此去罷。」鄭恩那裏肯聽,尋了一條紅綢夾褲兒,便把銀子裝滿在內,將褲腰兒束了,又把那兩隻褲管將來對繫了,包裹停當,背在肩頭,提了棗樹,望外便走。匡胤執了神煞棍棒,大步同行,一齊出了店門,望西而走。早聞得金雞報曉, ...

朔雪寒, 2015

薛仁貴征東:

員外重複出廳,仁貴道:「岳父,小婿心在功名,時刻不暇,焉肯擔擱?就此拜別。」員外說:「賢婿,小女既屬姻親,務必留心在意,雖則腰金衣紫名重當時,斷不可蹉跎宜室宜家之事。」仁貴說:「既承岳父美意,小婿理當不負顒望,自然早歸,以答深情。」說完,弟兄四人出 ...

朔雪寒, 2014

倾城痞妃:

段盛定下情绪,认真道:“在下已托了朝里的王大人帮忙打点,应该无性命之忧,不过要在牢里呆上一些时日罢了,只是在下答应小妹通关文牒的事,恐怕这就担搁下了。”宝银点点头,道:“段大哥别担心我们了,先想办法出来再说。”段盛又叹气道:“想我段盛一心只 ...

玉清秋, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 变化,惟有天候的风和月,依旧保持着原来的本色。这种感慨为转向下片抒情感怀的引线。下片琶情。“无奈被些名利缚,无奈被他情担搁可惜风流总闲却。”这皇作者见到楚台风庾楼月”的风月依旧,人事已非而...悟”出了人生的空虚,大有“看破风尘”之 ...

盛庆斌, 2013

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

憑你四位擔擱多少時,我等俱養得起,怎麼說無人管飯!」行者道:「既如此,你們去辦得兩石米的干飯,再做些蒸餅饃饃來,等我那長嘴和尚吃飽了,變了大豬,拱開舊路,我師父騎在馬上,我等扶持着,管情過去了。」八戒聞言道:「哥哥,你們都要圖個干淨,怎麼獨教老 ...

吳承恩, 2015

西游记 - 第 677 页

你两个只在河岸上巡视着,不可放他往别处走了,待我去来。"八戒道: "哥哥,你往那里去?》行者道: "我上昔陀岩拜问菩萨,看这妖怪是那里出身,姓甚名谁。寻着他的祖居,拿了他的家属,捉了他的四邻,却来此擒怪救师。"八戒笑道: "哥啊,这等干,只是式费事,担搁 ...

吴承恩, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «担搁»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 担搁 в контексте приведенных ниже новостных статей.

十佳护士评选：刘明珠事迹简介

为了他们，她多次担搁了与家人团聚的时光；为了他们，她经常放弃了休息的机会；为了他们，她多次加班加点。她曾收住了一位肺癌合并脑转移引起截瘫的患者，入院时 ... «闽南网, Сен 15»

浮生行吟：告别青涩年代

选日不如撞日，不再担搁，立刻着手进行。于是，仿佛时光倒流一般，我回到了遥远的过去...... 炉火熊熊的烧着，我徒手揉捏信纸、撕开日记，不时的往里面投入。 «大纪元, Сен 15»

桃机兴建第四航厦明年四月完成全区听证

... 航班拥挤，担搁旅客出入境时间，加上近年来航班及旅客都增加不少，兴建第四航厦计划，应可纾解目前且第一、第二航厦满载压力，提升桃园国际机场的服务品质。 «大纪元, Сен 15»

搬空期限至随时来拆迁居民护家园寝食难安

该名发展商没有履行协议，还将发展地段的地契抵押给银行，过后拆迁问题就担搁下来。 后来出现第2个发展商通过申请庭令，要求居民搬空，惟，较后法庭撤销有关 ... «南洋商报, Авг 15»

“3千元买副棺材都不够” 居民愤慨力抗拆迁队

后来该名发展商却没有履行协议，反而将发展地段的地契抵押给银行，过后拆迁问题就担搁下来。 后来却出现第二个发展商通过申请庭令，要求居民搬空，惟较后法庭 ... «南洋商报, Авг 15»

贵州锦屏简化养老申领程序群众吃上“定心丸”

政府办事不但服务态度好，而且效率也提高了，办理这养老钱，现在既省我钱，又省我走路，而且又不担搁活路，今年还听说，我们养老钱每月还增加了1斤的肉钱，现在 ... «中国新闻网, Авг 15»

星云大师：我一直生活在众中

过去还没有高铁、手机的时候，经常来往高雄、台北之间，高雄出发了，就电话告知台北；如果路上车子抛锚，担搁一点时间，到了台北，徒弟就质问：师父怎麽慢了半个 ... «新浪网, Апр 15»

鬼门关走一回台导演吴念真摔倒一度病危

他表示，“向被我担搁的许多工作和会议的伙伴们致歉。向当晚来到我家的119的朋友们致谢、致敬”，虽然整个过程他毫无记忆。 吴念真说，更向台北市立联合医院中兴 ... «大纪元, Мар 15»

快递为什么快不起来呢？

我泪流满面的说道：亲，你早给我打个电话沟通一下，不就不用担搁这么长的时间了嘛。 当然这也不是我遇到最坏的情况，最坏的一次，物流显示已经签收，可是我真的 ... «Donews, Ноя 14»

父亲遭村恶霸打伤致死孝女地铁跪地喊冤

本来我家就经济不好，我爸的伤情就这样一直担搁著，受伤后一直都是头晕那种。” 由于杨初仁没有得到应有的赔偿与治疗，去年3月病逝。此时，地方政府与公安才出面 ... «自由亚洲电台, Фев 14»