КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «当当响»
Поиск случаев использования слова
当当响 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
当当响, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 393 页
钟一一当当响"。他曾开着大卡车参加抗美援初,获得了"英雄 3 机"的称号,【钢筋打锎! 5 ―当当响】〈歌〉比喻本领出色、过硬、有名的人。或形容说话铿锵有力,肯定,坚决。〔例〕 1 他是一 + 钢筋打铜! ?一响当当的拖拉机手, 2 邢石海不假思索地回答说, "我去 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组,
1987
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心. 山上打钟— ,有鸣(名)声山顶上的高音喇叭一远近闻鸣(名)桑鸣:谐"名"。过硬金刚钻穿透钢铁板一过硬桑金刚钻:金刚石,也叫钻石,是巳知的最硬的物质。 V 指人经得住严格的考验。当当响二十四磅榔头敲钢板一当当响 ...
偏头却又瞥见床头的一幅油画,一个裸体的女人。斜斜地躺在那里。体态丰满。简直称得上肥胖了。小刁的脸腾的一下就飞红了。一双眼睛只是不知朝哪里看才好。客厅里的那只落地式钟表当当响了。小刁一下子从沙发上直起身来,才知道方才自己是腩着 ...
付秀莹, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2012
若将公直无類倒,脚底莲花步步升。(元,杨显之《酷寒亭》楔子)脚杆子上绑大锣一一走到哪几都当当响 1160951121 3110 叩 60 ^ 9 00 200 0100 00「^01^ 000^00^ ^:011^脚杆子:腿。当当响:双关,本形容敲大锣发出的响亮声音,转喻出色、过硬或有名声。
就聽下面咕嚕咕嚕的一陣亂響,由圓桌旁邊鑽出來,全是鮎魚頭刀,每個桌面上有刀十八把,底下消息兒弦一動,桌子一轉,那刀全 ... 熊威一死,那桌子仍然還是亂轉,等那根鐵叉子橫擔在桌面子之上,桌子也就不轉了,那根柱子也不動了,下面金鐘噹噹響起來了。
6
隐字书（Endymion Spring） - 第 246 页
提奥多里克似乎并不在意我的沉默 o “你得休崽休崽 o ”他终于说,然后起身,这时外面那口孤零零的钟当当响,唤他去祈祷,他们让我睡在像云朵一样软绵绵的床上 o 我可以永远躺在上面不起来 o 床上铺着刚洗烫过的破单、被套,为了不让眺蚤近身,还酒过 ...
（英）史坎顿, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2009
... 还在裆处补了补丁,白补丁已经变成黑的了。一阵风把门窗刮得当当响,老陆忙着把半裸的女人往床里头抱,又忙着到炉子跟前,把铁壶提溜起来,往炉子里添一铲子煤球,煤面子噼啪响一阵子,一股子煤味,呛得羌墨咳嗽起来,老陆赶紧给羌墨捶背,摩挲胸脯。
8
The Mechanic Armor Lords
就算祖兽拥有不灭属性,它们体内的青色光纹和红色光纹也受到摧残,如同遇见克星。“啊!我恨这种感觉。”光影晃动,背驮机械大钟祖兽出现,它仰头发出咆哮,背上爆发出钟声,“当当”响个不停。钟声一共敲响十二次,令人惊奇的一幕出现了。在屠龙战队全力灭 ...
... 可惜没有啥希望。把鼓敲得咚咚响,宛丘山下尽情逛。不分冬来不分夏,者丝羽毛拿手上。瓦盆敲得当当响,舞在宛丘大路旁。不分冬来不分夏,者丝羽毛拿手上。衡门国衡门之下,可以栖 ...
金涛, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2011
10
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1621 页
〈刘绍棠《豆棚瓜架雨如丝》)【小铁锤敲铜钟,当当响】〈歇〉铁锤击铜钟,比起用木槌击钟,声音更为清亮,故歇"当当响"。用以形容人的名气大。 0 解放战争中,我大伯可是个小铁锤敲铜钟,当当响的人物。【小偷进衙门,没理】〈歇〉衙门,旧时官府审案办公的地方。
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «当当响»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
当当响 в контексте приведенных ниже новостных статей.
老边民山头上为远征军杀日寇助威
日本兵的皮鞋底有钉，走在滇西乡村的青石板路上，当当响，村民们远远听到声音，纷纷躲到了山上。“说着也奇怪，村里的狗，在鬼子来之前就围着主人团团打转，主人 ... «东方网, Июл 15»
赞张贤亮“周到得让人惭愧”
他笑称，蒋子龙每日坚持游泳几千米，数十年不辍，每一天都活得英姿勃勃，精神抖擞，堪称当当响汉子一条。 先锋派西西竟“质朴如村妇”. 1987年最后一天，香港作家 ... «文汇报, Июл 15»
原标题：湖南江永一村庄遭龙卷风袭击合抱大树被连根拔起
突然，拇指大的冰雹砸得瓦背、地面当当响，我赶紧跑进屋，刚关上门窗，天就全部黑了下来，电闪雷鸣，大风呼呼地响，大树倒地的声音也不时传来。＂回想起上午的遭 ... «人民网, Май 15»
济南今晨突降雨加冰雹最大直径超1厘米像葡萄
早上8：15分左右，一声惊雷响彻天空，济南东部开始出现降雨，随后降雨出现在市 ... 有网友说一伸手冰雹砸着还挺疼，葡萄大小的冰雹砸在车上当当响，网友担心冰雹 ... «中国质量报, Апр 15»
球迷里也有坏小子！国家队比赛当场砸晕门将
英国的足球流氓名气当当响,不过人外有人,在昨天俄罗斯客场对阵黑山的欧洲杯预选赛当中,人们见识了更厉害的“狠角色”——比赛刚刚开始,俄罗斯门将阿金费耶夫被 ... «腾讯网, Мар 15»
刚上市的公司就是不行
为什么？一句话，人性的弱点。具体原因有，投行的大力推介（锣鼓当当响）。概念。IPO时机的选择。化妆。等等。 有人可能会说，"虽然新公司作为一个整体不行，但是，. «新浪网, Янв 15»
科比被球迷调侃成"铁神" 19年坚持换来今日成就
我要把那小篮筐，打得当当响响。两分当当三分当，突破也当当。哎呀我队记分牌，没呀没变样……”这是一曲在篮球圈盛传的神曲，名曰“打铁歌”。在NBA，铁匠是个“铁 ... «中国新闻网, Ноя 14»
宋以朗谈《少帅》：写赵四小姐张爱玲很开心
两人走在电车铁轨上，直到一辆电车冲她们直压过来，整座房子一样大，当当响着铃，听上去仿佛是“我找到的人最好，最好，最好，最好。”（《少帅》选摘）. 南都讯记者颜 ... «新浪网, Сен 14»
楼沁拒杨坤选齐秦因星座称欣赏汪峰爱情观
杨坤话音刚落，就遭到那英的吐槽：“他要给你打造出当当。 ... 成了楼沁新的代名词，对此，楼沁表示两人有类似的地方，“不过我个人希望做'发着当当响'的楼沁，歌手中 ... «北青网, Июл 14»
《好声音3》楼沁因星座投缘选齐秦称本欣赏汪峰爱情观
杨坤话音刚落，就遭到那英的吐槽：“他要给你打造出当当。 ... 成了楼沁新的代名词，对此，楼沁表示两人有类似的地方，“不过我个人希望做'发着当当响'的楼沁，歌手中 ... «凤凰网, Июл 14»