Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "凋悴" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 凋悴

diāocuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 凋悴

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «凋悴» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 凋悴 в словаре китайский языка

Увядание 1. Отклонено. 2. Отклонено и ветхое. 凋悴 1.衰败憔悴。 2.衰落破败。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «凋悴» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 凋悴


丛悴
cong cui
哀悴
ai cui
孤悴
gu cui
寒悴
han cui
悲伤憔悴
bei shang qiao cui
悲悴
bei cui
惨悴
can cui
愁悴
chou cui
慌悴
huang cui
懊悴
ao cui
摧悴
cui cui
昏悴
hun cui
朝荣夕悴
chao rong xi cui
残悴
can cui
毁悴
hui cui
病悴
bing cui
荒悴
huang cui
贬悴
bian cui
雕悴
diao cui
顿悴
dun cui

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 凋悴

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 凋悴

买憔
斯人独憔
神郁气

Синонимы и антонимы слова 凋悴 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «凋悴» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 凋悴

Посмотрите перевод слова 凋悴 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 凋悴 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «凋悴» на китайский языке.

китайский

凋悴
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

marchito triste
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Withered sad
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

दुख की बात है सूख
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ذبلت حزين
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Увядшие грустно
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

murcho triste
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

দু: খিত উঠেই
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

flétrie triste
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Layu
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

verwelkte traurig
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

悲しい枯れ
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

슬픈 시든
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

garing sad
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

héo buồn
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வருத்தமாக வாடிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

दु: खी वाळून गेले
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

üzücü withered
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

appassito triste
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

zwiędły smutne
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

зів´ялі сумно
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

uscat trist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

μαραμένα λυπημένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

verdroog hartseer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

vissnade ledsen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

visnet trist
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 凋悴

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «凋悴»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «凋悴» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 凋悴

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «凋悴»

Поиск случаев использования слова 凋悴 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 凋悴, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 53 页
雕[凋] : "雕"是会意兼形声字,从隹(油! ... 引申为凋蔽、衰败,泛指人或事物受到损伤或衰败困穷,如"凋败、凋敝、凋弊、凋蔽、凋变、凋兵、凋剥、凋残、凋惨、凋徂、凋摧、、凋瘁、凋讹、凋废、凋槁、凋固、凋寡、凋耗、凋换、凋荒、 凋"字,区位码是 2182 。
沈克成, 2008
2
詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 98 页
翻^疏一 14 翻萆^〈^ ? .一名菌今^之藥^近遒^〔麥貝子, ^ :崖,母 1 ^圳^ ,一名藥冑卜—名.苦花,一^ 1 商^ ! :名 I 剩^翻人&廁繫^ ^ 11 ^白^ !二月生莖翱^色菜^幸化,劇. ^ 1 — 1 ^ : 4 !月開花^錄^ 1 形如節子花 X 月採如^ 1 ^凋悴陳蘋器云^萆田野.
王應麟, 1837
3
證類本草:
集驗方:治婦人帶下赤白色,益母草花開時,采搗為末。每服二錢,食前溫湯調下。子母秘錄:治產後血暈,心氣絕。益母草研絞汁,服一盞,妙。又方:治小兒疳。益母草絞汁,稍稍服。衍義曰:茺蔚子,葉至初春,亦可煮作菜食,凌冬不凋悴。唐武後九燒此灰,入緊面藥。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
4
顏氏家訓:
... 尚書,嗤鄙文學,嘲劉逖云:「君輩辭藻,譬若榮華,須臾之翫,非宏才也;豈比吾徒千丈松樹,常有風霜,不可凋悴矣!」劉應之曰:「既有寒木,又發春華,何如也?」席笑曰:「可哉!」凡為文章,猶人乘騏驥,雖有逸氣,當以銜勒制之,勿使流亂軌躅,放意填坑岸也。文章當以 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
5
本草衍義:
茺蔚子葉至初春亦可煮作菜食,凌冬不凋悴。唐武後九燒與灰入緊面藥。九燒之義,已具冬灰條中。 木香專泄決胸腹間滯塞冷氣,他則次之。得橘皮、肉豆蔻、生薑相佐使絕佳,效尤速。又一種,嘗自岷州出塞,得生青木香,持歸西洛。葉如牛蒡但狹長,莖高三四尺, ...
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015
6
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 271 页
朱熹《楚辭集注》卷六云:秋者,一歲之運,盛極而衰,肅殺寒涼,陽氣用事,草木零落,百物凋悴之時,有似叔世危邦,主昏政亂,賢智屏絀,奸凶得志,民貧財匱,不復振起之象。是以忠臣志士遭讒放逐者,感時興物尤切。63 64 《御定歷代賦彙》外集卷 8,頁 590。宋玉藉 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
7
太平廣記:
揆曰:「非也,他那李揆,爭肯到此?」恐為拘留,以謾之也。揆門地(「地」字原缺,據明抄本補),第一,文學第一,官職第一。揆致仕歸東都,司徒杜佑罷淮海,入洛見之,言及第一之說。揆曰:「若道門戶,門戶有所自,承餘裕也;官職遭遇耳。今形骸凋悴,看即下世,一切為空, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
顏氏家訓:
齊世有席毗者,清幹之士,官至行台尚書,嗤鄙文學,嘲劉逖雲:「君輩辭藻,譬若榮華,須臾之玩,非宏才也;豈比吾徒千丈松樹,常有風霜,不可凋悴矣!」劉應之曰:「既有寒木,又發春華,何如也?」席笑曰:「可哉!」凡為文章,猶人乘騏驥,雖有逸氣,當以銜勒制之,勿使流亂 ...
顏之推, 2015
9
大寶積經:
其所壽命,天二百年,將終歿時,有二種相,所居之樹,其葉凋悴,枝條垂下,其花香氣自然隱沒,所著花鬘忽然萎黃,清涼之風變為毒熱,最勝天城棄捨而去。時諸天女見此衰相,圍遶悲號,歎言:咄哉!何彼無常,無少慈悲,今於我等愛重之者,制不由己,將捨我等在於 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
10
顔氏家訓新譯 - 第 64 页
凋悴—凋傷憔悴也。@寒木日不凋之木,松柏之 字 义^第九二六七氣。文選魏文帝與吳質苦:「公幹有逸氣,但未遒耳。 ... 劉逖回答他說, ,「旣然你們是不凋^巧如耒再發出春曰的花朵,你看怎麼樣啊?」的玩賞,不算是宏大的材料啊?那裏能比得上我們做事的 ...
高安澤, ‎顔之推, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «凋悴»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 凋悴 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
崖香十二状
明代顾岕在《海槎余录》记述了黎人采香的过程:“当七八月晴霁,遍山寻视,见大小木千百皆凋悴,其中必有香凝结,乘夜月扬辉探视之,则香透林而起,用草系记,取之。 «中国艺术品新闻中心, Сен 13»
2
为何海南沉香冠绝天下
明代顾岕在《海槎余录》记述了黎人采香的过程:“当七八月晴霁,遍山寻视,见大小木千百皆凋悴,其中必有香凝结,乘夜月扬辉探视之,则香透林而起,用草系记,取之。 «新浪网, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 凋悴 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/diao-cui-6>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на