Значение слова "掉价" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 掉价

掉	价
diào	jià

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 掉价

Значение слова 掉价 в словаре китайский языка

Падающая цена (~ дети) 1 Сниженная цена: Шпинат ~. 2 метафорическая идентичность, поэтическая редукция.

掉价 （～儿）①价格降低：菠菜～了。 ②比喻身分、排场降低。

ПЕРЕВОД СЛОВА 掉价

Посмотрите перевод слова 掉价 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 掉价 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «掉价» на китайский языке.

• китайский: 掉价
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: hunde
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Plunges
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: डालता
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يغرق
• Переводчик с китайский языка на русский язык: погружается
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: mergulha
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ড্রপ মূল্য
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Plunges
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: menjunam
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Plunges
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 急落
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 급락
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: plunges
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: lao
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சரிந்தது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: घसरण
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: daldırır
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: tuffa
• Переводчик с китайский языка на польский язык: pogrąża
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: занурюється
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: aruncă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: βουτιές
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: stort
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: plunges
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: stuper

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «掉价»

Поиск случаев использования слова 掉价 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 掉价, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

爱心设计:

1998,猪肉掉价了 1998年春节刚过,文星就去县城找初中同学化勇。一见面紧攥住化勇的手说:“完了,完了。”化勇吓了一跳,问他发生了啥事?文星哭着脸说:“猪肉又掉价了!”原来文星去年养了百把头小猪,到年底该出栏了,猪肉却掉了价,卖出几十头,一算账几 ...

赵文辉, 2015

掌上花开:

1998,猪肉掉价了 1998年春节刚过,文星就去县城找初中同学化勇。一见面紧攥住化勇的手说:“完了,完了。”化勇吓了一跳,问他发生了啥事?文星哭着脸说:“猪肉又掉价了!”原来文星去年养了百把头小猪,到年底该出栏了,猪肉却掉了价,卖出几十头,一算账几 ...

赵文辉, 2015

乡村恋爱方式:

1998,猪肉掉价了 1998年春节刚过,文星就去县城找初中同学化勇。一见面紧攥住化勇的手说:“完了,完了。”化勇吓了一跳,问他发生了啥事?文星哭着脸说:“猪肉又掉价了!”原来文星去年养了百把头小猪,到年底该出栏了,猪肉却掉了价,卖出几十头,一算账几 ...

赵文辉, 2014

开创智慧人生的九大法则（励志30本）

摆架子,说到底是怕“掉价”、怕“丢面子”的心理在作祟。但没有架子就一定会“掉价”吗?还真未必。复旦大学历史系教授钱文忠,曾经谈到过自己的老师——被冠以“学术泰斗”等称号的季羡林先生的一件事。一次,他负责把一份推荐信送到北大中文系蒋绍愚 ...

刘文清　编著, 2013

送给老爸老妈的心理学:

掉”,即掉价。很多老年人在离退休前都有一定的职务,离退休了,由“某某长”、“某某总”一下子变为了普通老百姓,地位的变化相应带来生活待遇的变化。“掉价”是个客观事实,你不愿承认也得承认。此时,我们就要主动把架子放下,如果自己不掉一下架子, 谁还 ...

宋心田, 2014

疯人独语: 魔鬼是怎樣搞乱游戏词典的 - 第 137 页

景况倒是,世间的物欲高涨,文人天天在掉价了。" "那对于真假文人也许都是一种悲哀吧。"评论家叹了一口气道。"假文人即是假文人,可以不理他的。据说乾隆皇上写过一万多首诗,却没有一首载入文学史册,文人面对时下的境遇,耐住寂寞作好文章,才是正理 ...

孙建军, 1998

寒冬里那丝暖意:

于百发皱了皱眉,重新审视了一下眼前这个小女孩,说:“怎么可能?”小女孩说:“叔叔,真的。”然后又补上一句,“就是有,我爸爸也不让去。”于百发更加疑惑了,问:“为什么?”小女孩说:“爸爸说了,在那里上,掉价。”一个农村孩子在全县最好的小学上学被认为是掉价!

孙瑞林, 2014

汉字述林: 电视台每天一字集锦 - 第 81 页

电视台每天一字集锦 张庆绵, 申笑梅. 成信变化上,如,某人说话或处理事情十分不当,人们就会说他真"掉价" ,这个"掉价"还有时也作他动用法。用言语或行为破坏或削降别人过去所得到的客观好评,使之丢脸,叫掉人家的价。小孩之间常会用这个词口角说"你 ...

张庆绵, ‎申笑梅, 1988

人生的论证: 中国当代九人演讲集 - 第 83 页

我听背后有人说: "挺大个老爷们,伸手干这种事儿,真掉价!》我回头一看,是一个留着大鬓角、小胡子的青年。我想,对于贫困得病的人寄予同情,给一点力所能及的帮助,是人之常情,本是人人都应该具备的善良之心,这有什么"掉价"的呢?这个小胡子青年却把 ...

郭海燕, ‎李丽, 1991

新词语大词典, 1978-2002 - 第 271 页

钟赶到,尽管杜芳话里话外说我"掉价" ,我也毫不介意。(辽宁日报. 1983. 12. 18 ) 0 里皮本人觉得来中 8 执教并不掉价,他一直很向往神秘的东方。(江南时报. 2000 , 12.12〉禅价儿 0160)1#〈动〉当众出丑、丢面子。 011 ,那徵波炉,你什么时候給咱买呀?

亢世勇, ‎刘海润, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «掉价»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 掉价 в контексте приведенных ниже новостных статей.

高性价比256GB SSD推荐

快速掉价值得GO 高性价比256GB SSD推荐. 2015-09-18 05:08:00 [ 中关村在线 原创 ] 作者：. 匡博伟. | 责编：孙玉亮. 收藏文章 阅读全文 分享到. 新浪微博 QQ空间 ... «中关村在线, Сен 15»

爱情里女人这10种行为最掉价

导语：热恋中的女人越盲目就越“掉价”。你为他付出很多，他不但没有感受到，还使劲远离你。爱情虽有独占性和排他性，但是不代表你要紧紧束缚着他在身边。没必要 ... «新浪网, Сен 15»

如何优雅恋爱？拒绝10大掉价行为

热恋中的女人越盲目就越“掉价”。你为他付出很多，他不但没有感受到，还使劲远离你。爱情虽有独占性和排他性，但是不代表你要紧紧束缚着他在身边。没必要委屈 ... «familydoctor.com.cn, Авг 15»

女人这10种行为最掉价

爱情里女人这10种行为最掉价. 2015年08月13日07:01 来源：爱美网 ... 导语：热恋中的女人越盲目就越“掉价”。你为他付出很多，他不但没有感受到，还使劲远离你。 «凤凰网, Авг 15»

盘点明星特殊爱好不掉价：李冰冰年入5500万成代言王

有句话说，每一种成功都是无可复制的！你看见马云[微博]如今“翻手为云覆手为雨”，就也想着去装扮成ET，学一口道地的杭州普通话，然后没事儿再回学校复读两年， ... «新浪网, Авг 15»

[生活] 那些让女生掉价的行为：你low了吗

知名微博博主和微信公众账号“同道大叔”最近发布微信，历数了那些让女生显得很掉价的行为。他都列举了哪些行为呢？你同意他的说法吗？让我们一起看看吧。 «搜狐, Июл 15»

黄色出租牌掉价市府收入减五亿

... 【大纪元2015年07月26日讯】（大纪元记者程成编译报导）今年2月，纽约市政厅公布的数字显示，在2015年到2019年间市府将拍卖1,650个新的黄色出租车牌照，并 ... «大纪元, Июл 15»

婚恋心理：恋爱时让女人掉价的5件事(图)

爱情中有掉价吗？有的。你为他付出很多，他不但没有感受到，还使劲远离你。爱情有独占性和排他性，但是不代表你要紧紧束缚着他在身边。 只要是对方喜欢的，你 ... «新浪网, Июл 15»

高性价比256GB SSD选购

掉价迅速值得买高性价比256GB SSD选购. 2015-07-21 05:19:00 [ 中关村在线 原创 ] 作者：. 张鹏zol. | 责编：郑兆远. 收藏文章 阅读全文 分享到. 新浪微博 QQ空间 ... «中关村在线, Июл 15»

多晶硅上半年掉价2成，摩根士丹利称下半年将回升

大智慧阿思达克通讯社7月3日讯，在多晶硅价格低迷的现阶段，投行摩根士丹利2日晚间发布了最新报告，提出多晶硅价格将于下半年回升的鲜明观点。 据生意社数据 ... «搜狐, Июл 15»