Значение слова "东奔西跑" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 东奔西跑

东	奔	西	跑
dōng	bēn	xī	pǎo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 东奔西跑

Значение слова 东奔西跑 в словаре китайский языка

Запуск Запада

东奔西跑 指到处奔波

ПЕРЕВОД СЛОВА 东奔西跑

Посмотрите перевод слова 东奔西跑 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 东奔西跑 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «东奔西跑» на китайский языке.

• китайский: 东奔西跑
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Corriendo alrededor
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Run around
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चारों ओर भागो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: نلف وندور
• Переводчик с китайский языка на русский язык: бегать
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Corrida à volta
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রায় চালান
• Переводчик с китайский языка на французский язык: courir autour
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: berlari-lari
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: herumlaufen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 駆け回ります
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 주변 실행
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: mbukak sak
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: chạy xung quanh
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சுற்றி இயக்கவும்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सुमारे चालवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: atlatma
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: correre
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Biegaj
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: бігати
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: alerga în jurul valorii
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Τρέξτε γύρω
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: loop rond
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: springa runt
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: løpe rundt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «东奔西跑»

Поиск случаев использования слова 东奔西跑 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 东奔西跑, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

教你学同义词反义词（上）:

... 二“奔忙重在因事情獒多、任务紧迫而东奔西跑可用于生话、工作,也可用于交通运输 o 此外, “奔走”、“奔忙”可以构成“东奔西走”、“东奔西忙” o 【反义】安闲轻闲清闲奔驰 【释义】飞快地跑。【同义】奔腾奔跑飞驰疾驰【辨析】都含有“飞跑”的意思,都是动词。

冯志远　主编, 2014

人生何处不相逢: - 第 244 页

今天的脸在我的无从说起中局促了起来,当年的脸的羞红慢慢地从精心打拌里露了出来,那无从说起的少年闯到了多年的东奔西跑外边儿,摸摸今天的脸,抓起今天的手,在这降了温的天气里,努力地想要说点儿什么,当年今天中间却都断了开来,冒出来的少年 ...

???? ??? ???? ??, 2012

穿越之我不是圣女:

袭人,扶怡人去休息吧,你也休息一下,这几天连累你们跟我东奔西跑肯定累坏了。”林弦儿自责的说道。“没事,我们是圣女的丫环,你去哪里我应当跟随到哪里。”袭人急急的说道,可是不知道自己的话又引起林弦儿更深的自责。“在我心中从来没当你们是丫环, ...

御影舞, 2014

步步为赢: 高效突破创业7关 - 第 21 页

辽宁省新民县有一个个体帆布加工厂,该厂长为了早日打开产品销路,整天东奔西跑地营销产品,常常是白搭时间和旅费。有一次,他在上海住了十几天,一件产品也没销出去。他从上海回来后,收到了一封北京亲戚发来的电报,说某勘探队急需 15 件钻井塔衣 ...

辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2006

智慧背囊(16本)——最让你情绪放松的心灵鸡汤:

原来,弟弟东奔西跑,与人贩免毛找准了市场二而哥哥在帮人打工学习养殖技术。再次出发时,弟弟豪情满怀二一年后,看谁先挣到 5 万元!一年后,弟弟又胜利了。哥哥的存折不足 5000 元,而弟弟的数字皇哥哥的 7 倍。父亲还皇公正的二不管你们挣多少,在我 ...

李继勇 主编, 2013

爱神与财神:

而我呢,又总是不断地东奔西跑。可我相信,吉米只要还活着,就一定会来这儿和我相会的。他是我最信得过的朋友啦。”说完,男子从口袋里掏出一块小巧玲球的金表。表上的宝石在黑暗中闪闪发光。“九点五十七分了。”他说,“我们上一次是十点整在这儿的 ...

欧·亨利 著, 2014

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

今天妈妈批评我,都因为我~。注意落,不读 uó 。东奔西走 dongbenxizöu 走:跑。向东边奔,朝西边跑。形容到处奔走或四处活动。( @为了生活,一家三口终年~。近走南闯北。也作东奔西跑。 东倒西歪 d5ngdáoxiwā 形容站立不稳或行走、坐. 小学生(威)语.

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

找红军

也是像你这样一个人,天天在这大山里东跑西跑,回来就在桌子上写呀写个不停。” “和我一样,也是一个收山货 ... 可惜过不多久,赛阎王要捉他,他就跑了。赛阎王,你知道是谁吗? ... 你来了,在晚上也是东奔西跑,白天关在屋里写呀写的。我一看就知道你写的是 ...

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

A New Text for a Modern China - 第 166 页

20 ·束奔西跑东奔西跑 d6n 矿 ben - x , paoVP · runaroundhere 皿 dthere 21 %於终于, h6n 野。 Ad " · " 1 於、羽瞪大眼晴瞪大眼晴 dengdayanj ; ngVP · opentheeyeswide 23 ·跑一圈跑一圈 paoy ; qu 乱 VP · runalap 24 ·一塌糊鳖一塌糊涂 y , t 本 h 山 ...

Irene Liu, ‎Li Xiaoqi, 1998

错别字辨析字典 - 第 175 页

营宅奈奔不是人,不是夹的繁体。《说文况"文·盗窃怀物 ... 0 我国古代称东部的民族:东一。 0 旧指外国或外国人: ... 他是一五十的人了。[辨析]叫镐奇奋宇。奔,旧字形作奔,九画。同奔,会意宇,金文奔字上面是大(人) ,下面是三个止(趾) ,表示快跑。日[东奔西跑] ...

苏培成, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «东奔西跑»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 东奔西跑 в контексте приведенных ниже новостных статей.

汉台推一站式税收服务纳税人办业务不再东奔西跑

西部网讯（陕西广播电视台《新闻联播》）汉中市汉台区国税和地税两部门通过合署办公，把两个部门的业务交由一个统一的窗口单位办理，方便纳税人的同时，提升了 ... «西部网, Сен 15»

要少女提供“性别鉴定证明” 丰城公安想抢头条？

家住丰城市小港镇潭头村的滕女士想把女儿的性别改过来，于是花了半个月东奔西跑，为萱萱开了村委会证明，再加上出生证、学籍证明等材料。当她带着萱萱来到小港 ... «大江网, Авг 15»

看胃肠病专家无需再“东奔西跑”

为建立更专业的联合诊疗模式，一方面为胃肠病疑难杂症患者、特需人群提供更权威、专业、便捷的诊疗服务，一方面为地区内消化内科学界搭建学术交流、信息沟通的 ... «无锡新传媒, Авг 15»

石家庄南三环将改造为高速公路2017年底建成通车

石家庄市南绕城高速作为省会“东出西联”的南部主要通道，建成后市民上高速的选择多 ... 市民小王住在省会南二环附近，从事建筑生意的他平日里少不了东奔西跑，他 ... «新华网河北频道, Авг 15»

不用东奔西跑现场一次选好

新学期马上就要开学了。还在为选择辅导班发愁吗?9月4日~5日，到汇金城广场来吧，这里有全市最大型的教育培训机构展示会。本展示会由新乡日报社主办，全市教育 ... «新乡新闻网, Авг 15»

SG顺利闭幕也有厂商大胆裸露东奔西跑不如做淘宝

在微博时代，每个人的生活都深深的被知识浪潮所影响，而互联网则是永不过时的课堂。TechWeb团队将每天挑选出精彩评论，以飨读者。 «TechWeb, Авг 15»

每日电讯：在外东奔西跑,不如在家淘宝

在外东奔西跑,不如在家淘宝。”返乡创业者正紧跟新技术革命浪潮,创造属于自己的美好生活。正如大集乡党委政府在致外出务工人员的一封信中所说:“我们将不在异乡 ... «人民网, Июн 15»

签约不必东奔西跑网上盖章照样有效

核心提示：重庆晚报记者昨日从重庆市印章协会获悉，我市开始推广和普及电子印章，和传统印章相比，电子印章可在网上盖章。也就是说，今后谈生意，双方坐在各自 ... «重庆晚报第一眼, Июн 15»

《奔跑吧兄弟》强势归来首期范冰冰baby撞衫

而当两位女神正面PK，《跑男》团更是纷纷抛弃Baby，选择了范爷。 ... 都感觉像是中了彩票，因为不用东奔西跑，只要安静躲着，比跟拍其他人轻松了不知道多少倍。 «腾讯网, Апр 15»

陈赫出轨后公开道歉鞠躬：很抱歉，给大家添麻烦了！

即将于4月17日起每周五21：10登陆浙江卫视的《奔跑吧兄弟》第二季，在北方跑了 ... 之前王祖蓝的跟拍摄像表示，跟拍王祖蓝就像中了彩票，不用东奔西跑只要安静躲 ... «人民网广东视窗, Апр 15»