Значение слова "东都门" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 东都门

东	都	门
dōng	dū	mén

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 东都门

Значение слова 东都门 в словаре китайский языка

Дундумен Один из восточных ворот города Чанъань в династии Хань, ворота Сюаньпина.

东都门 汉代长安城东门之一，即宣平门。

ПЕРЕВОД СЛОВА 东都门

Посмотрите перевод слова 东都门 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 东都门 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «东都门» на китайский языке.

• китайский: 东都门
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Este Gate Capital
• Переводчик с китайский языка на английский язык: East Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पूर्व राजधानी गेट
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الشرق كابيتال جيت
• Переводчик с китайский языка на русский язык: East Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Leste Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পূর্ব ক্যাপিটাল গেট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: East Gate Capital
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Gate Capital timur
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: East Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 東キャピタルゲート
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 이스트 캐피털 게이트
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Eastern Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Đông Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கிழக்கு தலைநகர கேட்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पूर्व कॅपिटल गेट
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Doğu Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Est Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на польский язык: East Capital Brama
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: East Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: East Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: East Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Oos Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: East Capital Gate
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: East Capital Gate

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «东都门»

Поиск случаев использования слова 东都门 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 东都门, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

漢代城市社會 - 第 55 页

《三辅黄图》曰:长安城东出北头第一门曰宣平门,民间所谓东都门。《汉书》曰:元帝建昭元年,有白蛾群飞蔽曰,从东都门至枳道。又疏广太傅、受少傅,上疏乞骸骨归,公卿大夫为设祖道,供张东都门外,即此门也。其郭门亦曰东郭 1 ,即逢萌挂冠处也。王莽更名曰 ...

张继海, 2006

汉长安城遗址研究 - 第 317 页

北郭在横门以北有都门,东郭在宣平门以东有东都门。《水经注,渭水》又说: "东出北头第一门,本名宣平门, ... ...一曰东都门。其靡门亦曰东都门,即逢萌挂冠处也。"今本《三辅黄图》基本相同,说宣平门"民间所谓东都门" , "其廓门亦曰东都门"。把宣平门和东郭 ...

中国社会科学院. 考古研究所. 汉长安城工作队, 2006

古代交通与地理文献研究 - 第 258 页

门(都门)与宣平门内外相辅,实为一门,故亦可用东都门代指宣平门。东都门本指宣平门之外郭门。考古发掘发现宣平门南北两側城墙各向外突出,形制略如后世瓮城 7 ,因此,宣平门外可能还有一道瓮城城门。有人曾认为东都门即当指此(见上举王仲殊文) ...

辛德勇, 1996

考古学集刊 - 第 17 卷 - 第 118 页

这与《后汉书,袁绍传》注引《汉献帝春秋》及《董卓别传》谓东都门内的城门为青城门的记述是符合的。关于宣平门在五胡十六国时代已改称青门之事,除上述《董卓别传》以外,还有其他更为明确的记载。《后汉书,逄萌传》: ^ (逄萌)解冠挂东都城门"。李贤注: ...

刘庆柱, 2010

中国历史地理論丛 - 第 6-9 期 - 第 89 页

西汉昌邑王刘贺入长安为汉昭帝典丧,经东都门和宣平门时,先后两次以嗌痛辞不哭丧,若二门相距如此之迩,何至于有再哭之礼?另有人以今长安城只存一道城墙为由,否认外郭门的存在,认为大道外郭门是指城外大道上"亭"的门户 3 。亭门与郭门相去更远, ...

史念海, 1988

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 15 卷 - 第 2495 页

北廓在横门以北有都门,东廓在宜平门以东有东都门。《水经注·渭水》又说: "东出北头第一门,本名宜平门, ... ...一日东都门。其廓门亦日东都门,即逢萌挂冠处也"。今本《三辅黄图》基本相同,说宜平门"民间所谓东都门" , "其廓门亦日东都门"。把宜平门和东廓 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

多” o “金谷指西晋石崇在涪阳西北金谷涧中所筑的园苑 o 史载石崇拜太仆,出为征虏特军,假节监徐州诸军事 o 一时际送者倾都帐饮于此” ,场面殊为壮盛 o “青门指长安东南门,又称“东都门” o 据《汊书》记,汊太子太傅疏广“年老乞归” ,公卿大夫、故人邑子“ ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

青门”指长安东南门,又称“东都门”。据《汉书》记,汉太子太傅疏广“年老乞归”,公卿大夫、故人邑子“供帐东都门外”,“送者车数百辆”,真是蔚为大观。这两句用典,从诗人来说,无非是要夸饰所见送别“宾游”、“冠盖”之繁盛。但从艺术效果看,似还表现了一种刹那间 ...

盛庆斌, 2015

汉代长安词典 - 第 98 页

或称东城门。因此门之外有郭门,叫东都门,故民间亦混称宣平门为东都门。《长安志图》又称此门为玉女门, "以其东有玉女山也"。王莽称帝后更名春王门。据考古发掘,宣平门北距汉长安城东北城角约 1150 米。上建有门楼,下开三门道。门道宽各 8 米稍强。

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

且至广明、东都门,遂日: “礼,奔丧望见国都哭。此长安东郭门也。”王日: “我噶益痛,不能哭。”至城门,遂复言,王日: “城门与郭门等耳。”且至未央宫东阙,遂日: “昌邑帐在是阙外驰道北,未至帐所,有南北行道,马足未至数步;大王宜下车,乡阙西面伏哭,尽哀止。

司马光, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «东都门»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 东都门 в контексте приведенных ниже новостных статей.

解析毛泽东为何对秦始皇抱有同情的历史缘由

回乡那天，公卿故人设阻道，张拱东都门外——这是古人的风雅，设阻道表示挽留与惜别，还饮离别酒，唐朝的霸陵折柳即是此意。前来送行的小车达数百部之多，路上 ... «凤凰网, Дек 10»

“告老还乡”的文化解读

比如《汉书·疏广传》记疏广告老还乡时，“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门，送者车数百辆，辞决而去。”回乡时虽然颇为排场，但之后大多就默默无闻了。 虽然古时 ... «中国网, Дек 06»