Значение слова "毒燎虐焰" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 毒燎虐焰

毒	燎	虐	焰
dú	liáo		yàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 毒燎虐焰

Значение слова 毒燎虐焰 в словаре китайский языка

Ядовитый огонь отравляет: порочный, 燎: огонь, жестокое обращение: жестокое, пламя: пламя. Яростные пожары сожгли, и яростные огни бушевали. Описывает жестокие, тиранические и злые силы.

毒燎虐焰 毒：恶毒的；燎：火烧；虐：凶残的；焰：火焰。恶毒的大火燃烧，凶残的火焰肆虐。形容凶猛狠暴虐的恶势力。

ПЕРЕВОД СЛОВА 毒燎虐焰

Посмотрите перевод слова 毒燎虐焰 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 毒燎虐焰 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «毒燎虐焰» на китайский языке.

• китайский: 毒燎虐焰
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நச்சுயிரி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Duliaonueyan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Duliaonueyan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «毒燎虐焰»

Поиск случаев использования слова 毒燎虐焰 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 毒燎虐焰, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

容齋續筆:

乃曰:『有諫我者,當時不殺,後必殺之。』自是謇諤之士去而不顧,外雖有變,朝臣鉗口,帝不知也。」柳宗元曰:「隋氏環四海以為鼎,跨九垠以為爐,爨以毒燎,煽以虐焰,沸涌灼爛,號呼騰蹈。」李珏曰:「隋文帝勞於小務,以疑待下,故二世而亡。」凡唐人之論隋惡者如此 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

柳宗元詩文選注 - 第 1 卷 - 第 91 页

毒燎、虐焰:都是凶猛的火焰。把整个国家当作炉、鼎,焚烧烈火,是比喻隋朝对人民的残酷统治。 4 沸涌,沸腾翻浦。号呼,哭叫。腾蹈:跳跃。这里指人民在烈火沸汤中挣扎。莫有救止:无人解救。"止"是句末助词。这两句意为,经历多年大乱到了隋朝,它把整个 ...

柳宗元, ‎湖南省柳宗元诗文选注组, 1979

柳宗元诗文选注 - 第 180 页

柳宗元. 大乱至于隋氏 4 ,环四海以为鼎 6 ,跨九垠以为炉 6 ,爨以毒燎,煽以虐焰 7 ,其人沸涌灼烂,号呼腾蹈 8 ,莫有救止。于是大圣乃起 9 ,丕降霖雨 10 ,浚涤荡 ...

柳宗元, 1974

柳宗元詩文选读 - 第 90 页

魏晋而下,龙( mang 忙)乱钩裂 0 ,撅符不贞,邦用不靖( Jing 敬)叭亦罔克久,驳乎无以议为也轧积大乱至千隋氏吼环四海以为鼎,跨九堪( yln 银)以为炉吼囊( cuan 窜)以毒燎,煽以虐焰龟其人沸涌灼( zhu6 酌)烂,号 0 卒奋驾逆卒,终于。奋,奋起。驾,不驯服。

柳宗元, ‎广西人民出版社, 1975

中华王朝史: . Da Sui wang chao

杉滨元日: "隋氏环四海以为鼎,跨九根以为炉,囊以毒燎,煽以虐焰,沸涌灼烂,号乎腾蹈"。洪迈还列举了大量汉朝人之论秦恶之语,秦隋皆以暴恶而亡。从以上列举来看,亡隋之鉴不外主骄臣馅、奢虐是神、弹竭民力、摇役不息、讳亡憎诛、恶闻己过、甲兵屡动、 ...

邵光远, 2002

曲中巨擘: 洪昇传 - 第 4 页

七月间清兵对江阴、嘉定进行了灭绝全城的残酷屠杀。江阴、嘉定两个小县城,士人和义民斩木揭竿,明知以卵投石,却知其不可为而为之。清兵报以毒燎虐焰,两城平民惨遭屠戮,玉石俱焚,汉人死伤无数。顾炎武在他的《秋山》诗里记载了当时景象, "一朝长平 ...

王丽梅, 2007

柳宗元詩文选 - 第 157 页

1 于是有大圣人出来,宛如普降大雨,扑灭毒燎、虐焰,使之蒸腾成清新的气氛,疏发为清凉的和风。大圣:指唐高祖李渊和唐太宗李世民。丕( ^批: ) :大。浚( ; &俊)涤荡沃:形容大雨普降的样子。泠( !化 9 零)风:和风。以上是比喻李世民父子统一天下的事业。

柳宗元, ‎北京内燃机总厂. 铸工车间・锻工车间工人理论组, ‎北京大学. 中文系. 汉语专业七二级, 1976

新増東国輿地勝覧

... 以成中舆之类者可葫至矣夫建大柴着必勒锺鼎所以明功德箕忠勃垂漂休示後世也兹富大器之成量可不篇之铭以昭示於後世耶臣叔舟蓬拜手稽首铭日於皇我雕奄有大衷墅个相承化理捕隆治不常安帝乃示警大莲中否邦用不靖榷奸渴乱圃柄是擅毒燎虐焰 ...

盧思慎, ‎金宗直, ‎李■, 1906

中华传世文选: 唐文粹 - 第 536 页

积大乱至于隋氏,环四海以为鼎,跨九垠以为炉,爨以毒燎,煽以虐焰,其人沸涌灼烂,号呼腾蹈,莫有救止。于是大圣乃起,丕降霖雨,浚涤荡沃,蒸为清气,踩为泠风。人乃谬然休然,相晞以生,相持以成,相弥以宁。稼斫屠剔,膏流节离之祸不作,而人乃克完平舒愉, ...

任继愈, 1998

傳世藏書: 史记 - 第 1075 页

积大乱至于隋氏,环四海以为鼎,跨九垠以为炉,爨以毒燎,煽以虐焰,其人沸涌灼烂,号呼腾蹈,莫有救止。于是大圣乃起,丕降霖雨,濬涤荡沃,蒸为清氛,疏为泠风,人乃谬然休然,相晞以生,相持以成,相弥以宁。琢訢屠剔膏流节离之祸不作,而人乃克完平舒愉,尸其 ...

李学勤, 1995