Значение слова "盾" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 盾

盾  [dùn]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 盾

Щит

盾

Щит или щит - это своего рода защитное снаряжение и броня для того же вооруженного конфликта, в основном используемая для блокировки иностранных атак, но не такая же, как доспехи в броню, в то время как щит часто держит руки. ...

盾或盾牌是保護裝備的一種，和盔甲一樣用於武裝衝突中，主要用來阻擋外來攻擊，但與盔甲不一樣的是盔甲穿身上，而盾常持手上。...

Значение слова 盾 в словаре китайский языка

Щит Древняя защита тела во время храпа, блокировка мечей и стрел противника и других карт: Щит (также называемый оправдание Додж). Подложка. Щит-подобные вещи (несколько гербов на монетах): Золотой щит. Серебряный щит. гарпун

盾 古代打仗时防护身体，挡住敌人刀箭等的牌：盾牌（亦喻推托的借口）。后盾。 盾形的东西（多指硬币上的纹章）：金盾。银盾。 矛

ПЕРЕВОД СЛОВА 盾

Посмотрите перевод слова 盾 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 盾 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «盾» на китайский языке.

• китайский: 盾
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Escudo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Shield
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: शील्ड
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الدرع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Щит
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: escudo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শিল্ড
• Переводчик с китайский языка на французский язык: bouclier
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Shield
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Schild
• Переводчик с китайский языка на японский язык: シールド
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 방패
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Shield
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: lá chắn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கேடயம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शिल्ड
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kalkan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: scudo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Tarcza
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: щит
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Shield
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ασπίδα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: skild
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Sköld
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Shield

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «盾»

Поиск случаев использования слова 盾 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 盾, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

铁血铸盾: - 第 74 页

蔡斌 Esphere Media(美国艾思传媒). NnGnHZ 耳 nX 旺 I 工停车和物资仓库 o 国家、省人防办领导视察时赞许道: “益川市地下商业开发,虽起步不如北京上海等一线城市,但商业态势布局很合理,地下商业开发与人防工程相结合的工程建设也真正做到了 ...

蔡斌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

以海为盾（《术士的指环》第十卷 ）:

他来了,不可战胜地带着一支舰队漂洋过海来到了这里,他正带领着他的军队还有那些龙进行他们最后的征程,距离到达肯扬峡谷和毁掉能量护盾只有咫尺之遥。他复仇和完全掌握这个世界的时候到了。当他们向前走去的时候,那些龙俯冲下去朝威尔德斯 ...

摩根․萊斯, 2015

蓝盾的尊严

本书收入《我不是不爱你呀》、《因为他说了两句真话》和《蓝盾的尊严》等十七篇报告文学.

张湘霖, 1988

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 88 页

就前面分敘的本事而言,其情節的發展,前一件是由於鈕廣「民之主」不可殺的心理機制決定的;後一件是由於趙盾與提彌明主屬關係決定的:往事則是為後一本事的人物行為(靈輒倒戈)心理基礎,先作交代的;結尾,則是在人物關係(趙盾和趙穿)的作用下,承繼 ...

洪順隆, 2005

盾构法隧道施工技术及应用

本书共12章,全面系统地介绍了盾构法隧道的起源及其发展、基本原理及其特点、盾构法施工筹划、盾构法隧道施工管理软件及其应用、施工质量通知等。

周文波, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[8]不隐:不隐瞒赵盾的所谓罪行。宣子:赵盾的谥号。【译文】晋灵公十四年,灵公已长成壮年了。他却骄奢淫逸,横征暴敛,用以雕梁画墙。有时,还蹲在台上用弹弓打人,以观赏那些避丸人的狼狈样子。一次,有个厨夫煮熊掌未熟,灵公怒气冲冲,就将厨夫杀了,还叫 ...

盛庆斌, 2015

史記:

出朝,則抱以適趙盾所,頓首曰:「先君奉此子而屬之子,曰『此子材,吾受其賜;不材,吾怨子』。今君卒,言猶在耳,而棄之,若何?」趙盾與諸大夫皆患繆嬴,且畏誅,乃背所迎而立太子夷皋,是為靈公。發兵以距秦送公子雍者。趙盾為將,往擊秦,敗之令狐。先蔑、隨會亡 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志:

岸賈奏曰:「臣尚有一計,可殺趙盾,萬無一失。」靈公曰:「卿有何計?」岸賈曰:「主公來日,召趙盾飲於宮中,先伏甲士於後壁。俟三爵之後,主公可向趙盾索佩劍觀看,盾必捧劍呈上。臣從旁喝破:『趙盾拔劍於君前,欲行不軌,左右可救駕!』甲士齊出,縛而斬之。

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

良大夫赵盾受屈(节自《晋世家》)【原文】十四年,灵公壮,侈,厚敛以雕墙[1]。从台上弹人,观其避丸也。宰夫胹熊蹯[2],不熟。灵公怒,杀宰夫,使妇人持其尸出弃之。过朝,赵盾、士会前数谏不听[3]。已,又见死人手,二人前谏。士会先谏,不听。灵公患之,使鈅麑刺赵 ...

盛庆斌, 2013

史记·第二辑:

赵盾、随会前数谏,不听;已又见死人手,二人前谏。随会先谏,不听。灵公患之,使鉏麑刺赵盾。盾闺门开,居处节,鉏麑退,叹曰:“杀忠臣,弃君命,罪一也。”遂触树而死。初,盾常田首山,见桑下有饿人。饿人,示眯明也。盾与之食,食其半。问其故,曰:“宦三年,未知母之 ...

司马迁, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «盾»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 盾 в контексте приведенных ниже новостных статей.

火箭训练营合同签肉盾内线近一月成功减重19斤

北京时间9月18日消息，《迈阿密太阳哨兵报》记者伊拉-温德曼在推特上曝料称，完全自由球员约书亚-史密斯与火箭队达成了一份为期1年的无保障训练营合同。 «搜狐, Сен 15»

男子接完电话卡内余额清零：U盾未离身

银行卡、身份证、U盾统统都在身上，谁知接了个电话，近9万元不翼而飞。市民李某来到派出所报警求助，民警及时拦停诈骗者需套取的验证码。昨天，东新民警提醒 ... «驱动之家, Авг 15»

更新版1-越南盾汇率：越南令越南盾贬值以保护出口，抵消人民币贬值 …

越南盾今年迄今在银行间市场和非官方市场均已累计下跌3%左右，而越南央行之前的承诺是让越南盾在2015年贬值2%。(完) (编译刘秀红/汪红英；审校龚芳) ... «路透, Авг 15»

彭博：越南盾成为人民币贬值之后倒下的第一块多米诺骨牌

彭博经济学家Tamara Mast Henderson写道，越南官方周三将越南盾交易区间从中间价上下1%扩大到2%，以保护本国出口竞争力。之前一天，中国宣布的改革措施 ... «凤凰网, Авг 15»

社区盾切尔西vs阿森纳首发：小法切赫各战旧主

这是上季足总杯冠军阿森纳第21次参加社区盾，此前曾13次捧杯；这是上季英超冠军切尔西第11次参加社区盾，此前曾4次夺魁。切尔西近3次中立场所赛均取胜阿森 ... «新浪网, Авг 15»

农行客户经理设局调包U盾盗储户存款693万被捕

然后李兵再以请示领导签字为由骗走客户的U盾和密码封，再用假U盾调换真U盾，后将假U盾封存并交还给客户。李兵要求客户签订不查询余额、不使用网银、不开通 ... «新浪网, Июл 15»

深圳地铁工地塌陷原因查明：泥水涌入盾构机仓

港铁轨道交通深圳有限公司副总建造经理张自太介绍,事故原因主要是盾构机在填仓换刀过程中,由于局部沉降,上部供水管断裂,泥水涌入盾构机仓导致地面塌陷。 «搜狐, Июн 15»

外媒称中国055战力超美宙斯盾舰或配备电磁炮

美国媒体称，055导弹驱逐舰能与美国宙斯盾战舰媲美，甚至超过宙斯盾战舰。德国媒体5日报道说，中国正发展先进的导弹驱逐舰，这意味着中国在大规模海战准备上 ... «凤凰网, Июн 15»

阿里神盾局揭开神秘面纱直接受理网购欺诈案件

第二届“国家网络安全宣传周”公众体验展于6月1日－3日在北京举行。本次展会期间，阿里巴巴[微博]集团最低调神秘的安全部门——阿里神盾局首次公开亮相，向公众 ... «新浪网, Июн 15»

工行储户1080万存款仅剩124元：U盾假的

范某让我办理U盾，我说不办，因为我从来不用网银。可范某说办理U盾是为了方便汇利息。”王丽称，在范某的全程陪同下，她办理了U盾并设置了密码。此后，U盾便 ... «新浪网, Май 15»