Скачать приложение
educalingo
咄嗟之间

Значение слова "咄嗟之间" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 咄嗟之间

duōjiēzhījiān



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 咄嗟之间

Значение слова 咄嗟之间 в словаре китайский языка

Между ними очень короткое время.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 咄嗟之间

· 咄呵 · 咄骂 · 咄呐 · 咄诺 · 咄叱 · 咄咄 · 咄咄逼人 · 咄咄怪事 · 咄咄书空 · 咄喏 · 咄啐 · 咄嗟 · 咄嗟便办 · 咄嗟立办 · 咄嗟叱咤

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 咄嗟之间

介胄之间 · 伯仲之间 · 俯仰之间 · 受命于危难之间 · 呼吸之间 · 喘息之间 · 季孟之间 · 尸冢之间 · 弹指之间 · 挥手之间 · 旦夕之间 · 木雁之间 · 眉睫之间 · 瞬息之间 · 矢石之间 · 立谈之间 · 股掌之间 · 茨棘之间 · 说话之间 · 顷刻之间

Синонимы и антонимы слова 咄嗟之间 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «咄嗟之间» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 咄嗟之间

Посмотрите перевод слова 咄嗟之间 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 咄嗟之间 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «咄嗟之间» на китайский языке.
zh

китайский

咄嗟之间
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Entre suspiro duh
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Between duh sigh
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

ओह झोंका बीच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

بين تنفس الصعداء دوه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Между Дух вздохом
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Entre suspiro duh
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

মধ্যে duh দীর্ঘশ্বাস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Entre soupir duh
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Antara mengeluh duh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Zwischen duh Seufzer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

当たり前ため息間
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

대만족 한숨 사이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Antarane desahan duh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Giữa tiếng thở dài duh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

duh பெருமூச்சு இடையே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

आधीचा गोंधळ बरा उसासा दरम्यान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

duh nefes Arasında
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Tra sospiro duh
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Między duh westchnieniem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Між Дух зітханням
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Între suspin duh
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Μεταξύ duh αναστεναγμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Tussen duh sug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Mellan duh suck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Mellom duh sukk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 咄嗟之间

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «咄嗟之间»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 咄嗟之间
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «咄嗟之间».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 咄嗟之间

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «咄嗟之间»

Поиск случаев использования слова 咄嗟之间 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 咄嗟之间, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
玉轮軒古典文学论集 - 第 238 页
这主要有两种:一是黄节的读法( :见所著《汉魏乐府风笺》〕,他把"今非咄行"四个字读成一句,认为是丈夫回答妻子的话,并联系下文解释说: "谓今非咄嗟之间行,则吾去为已迟矣。"我觉得这一读法比较圆通,无须破句,上下句语气紧相呼应,又将"咄行"解为"咄嗟 ...
王季思, 1982
2
北齊書:
普泰中,崔社客反於海岱,攻圍青州。詔渾為征東將軍、都官尚書、行臺赴援。而社客宿將多謀,諸城各自保,固壁清野。時議有異同。渾曰:「社客賊之根本,圍城復踰晦朔。烏合之眾,易可崩離。若簡練驍勇,銜枚夜襲,徑趣營下,出其不意,咄嗟之間,便可擒殄。
李百藥, 2015
3
苗宮夜合花:
一言未峰,瞥見蔚藍天外,遠遠有黑點飛來,似鵬非鵬,似雁非雁,咄嗟之間。已飛到樟木林之上。掉頭見生又叟,憂然長鳴,乃呼群引類而至,咄咄此黑點者,為雙棲類之人種,頭而略如人形。惟其喙獨尖,背上生有兩翅,能張能翕,而其兩手兩足,拳拳如雞之爪。
朔雪寒, 2014
4
釣磯詩集校釋 - 第 59 页
《說文解字》:「堪,煃也。」段玉裁注:「然則行灶非為飲食之灶,若今火鐘,僅可炤物,自古名之曰煃,亦名之曰堪。」《詩經,小雅,白華》:「樵彼桑薪,卬烘于堪。」堪,音讀。 2 淅:淘米。《說文解字》:「淅,汰米也。」《儀禮,士喪禮》:「淅米于堂。」 3 咄嗟:片刻之間。《昭明文選 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
5
梅蘭芳:穆如丐孤本小說:
像姑之居宅,像姑之婚事,以及輿馬僕役等類,咄嗟之間,皆由老斗任之。故好為像姑出師者,往年以內務府人為最多。內務府人,向為皇室掌家政,得財之易,無異掘土得磚。而又有一二人為之提倡前導,如楊立山,如繼祿,如慶小山,如文田三等,皆為像姑之恩人, ...
穆儒丐, 2012
6
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
咄嗟之間的事,誰都不曾提防。髭黑大將大吃一驚,一時呆若木雞。極細的香灰侵入眼睛里和鼻孔里,弄得他昏頭塌腦,看不清四周情狀。他兩手亂揮,想把香灰撣去,然而渾身是灰,撣不勝撣,只得把衣服脫下。倘使神經正常,而作此種行爲,那是無禮之極,此人 ...
紫式部著, 2015
7
太平廣記:
游浮岳而視廣川,乘玄鴻以湊州城,御虯輦而邁景云耳,咄嗟之間,忽焉便適,可以翔身娛目,豈足經意乎?當今日且論酒事,何用此為也?」因指明生向安期曰:「此子有心向慕,殆可教訓。昔遇因緣,遂來見隨。雖質穢未靈,而淫欲已消,今未可授玄和太真之道,且欲令 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
汉语成语考释词典 - 第 275 页
又作〔办咄嗟〕。方岳《秋崖小藁-元夕》(《宋诗沙》本) :去年人老已苍华,野蔌山醪办咄嗟。难睡之间^ 5 】16 2 卜了师一呼一诺之间。表示很短的时间;顷刻。《北齐书,李浑传》二九 393 :乌合之众,易可萌离。若简练骁勇,衔枚夜袭,径趋营下,出其不意,咄嗟之间, ...
刘洁修, 1989
9
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 19 页
【實例】其實這件事「咄嗟可辦」又作「咄嗟之辦」、「咄嗟而辦」。【補註】形容非〖禽合易辦成的事。「事易成曰咄嗟而辦。」 I 粥,咄嗟便辦。,【出處】,「爲客作豆比喻很短的時間。【解釋】咄嗟,指一呼一吸之間,咄嗟可辦術界新秀。竟不在她老師之下,是極有前途的美 ...
辭典編輯委員會, 2005
10
天津商会档案汇编, 1928-1937 - 第 1 卷 - 第 736 页
所幸者,敝会连日开会集议,凡在沪各埠各业客帮之莅会讨论者,已不下数百家,日昨筹集自行组织轮运公司之股款,咄嗟之间,竟达一百数十万金,群情踊跃,一致进行,足征人类爱群之公性与人民爱国之公理,在中国今日,犹未泯没。贵公司亍此果能细察今日 ...
天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «咄嗟之间»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 咄嗟之间 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
评屠隆与《考槃馀事》:特立独行的文房清供小书
钱大昕又说屠隆这个人:“以诗文雄隆、万间,在'弇州四十子'之列,虽仕途不达,而名重海内。 .... 尝戏命两人对案拈二题,各赋百韵,咄嗟之间,二章并就。又与人对弈, ... «新浪网, Июн 15»
2
古代中国饮食更像西餐
隋炀帝杨广爱吃“飞鸾脍”、“咄嗟脍”、“专门脍”、“天孙脍”,这些脍全是生肉。何谓咄嗟脍?咄嗟之间切好,不炒不煎,拌上作料,生猪肉生羊肉就变成了口中美食,故此得 ... «凤凰网黑龙江频道, Мар 15»
3
去古代中吃西餐
隋炀帝杨广爱吃“飞鸾脍”、“咄嗟脍”、“专门脍”、“天孙脍”,这些脍全是生肉。何谓咄嗟脍?咄嗟之间切好,不炒不煎,拌上作料,生猪肉生羊肉就变成了口中美食,故此得 ... «金羊网, Мар 15»
4
“一瞬”一词出自梵典相当于0.36秒
这个拇指与中指压覆食指,复以食指向外急弹的动作,后来也作为佛教中一个表示时间的量词被中华文化所吸收,弹指之间与转瞬之间、顷刻之间、咄嗟之间、俯仰之 ... «央视国际, Дек 14»
5
“一瞬”一词出自梵典相当于0.36秒(图)
这个拇指与中指压覆食指,复以食指向外急弹的动作,后来也作为佛教中一个表示时间的量词被中华文化所吸收,弹指之间与转瞬之间、顷刻之间、咄嗟之间、俯仰之 ... «中国新闻网, Дек 14»
6
明末淫风:才子屠隆寄情妓女身染梅毒而死
尝戏命两人对案拈二题,各赋百韵,咄嗟之间二章并就,又与人对弈,口诵诗文,命人书之,书不逮诵也”。(《明史》). 在中国文学史上,汤显祖和屠隆是以剧作家面目出现 ... «凤凰网, Авг 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 咄嗟之间 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/duo-jie-zhi-jian>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU