Значение слова "二胜环" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 二胜环

二	胜	环
èr	shèng	huán

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 二胜环

Значение слова 二胜环 в словаре китайский языка

Вторая кольцевая дорога См. «Два святых кольца».

二胜环 见"二圣环"。

ПЕРЕВОД СЛОВА 二胜环

Посмотрите перевод слова 二胜环 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 二胜环 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «二胜环» на китайский языке.

• китайский: 二胜环
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Anillo Dos victorias
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Two wins ring
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दो जीत की अंगूठी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: فوزين حلقة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Две победы кольцо
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Duas vitórias anel
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দুই জয়ী রিং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Deux victoires anneau
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dua kemenangan Ring
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zwei Siege Ring
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 2勝リング
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 2 승 반지
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Loro menang Ring
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Hai trận thắng vòng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இரண்டு வெற்றிகள் ரிங்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: दोन विजय रिंग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: İki kazanç Yüzük
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Anello Due vittorie
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dwa zwycięstwa pierścień
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Дві перемоги кільце
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Inel doua victorii
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δύο νίκες δαχτυλίδι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Twee oorwinnings ring
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Två segrar ring
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: To seire ring

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «二胜环»

Поиск случаев использования слова 二胜环 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 二胜环, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

西湖二集:

有一優伶在旁,高宗指示道:「此乃楊太尉所進『二勝環』。」優伶跪接細視,徐徐奏道:「可惜『二勝環』放在腦後。」高宗為之改容。然雖如此,高宗能言而不能行。若是真要報仇雪恥,須像越王臥薪嚐膽,日圖恢復之志,身率岳飛一班兒戰將,有進無退,直殺得金兀術 ...

朔雪寒, 2014

私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2402 页

可惜二胜环,且放在脑后【原文】绍兴初,杨存中在建康,有双胜交环,谓之二胜环,取两宫北还之意。因得美玉,琢成帽环,进高庙,日尚御冕。偶有一伶人在傍,高宗指环示之: "此环杨太尉所进,名二胜还。"伶人接奏云: "可惜二胜环,且放在脑后。"【译文】宋髙宗绍兴 ...

范思奇, 1999

中庸全解:

一次,秦桧举行家宴,请戏班子唱戏。在演戏中,一演员头上的饰环落地,没有去捡,另一演员问道:“那是什么环?”答道:“那是二胜环(同徽、钦二帝还朝的'二圣还'谐音)。”另一演员就说:“你坐了太师椅,为什么把'二胜环'丢在了脑后?”这话涉及到秦桧,满座震惊。

子思 原著 黎重, 2015

梨园趣闻轶事 - 第 208 页

演员乙指着两个大巾环问道: "这是什么环? "演员甲回答说: "二胜环! , ,演员甲回答说: "二胜环! , , (暗指徽宗、钦宗二圣还朝之意)演员乙一听"二胜环"三个字,立即甩棍子敲打着甲,含沙射影地说: "你只知道坐太师交椅,享受皇帝给你的银钱布帛,这'二胜环, ...

马清福, 1985

观人学:

在演戏中,一演员头上的饰环落地,没有去捡,另一演员问道:“那是什么环?”答道:“那是二胜环(同徽、钦二帝还朝的'二圣还'谐音)。”另一演员就说:“你坐了太师椅,为什么把'二胜环'丢在了脑后?”这话涉及到秦桧,满座震惊。散戏后,秦桧把演员找来严加责打, ...

邵祖平　, 2014

历代经典文丛——观人学:

在演戏中,一演员头上的饰环落地,没有去捡,另一演员问道:“那是什么环?”答道:“那是二胜环(同徽、钦二帝还朝的'二圣还'谐音)。”另一演员就说:“你坐了太师椅,为什么把'二胜环'丢在了脑后?”这话涉及到秦桧,满座震惊。散戏后, 秦桧把演员找来严加责打,

雷海锋 主编, 2013

宋元语言词典 - 第 25 页

余不见哥哥,如何却在这里? ,武大道: '〜,你去了许多时,如何不寄封书寿与我? , " (二)店铺的伙计,《董西厢》卷一: "邸店权时住, . ... 因得美玉琢^帽环进高庙,曰尚御袠,偶有一伶者在旁,高宗指环示之/此环杨太尉进来,名二胜环, '伶人接奏云: '可惜〜且放在脑 ...

Qian'an Long, 1985

湖南宋元窖藏金银器发现与研究 - 第 332 页

情节相似的记述又见南宋赵潸《养疴漫笔》,却是绍兴初杨存屮制二胜玉帽环献高宗,旁有伶人云云―。《捏史》系之于秦桧,而于环的用法叙述详细。所谓"叠胜" ,即两个菱形环相套叠。总发为髻,覆巾如行伍巾之式,然后把巾之两端分别穿入叠胜环的两边,环 ...

湖南省博物馆, 2009

南宋戏曲史 - 第 96 页

一伶人饰"参军"上场,颂扬秦桧功德,另一位伶人端着一张太师椅跟随其后,二人答对诙谐滑稽,宾客甚欢, "参军"正向伶人拱手作揖,预备坐向太师椅,忽然头巾掉落在地,后脑露出两个巾环,叠成"双胜"形状。伶人指着他的后脑问: "此为何环? "参军答道: "二胜环 ...

徐宏图, 2008

冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 764 页

二胜环, , :绍兴初,杨存中在建康,诸军之旗中有双胜交环,谓之"二胜环" ,取两宫北还之意。因得美玉,琢成帽环以进,高庙日常御裹。偶有一伶人在傍,高宗指环示之: "此杨太尉进来,名二胜环。"伶人接奏云: "可惜二胜环俱放在脑后。"高宗为之改色。此所谓"工 ...

冯梦龙, ‎杨军, 1994