Значение слова "发誓赌咒" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 发誓赌咒

发	誓	赌	咒
fā	shì	dǔ	zhòu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 发誓赌咒

Значение слова 发誓赌咒 в словаре китайский языка

Поклянись проклясть Проклятие: Клятва. Торжественно скажите что-то, что выражает вашу решимость или что-то обещание.

发誓赌咒 咒：誓言。庄严地说出表示决心的话或对某事提出保证。

ПЕРЕВОД СЛОВА 发誓赌咒

Посмотрите перевод слова 发誓赌咒 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 发誓赌咒 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «发誓赌咒» на китайский языке.

• китайский: 发誓赌咒
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Swear jurar
• Переводчик с китайский языка на английский язык: I swear swear
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कसम से कसम
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: أقسم أقسم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: клянусь клянусь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: juro juro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: আমি শপথ করে বলছি শপথ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Je jure jure
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Saya bersumpah bersumpah
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: schwören schwören
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 私は誓う誓います
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 맹세 맹세
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Aku sumpah sumpah
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tôi thề thề
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நான் உறுதியாகச் சொல்கிறேன் சத்தியம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मी शपथ घेतो शपथ
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yemin Yemin
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: giuro giuro
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Przysięgam, przysięgam
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: клянуся клянусь
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: jur jura
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ορκίζομαι ορκίζομαι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: sweer sweer
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: jag svär svära
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: jeg sverger sverger

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «发誓赌咒»

Поиск случаев использования слова 发誓赌咒 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 发誓赌咒, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

信仰与权威: 诅咒(赌咒), 发誓与法律之比较研究

法学学术

张永和, 2006

比较法在中国 - 第 142 页

这是一个后果非常严重的赌咒,但他也可以就同样的事由赌咒道: "哪个烂牙巴说过他的坏话。"这个后果与前一个咒语相比显然轻多了。由此可以说,后果的设定实际上是赌咒发誓双方约定的结果。从这个意义上讲,我们发瑰赌咒发誓是人与人之间订立并由 ...

刘兆兴, 2007

壮族民间宗敎文化

... 的壮族过去还有杀猪赌咒。凡遇偷盗事件发生,双方争执不下时,便到雷王庙去杀猪赌咒。一般由争执的双方各找一个人代替自己发誓,如无人代替,也可自己发誓赌咒。但如被指控为盗窃嫌疑人而又找不到他人代自己发誓赌咒时,便会加深人们对他的 ...

玉时阶, 2004

契约・神裁・打赌: 中国民间习惯法则

令炒斩鸡是旧时汉族民间发誓赌咒的方式,流行于湖南等地。邻居之间或兄弟如曲婢之间,因为某事争论不休、是非难分时,或受冤屈难于申诉时,当事人常赌咒发誓,当众斩鸡,以此表明自己的正确或清白无辜。( 2 )哈尼族民间打赌米巴拉勒毛巴拉勒毛是 ...

刘黎明, 2003

《中国藏学》20年论文精选 - 第 1 卷 - 第 328 页

盟誓最原始的形式是人们之间相互的赌咒发誓,最初应表现为"对天起誓"。后期文献的记载当是原始习俗的遗留。《贤者喜宴》说: "不说谎言之法,即以护法神作证而起誓; "《王统世系明鉴》: "若不能判断是非之时,立护法神像为证而誓。"今日民间赌咒发誓的 ...

《中国藏学》编辑部, 2008

中国品酒诗话

那你发誓赌咒,我们才相信。"那位嗜酒者发誓赌咒说: "儿子如果回家来,我若不戒酒,就叫大酒缸把我压死,小酒杯把我噎死,跌倒在酒池内泡死,掉进酒海里淹死。处罚我生为夠部之民,死做糟丘之鬼,在酒泉之下,永世不得翻身! "朋友们听他发誓赌咒:如此真诚 ...

蔡镇楚, 2005

第二届中国与东南亚民族论坛论文集 - 第 431 页

布努瑶历史上曾长期盛行使用"油锅制"和"庙堂发誓赌咒制"的神判方式解决矛盾,并相沿成习。裁决时的共同特点就是要当事人备上"三牲"和香,并请魔公、道公或本家族中最有威望的人来念咒语和作见证、评判,以示公正 3 。至今,神判这种古老的宗教习俗 ...

第二届中国与东南亚民族论坛编委会, 2007

所罗门王大智慧书:

崇拜这些偶像的人们,在神魂颠倒之中失去了自我控制,或以谎话冒充预言,或过邪恶的生活,或毫不犹豫地出尔反尔,他们发誓赌咒说假话,而又期望不受惩罚,因为他们赖以信靠的偶像是没有生命的。然而惩罚终究要逮住他们,其原因有二:第一,他们崇拜 ...

所罗门, 2015

我們熱愛女明星 - 第 201 页

大約是與龍應台風行的同時,作家劉心武有一篇小說叫做《白牙》,故事已經全然忘記,大意是寫一個發誓不再說話的人,到後來終於按捺不住,說了一句「你的牙可真白呀!」紅口白牙,重要的功能之一就是說話。所以一個人即便是發誓賭咒保持沉默,卻也總有 ...

秦巴子, 2010

相遇在对的季节（上）:

即便你真的做过什么我也不在乎了,我知道现在你心里有我就够了,我不用你发誓赌咒什么的,只有我最知道你是在乎我的。阿铭,以后咱们不去混了,好不?还有,以后有什么事都和我说明白了,好不?还有,以后你可不许不明不白就分手,好不?”胖妞的眼睛闪着 ...

梁嘉琪, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «发誓赌咒»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 发誓赌咒 в контексте приведенных ниже новостных статей.

闺蜜这个“定时炸弹”怎么破？

最最最可怕的是你无论多正经，多从一而终，多坚定不移，将来你们话题总有30%~50%都会有意无意提到闺蜜，进行永无宁日的骚扰考验、发誓赌咒、划清界限、 ... «新浪网, Сен 15»

360一挑二战酷派乐视下周公布证据内部人士揭露事件真相

... 的名义发表的声援酷派的声明比起酷派蒋超的发誓赌咒要更加条理清晰，并且表示乐视与酷派的合作谈判已经进行了两年，股权交易合法，并未侵害合作方的利益。 «前瞻网, Сен 15»

故宫内拍裸照是不是亵渎

说的时候都义正词严，转身轮到他/她的时候，就又是另外一套。刚刚骂过的街，转身自己就照单全收了——很多中国人愿意发誓赌咒，而他们只相信会在别人身上灵验。 «凤凰网, Июн 15»

原标题：马竞特质颠覆足坛规律:球员更加重要转会有策略

西甲第22轮昨晨上演本赛季第6场马德里德比，前5次交锋面对马德里竞技(以下简称马竞)无一胜绩的皇家马德里，赛前发誓赌咒要在卡尔德隆球场打破对手金身，结果 ... «人民网, Фев 15»

冯小刚和春晚的一场交易

不管小刚怎么在公众面前显露出不得已而为之的无奈，发誓赌咒这是自己的第一次，也是最后一次春晚，都无法否认，春晚是他现阶段迫切需要的一个平台，宛如一只 ... «新浪网, Фев 14»