ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 发语词
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «发语词» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 发语词 в словаре китайский языка
Слова предложения. Слова, используемые для начала статьи или фрагмента текста, такие как «fu, cover, dimension». Также называются исходящие слова. 发语词 文言虚词,用于一篇或一段文章的开头,如‘夫、盖、维’。也叫发端词。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «发语词» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «发语词»
Поиск случаев использования слова
发语词 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
发语词, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
张济民. 实义。同一部作品中,还有"謇吾法夫前修兮,非世俗之所服^这句话的意思是: "我想效法前代贤人,但不为世俗环境所容'许"。这句话中的"謇"字也在句首,同样没有具体的词汇意义。在尔后浩如瀚海的汉文文献中,发语词不但未见减少,而且一直继续 ...
《宋诗》卷五南平王刘铄《拟明月何皎皎》: "结思想伊人,沈忧怀明发。" "伊谁"。《晋诗》卷六陆云《太尉王公以九锡 ... 而到了六朝诗歌中,其指代性不明显了,发语词的作用消失了,只作为附加成分,使单音节代词双音化。"伊何"。《晋诗》卷一程晓《赠傅休奕》: "厥客 ...
这里"一个"显然不是"一个两个"的"一个" ,它没有具体的词汇意义,就是抽象意义也很难概括。细细体会起来,它带有某种语气作用,而且它总是用在一个句子的句首,所以很有点"发语词"的味道。这情形和古汉语的"夫"作用有某些相似。比较:八.夫人必自侮, ...
3 从发语词的使用看:六枝特区仡佬语常用的发语词有 81^、^、皿 55 三个。它们没有具体的词汇意义,习惯上经常用于句首引发全句。例如: (发语词)我有没有妹不。我没有妹妹。(发语词)日这不来雨不今天不会下雨。(发语词)位那去了!那个人走了!当表示 ...
发语词"家"和表人称的"家"不易辨识,须鉴别它所表达的语气和从语言环境上加以考察。例 1 的"家"如果主要是为表示遗憾、惋惜而发,那它就是一个发语词;如果是在谈论某人的语言环境里.那它就是第三人称代词。 5 老师叫我念英文,家我也念不来,家硬要 ...
6
汉语语法修辞新探 - 第 1 卷 - 第 99 页
发句言故"见于郑玄之《礼记注》。他如《易,系词,是故夫象"云云,前边也没有什么可以因承的话。可知"故"字作发语词用,是古人常例。子书中这样用法的也很多。这是可以肯定的。于是再可以举个旁证,如《壘子,尚贤》篇"故唯昔三代圣王尧舜禹汤之所以治 ...
又说: “语词的成立,假使纯粹出于生理上自然的反应,那么,人类语言应当和动物界的发音,如犬吠、狮呼机、鸦噪、鸡暗的一般 ... 所谓“发语词” ,就是不经墓仿外物的“自发之声音” , “以自发之声音为事物之徽征,使此一定之声音与特种之事物成连结,言语即 ...
整块玉儿和黄金。【注释】[1]思:发语词。泮水:泮宫前的半月形水池。泮的意思就是“半水”,即两半合成一池。泮宫是诸侯国家的学宫,后世郡县的学宫(孔庙)也有泮池,世称泮宫。明清两朝考取秀才叫“入泮”,或称“采芹”,都用此诗典故。[2]薄:发语词。[3]戾止:来.
另外,在职场上回答他人时应该尽量减少不必要的发语词,因为不是在闲聊,那些“是哦”、“对啊!”或嗯嗯啊啊的对话杂音,都只会让人觉得你不够庄重,你应该好好检视自己的说话习惯,别让那些无意义的口头禅和发语词在别人心中留下不得体的感觉。谢绝不 ...
[10]凭:楚方言,满之意,此处用做状语,“满不在乎”之满,形容党人不厌求索。不厌:不满足。求索:索取。[11]羌:楚方言,发语词,义近“乃”。恕己:指宽恕自己。意谓不知足的贪婪求索。量人:意谓用自己的心去估量别人。[12]兴心:起心,打主意,即产生了嫉妒之心。
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «发语词»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
发语词 в контексте приведенных ниже новостных статей.
支招2016:如何又快又好翻译文言文?10招,太好用
就是删除,凡是古汉语中的发语词、在句子结构上起标志作用的助词和凑足音节的助词等虚词,因在现代汉语中是没有词能代替,故翻译时无须译出,可删去。 例1:“夫 ... «搜狐, Сен 15»
中学生如何又快又好翻译文言文?10招,太好用了
就是删除,凡是古汉语中的发语词、在句子结构上起标志作用的助词和凑足音节的助词等虚词,因在现代汉语中是没有词能代替,故翻译时无须译出,可删去。 例1:“夫 ... «搜狐, Авг 15»
音乐综艺普遍竭泽而渔周杰伦让"好声音""三而不竭"
到了这一季,“周杰伦代表一段青春”已经成为选手们的集体发语词。 在音乐文学博士后杨赛看来,《中国好声音》第四季首播的最大亮点,无疑就是周杰伦的“周边”。 «人民网, Авг 15»
周杰伦难掩音乐综艺虚弱日期:2015-07-21 作者:王彦来源:文汇报
到了这一季,“周杰伦代表一段青春”已经成为选手们的集体发语词。 在音乐文学博士后杨赛看来,《中国好声音》第四季首播的最大亮点,无疑就是周杰伦“周边”。 «文汇报, Июл 15»
2015公务员考试必备名言警句之民本民心篇
邦,国。本,根本。 2、夫民,别而听之则愚,合而听之则圣。(《管子•君臣上》). 释:夫,发语词,无实义。别而听之,分别听信个人之辞。合而听之,全面听取。圣,无所不通。 «新浪网, Июн 15»
监管反馈意见声声急新三板“预演”注册制
若想挂牌新三板,“完整、准确的信息披露”绝非一句挂在公告正文之前的可有可无的发语词。 在广东耶萨智能科技挂牌申请文件的第二次反馈意见中,监管层对于公司 ... «新浪网, Мар 15»
进口牛排只能蘸"贾翻译"牌腐乳吃?
而大学追英美剧后,发现很多没实际意义,只相当汉语发语词或语气助词的俚语、俗语,本无翻译必要。不知变通,生搬硬套,只会适得其反,引人反感。这种影视文化 ... «东方网, Авг 13»
当阅读被检索取代,修养是最大的输家
略带广东口音的普通话,偏慢的语速,肯定的语气,虽然遣词用句已十分准确而 ... 的时候,他还是会像在课堂上那样,以一个惯常用的短语作为发语词:“我说的是… «新浪网, Июл 12»
台老师罚造“干”字句学生回“我不干了”
中新网4月17日电据台湾《苹果日报》报道,台湾桃园县新屋中学一男学生讲话时,常以不雅的“干”字做为发语词,老师为改正他的坏习惯,要求他以“干”字造20个句子。 «网易, Апр 12»
“三克油”,波士顿
... 靠地图索骥但发音不准,连问路都困难。一位来过波士顿的朋友在网络上鼓励我说,只要会发两个词的音就能出门——“对不起”当发语词问路,另一个“谢谢”作应答。 «中国新闻网, Авг 11»