Значение слова "番官" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 番官

番	官
fān	guān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 番官

Значение слова 番官 в словаре китайский языка

Fan Guan 1. Sui Tang Shi Dian Li похвалил другое имя чиновника. 2. Иностранные официальные лица.

ПЕРЕВОД СЛОВА 番官

Посмотрите перевод слова 番官 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 番官 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «番官» на китайский языке.

• китайский: 番官
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: चाहता अधिकृत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Fanguan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Fanguan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «番官»

Поиск случаев использования слова 番官 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 番官, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

三寶太監西洋記:

番將道:「俺做個靶子,你射來。」唐狀元道:「恭敬不如從命,恕僭了。」取弓搭箭,對著番官口撲咚一箭過去。番官把個左眼瞪了一瞪,那枝箭望左邊地下去了。唐英道:「好蹺蹊,我的箭焉得偏左?」急忙的射過第二箭去。那番官把個右眼眨了一眨,那枝箭右邊地 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

雙鳳奇緣:

番使又奏道:「天朝既無高人破得此詩,皇爺便要稱臣我國。不要別物進貢,只要照人圖上美女,知道是誰,速速進與我主,陪伴國王,以免兩國相爭。」這句話說得漢王氣上加氣,怒衝衝便問:「人圖今在哪裡?快呈上來。」番官答應,把人圖呈上。天子展天一看,不看猶 ...

朔雪寒, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

理事之大僧官也。傳譯語者曰羅藏娃。又有邊缺大營官、小營官,皆主地方及兵事。外有管門、管草、管粑糌、帳房、牛羊廠諸職事。此西藏官吏之制也。西康番官西康呼圖克圖之官乃滿人所稱番官之名也。土司雖有宣慰司、宣撫司、安撫司。長官司之分,番 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

薛丁山征西:

正在躊躇,忽見一隊番官,手拿令箭,說與眾船道:「大老爺吩咐,大唐兵馬已到江邊,船隻不許私開。違令者斬。」眾船得令。秦漢心生一計:扮做番軍。見番兵皆喂馬料,三個成群,四個一隊,或鬥牌,或鬧酒,營房內不見一人。遂將一付衣帽穿好,到一酒店門首,問道:「 ...

朔雪寒, 2014

啟顏錄:

德遂狼狽下階,而走本廳,未坐,便向廁,付笏與從後番官,把笏立於廁門之側。德從廁出,見番官把笏而立,即驚問曰..「公是何官人?」番官曰..「是向者從公人。」德始覺悟。乃取笏上廳坐,顧見向者番官尚立,又更問曰..「君是何人?」番官曰..「是番官。」德乃執笏 ...

侯白, ‎朔雪寒, 2014

龍鳳再生緣:

番將報了兀松濤,欲突圍逃走,番將行升心中一慌,刀法散亂,被陳尚舉一杜刺死,官軍割了首級。皇甫敬傳令休嫌 ... 兀松濤心中害怕,只得令寫降表降書,盡推罪於赤風不花元帥身上,差一員能言的番官土全鈴,直到元營,對轅門官說明乞降事體。轅門官報入中 ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

小說欣賞入門 - 第 178 页

是時百官見天子恩幸李白,且驚且喜,驚者怪其破格,喜者喜其得人。惟楊國忠,高力士愀然 8 有不樂之色。聖旨宣番使入朝。李白紫衣紗帽,飄飄然有神仙凌雲之態,手捧番書立於左側柱下,朗聲面讀,一字無差,番使大駭。番官戰戰兢兢,跪於階下。天子命設七寶 ...

陳碧月, 2010

再生緣:

番官動怒忙招架,兩手分開大砍刀。海內交鋒齊拼命,一來一去比低高。番人大叫吾難恕,元將高呼我不饒。滾滾刀光飛似電,條條槍影舞如蛟。才離頭上還近背,不點心前便刺腰。馬蕩鑾鈴齊踴躍,人搖甲葉共雄驍。旗幡招展雲光暗,兵器叮噹海水搖。大戰交鋒 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

天子一见李白,如贫得宝,如暗得灯,如饥得食,如旱得云,开金口,动玉音,道:“今有番国赍书,无人能晓,特宣卿至,为朕分忧。”白躬身奏道:“臣因学浅,被太师批卷不中,高太尉将臣推抢出门。今有番书,何不令试官回答,却乃久滞番官在此?臣是批黜秀才,不能称试 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

或許由於生存環境的關係,養成其勇猛善戰的性格,清治以來這一社群便成爲清廷利用於「以番治番」的主要對象之一"。由於地理位置 ... 歸化後的岸裡社群則一直扮演清帝國「義番」、「官番」的角色,從而成爲中部地域不埔社群的新領導中心。值得討論者,吞 ...

洪麗完, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «番官»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 番官 в контексте приведенных ниже новостных статей.

上海大众官降为哪般？

上海大众此番官降可谓平地一声雷。如此大范围和大幅度的促销政策，对于在国内处于强势和垄断地位的大众品牌来说，完全出乎意料。而且也产生了颇大的后续效应， ... «搜狐, Апр 15»