Значение слова "凡桃俗李" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 凡桃俗李

凡	桃	俗	李
fán	táo	sú	lǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 凡桃俗李

Значение слова 凡桃俗李 в словаре китайский языка

Фан Тао Ли Пинфан, обычный персик и Ли Хуа. Вульгарные люди или обычные вещи.

凡桃俗李 平凡、普通的桃花和李花。比喻庸俗的人或平常的事物。

ПЕРЕВОД СЛОВА 凡桃俗李

Посмотрите перевод слова 凡桃俗李 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 凡桃俗李 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «凡桃俗李» на китайский языке.

• китайский: 凡桃俗李
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Di mana kesat peach
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Endi vulgar peach
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: कोठे आलमान अशुभ
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Fantaosuli
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Fantaosuli

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «凡桃俗李»

Поиск случаев использования слова 凡桃俗李 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 凡桃俗李, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

成語植物圖鑑(精裝) - 第 19 页

李子是夏季的水果~據說「立夏含李'能備顏色美」~因此舊日婦女常會飲用加了李汁的酒(糊儒「駐色酒」)來養顏。自古桃李常並稱, ... 突〝'」意儒推薦賢士;凡桃俗李〝語出王冕〈題墨梅圖詩〉「凡桃俗李畢芬芳~只有老悔心自常”」喻庸俗之人。 春臉桃腮紅髏 ...

潘富俊, 2002

簡明實用成語辭典（修訂版）: 實用成語辭典001

通常用作憤恨到極點時,咒罵人石以壬口 a 【三畫一凡千毛太所指,無病而死- - -之二母日 r 台 xw 出概俗李【注釋】凡俗即平庸。桃李本指弟子、賢才,此處泛指人。(出處」王冕·題墨梅圖詩·「凡桃俗李爭芬芳,只有老梅心白常。」【用法】形容人凡庸,沒有什麼特殊 ...

顏崑陽, 2004

网络上行走的影子:

(李白《山中问答》)凡桃俗李争芬芳,只有老梅心自常。(明∙王冕《题墨梅图》)这些精美的诗篇,我心底一个声音一直在嚷着,快快郊游去,踏青去。寻找美去,留下春姑娘的足迹去。用我的相机,拍摄美丽瞬间,留下春天,留驻美丽。桃花诗——唐伯虎桃花坞里桃花庵 ...

朱碧涛, 2015

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 41 页

力、一凡桃俗李」,恐怕無法擔此重任。【實例】您太抬舉我了!我只是「【補註】形容尋常平庸的人。俗李爭芬芳,只有老梅心自常。」【出處】王冕題墨梅簡詩. ,「凡桃李,本指弟子、賢才,這裡泛指人。【解釋】凡、俗,平凡庸俗。桃、凡桃俗李匸/ ^士/幺力一我們這些「 ...

辭典編輯委員會, 2005

105年國文完全攻略: - 第 54 页

... 才槃槃:凡桃俗李/拷貝/氤氳。( )「同義複詞」指的是同義字的重覆,下列選項何者不是「同義複詞」? (A)海枯石欄(B)走馬看花(C)搔首弄姿(D)返璞歸真。( )「他好歹也是個資優生。」句中「好歹」是「對立關係」構成的複合詞,且語義既不表示「好」,也不表示「歹」, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

國光國語大辭典 - 第 xxxix 页

【凡爾赛和約】匚甲^ ^广; ~二俗李爭芬芳,只有老梅心自常喩新俗無奇。王虽詩:「凡#【凡桃俗李】 1 -甲^力一比靴俗的人。【凡夫俗子】 1 -甲 15 ^ '平凡,各國集於此開和平會識。爾赛宮) ,第一次世界大戦後,有法王路易十四的別宮(凡法國都邑名,位於巴黎西南 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

中國成語大辭典

(李商腮詩)斂笑凝目意欲歌。[凝神思索]謂菜枯會神的思索。(莊子)用志不分了乃按于神。[扭細重罰]喻刑法棣重。(崔窪文)潢梢重罰。-几郡占到[凡夫俗子]泛指平凡肪俗的人。(法華經)凡夫淺調寸揉著五欲。[凡桃俗李]喻席俗的人。(王冕詩)凡桃俗李爭芬芳。

熊光義, 1965

成語源 - 第 16 页

光業爲輟半鋪之地,其人曰:『仗取一杓水,更託煎 1 碗茶。』光業欣然爲取水煎茶,居二曰,光^業狀元及第,其人起謝曰:『旣煩取水,更使煎茶;當時不識貴人,凡夫俗眼,今日俄爲後進,窮相骨頭。』」【凡钐俗李】巳力一比喩席俗之輩。王虽題墨梅圖詩:「凡桃俗李爭 ...

陳國弘, 1981

中國成語辭典

几部一劃—十劃口部 〕部二劃—六劃,二劃 四九【〕部】之意。【凱旋而歸】謂打了勝仗榮耀歸來十劃:「凡桃俗李爭芬芳。」【凡桃俗李】喩庸俗之輩。王冕詩能力之意。【凡夫俗眼】謂有眼無珠,無識別【凡夫俗子】泛指平常凡庸的人。一劃【几部】【凝網重罰】喩刑法 ...

谷光宇, 1983

國語活用辭典 - 第 38 页

凡例" , II 書^ 4 "文前說權^ :的义卞^凡事 X 則立,不,則 0 ^讎^ & ; ! : 9 事,事^有 V 備, 8 兪成功: 0 何準鍋-针&久^、凍,间「; 8 」,事先準籌 1 ? 3 出 4 ; ;丄,中輯. ,凡俗秦 119#;1 ! 8 「欲求靈藥換凡骨、先挽天^洗俗情。」一降游,登. &淸小聞^一凡桃俗李 1 / , ^ , I ...

周何, ‎邱德修, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «凡桃俗李»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 凡桃俗李 в контексте приведенных ниже новостных статей.

还得依靠“好基友”(图)

如果没有林夕所填的四首词，从行内到行外，大家对《The Key》的评价，真是可想而知。但话又说回来，可以将一首首“凡桃俗李”整合得工工整整而又无明显缺陷，也亏 ... «网易, Авг 13»