КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «翻译官»
Поиск случаев использования слова
翻译官 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
翻译官, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
赵子开看着带一副眼镜的翻译官说:“瞅见你们这些为小鬼子做事的中国人,我就想撕了你们!快枪不打畜生,君子不杀信使,按道上的规矩,我不和你计较,有屁快放吧。”翻译官轻声说道:“太君说,这是他最心爱的两个女人,恳请阁下先生放回她们。”赵子开哼笑 ...
2
姜文的「前世今生」:鬼子來了: 鬼子來了 - 第 102 页
但是,奇絕的是被劉一刀斬過的鬼子和翻譯官依然在麻袋裡活蹦亂跳。「看劉爺舞刀如飲美酒」─中國的武術功夫本質上不是一種暴力,而是譫妄情結產生出來的藝術品。人們越是卑怯,就越要讓流血的事實充滿自己的腦際。武俠文化越發達,它所掩藏的卑怯 ...
翻译。邝其照, 1871 年时任清廷出洋总局翻译。樊淙, 1887 年时任长崎领事馆翻译官。罗庚龄〈宝森) , 1887 年任我国驻横滨领事馆的翻译官员, 1893 年在驻日本使馆任翻译官员。卢永铭, 1887 年时任清廷驻日本使馆的翻译官。刘坤,光绪十三年 0887 ...
4
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
那个军官看到翻译官不怀好意的眼光瞟向自己,心里感到不妙,伸手掏枪,同时恶狠狠地喝道:“八格,你刚才说的是什么?”那个翻译毕竟胆小,看到这个军官恶狠狠的眼光,那伸向驳壳枪的手就下意识缩了回来。那个军官掏出手枪,刚准备顶住翻译官,就听啪的 ...
营房内的大佐也听到母狼的吠声,抑止不住兴奋,竟跳起来,连连对翻译官和三名日本兵说:“狼皮褥子!狼皮褥子送上门啦!”大佐和一小股日本兵闯进草原,来办马场。可大佐患老寒腿,受不住草原蒙古包里的湿气,就带人上山掏回狼崽,想打只大狼做件皮褥子。
刘国星, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
每当见到这半个皇军的德行,更增加了我们的反感,背后总骂他是“翻译官”。所谓“翻译官” ,实际上就是汉奸。这位“翻译官”很厉害,留下的单词很多,谁不会背便得罚站。我们班上个子长得最高的同学杨国柱,爸爸是个卖水果的小贩,他功课门门好,就是日语 ...
纪申, 阿滢, Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
在她看來,美食家吃東西和翻譯官學語言是一個道理,都是經由唇舌演繹出味道來,一個好的翻譯官,不僅僅是把一種語言翻譯成另一種語言,更要翻譯出它的意境來,就如同美食家吃東西,絕不僅僅是為了填飽肚子。“我們三次相遇,我都是在做服務生,知道 ...
8
材料也神奇:科技學者許樹恩的一生傳奇: - 第 90 页
有一天,印度甲被問: “How old are you?”印度甲答:“I am dirty(thirty).”再問:“How old is your wife?”印度甲再答:“She is dirty, too (thirty-two).”第二則「聰明的翻譯官」:國外的訓練中心有一次專為中國將領們開了一個「將官班」,並有翻譯官隨行,有一天,教官 ...
9
戰爭與和平(下): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
他們都帶看膽怯的迷惘神情觀看刮個樣子古怪、頭插羽毛、身佩金飾、留看長發的長官。「那就是他們的沙皇吧?還不錯嘛!」人們小聲說。翻譯官騎馬來到那睪人跟前。「脫帽 ______ 把帽子脫下來,」人辜彼此告誡看。那個翻譯官向一個年老的看門人打聽 ...
10
末代太監孫耀庭【中華說史】 - 第 313 页
幾個日本鬼子端看刺刀,圍上了他。「我的,是太監。」他一指心口窩,又]指那頭小牛,「這頭牛,是我的。」「太監?甚麼的幹活?」日本鬼子不明白。這時,一個翻譯撇青嘴走了過來"「哎,你是幹嘛的?跟太君胡扯嘛?」日本鬼子一見翻譯官的砷色,馬上用刺刀頂住了他 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «翻译官»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
翻译官 в контексте приведенных ниже новостных статей.
翻译官易岳汉:飞虎队平均1架飞机干掉日机13架
94岁高龄的易岳汉老人居住在美国科罗拉多州丹佛市。70多年前,他曾是让日军闻风丧胆的飞虎队的翻译官。老人回忆道,当年同飞虎队一道经历的抗战岁月,依旧 ... «中国新闻网, Сен 15»
飞虎队翻译官孙荫柏:国富强人长寿
1944年,还在西南联合大学上学的孙荫柏应征入伍,担任中美空军混合团翻译官,在陕西安康机场工作。“当时美国有一套情报网,中国也有一套,所以要做翻译和联系 ... «新华网北京频道, Сен 15»
智能手表翻译官:可支持44种语言
Google刚刚发布的Android Wear的系统更新,在新的系统中,增加了Google翻译的功能,用户的翻译需求得到了更便捷的实现方式。 用户可以通过Android Wear穿戴 ... «TechWeb, Авг 15»
《翻译官》杨幂着装知性变身霸道女总裁
杨幂主演的电视剧《翻译官》正在热拍中,近日曝光一组她在剧中的造型,一身简约干练的黑白职业装看着超有气质,俨然是霸道女总裁附身,与往日的少女形象截然 ... «解放牛网, Авг 15»
杨幂黄轩《翻译官》造型曝光片场谈笑风生
改编自畅销小说《翻译官》的同名电视剧正在上海热拍当中,女主角杨幂不负自己“鲜肉收割机”的称号,又把黄轩这枚上升期鲜肉收入囊中。要说大幂幂可真是娱乐圈的 ... «国际在线, Авг 15»
杨幂劳模实至名归拍《亲爱的翻译官》遭黄轩熊抱(图)
杨幂与李易峰合作的电影《怦然心动》几天前在上海杀青,杨幂马不停蹄又赶赴电视剧《亲爱的翻译官》剧组继续开工。日前翻译官剧组现身某商务楼前取景当天杨幂与黄 ... «国际在线, Июл 15»
远征军翻译官与爱人书信
记者昨天从上海市民文化节获悉,在眼下正在进行的藏品征集中,130余封往来于一位中国远征军翻译官与爱人间的书信引起了业界的关注。它们写于70多年前战火 ... «中国网, Июн 15»
《翻译官》上海开机王仁君杨幂现场叙旧
新浪娱乐讯6月21日,超级IP大剧《翻译官》在上海开机,剧中主要演员王仁君[微博]、杨幂[微博]、黄轩[微博]等出席了开机仪式。王仁君与杨幂老同学相见非常高兴,在 ... «新浪网, Июн 15»
《翻译官》开机张云龙挑战“不坑爹”富二代
腾讯娱乐讯由上海剧芯文化、乐视网、嘉行传媒共同出品的超级IP大剧《翻译官》昨日在上海开机,高级翻译官们的浪漫爱情和精英生活、高翻院内外一场场“唇枪舌战” ... «腾讯网, Июн 15»
《偏偏》高伟光善良无畏《翻译官》变雅痞医生
腾讯娱乐讯正在湖南卫视热播的民国热血青春偶像剧《偏偏喜欢你》,收视持续盘踞榜首。在剧中,新生代人气演员高伟光饰演的军校男神杜枫,为帮战争孤儿筹钱治病, ... «腾讯网, Июн 15»