Значение слова "坊牌" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 坊牌

坊	牌
fāng	pái

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 坊牌

Значение слова 坊牌 в словаре китайский языка

Квадратная арка и планшеты.

坊牌 牌坊和牌位。

ПЕРЕВОД СЛОВА 坊牌

Посмотрите перевод слова 坊牌 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 坊牌 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «坊牌» на китайский языке.

• китайский: 坊牌
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Coloque las tarjetas
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Place cards
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जगह कार्ड
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: بطاقات مكان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Место карты
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: cartões do lugar
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্লেস কার্ড
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Placez les cartes
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kad tempat
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Tischkarten
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 場所カード
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 장소 카드
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: SIM Place
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: nơi thẻ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பிளேஸ் அட்டைகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: स्क्वेअर कार्ड
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yeri kartları
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: luogo carte
• Переводчик с китайский языка на польский язык: karty miejsce
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Місце карти
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Carduri loc
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Τοποθετήστε τις κάρτες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: plek kaarte
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: bordsplacering
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: bordkort

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «坊牌»

Поиск случаев использования слова 坊牌 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 坊牌, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

儒林外史:

成老爹道: 「明日要到王父母那裏領先嬸母舉節孝的坊牌銀子,順便交錢糧後日是彭老二的小令愛整十歲,要到那裏去拜壽外後日是方六房裏請我喫中飯,要擾過他,纔得下去」虞華軒鼻子裏嘻的笑了一聲罷了,留成老爹喫了中飯領坊牌銀子,交錢糧去了虞華軒 ...

東西文坊, 2015

Chronicon: expositi & aucti multis & veteribus & ... - 第 4 卷

expositi & aucti multis & veteribus & recentibus Historijs, in narrationibus rerum Graecarum, Germanicarum & Ecclesiasticarum. A Friderico Secundo usq[ue] ad Carolum Quintum : Pertinet hic liber ad partem tertiam Chronici Johannes Carion, ...

Johannes Carion, ‎Philipp Melanchthon, ‎Kaspar Peucer, 1580

菽園雜記:

詩云:「齧指題詩似可哀,斑斑駁駁上青苔。當初若有詩中意,肯逐將軍馬上來。」正與廉夫意同。絕嗣未必係此,然貞女節士,正偷生忍恥之人之所惡聞,必欲陰伺疵釁而壞之者也。厚德之士,其忍為此輩助虐耶!今旌表孝子、節婦及進士舉人,有司樹坊牌於其門, ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014

广州城坊志 - 第 13 页

坊日德星、日贯德、日馆新、日新仁、日中和、日镇宁、日通济(俱在城内) ;日绣衣、日机桂(按: (乾隆南海县志)栅作丛)、日仙桂、日肯紫、日阳仁、 ... (以上俱据(乾隆广州府志) )今胜表孝子节妇及进士举人,有司树坊牌于其门,以示激劝,即古者旋别里居意也。

黄佛頤, 1994

广州城坊志/岭南文库 - 第 26 页

坊曰德星、曰贵德、曰德新、曰新仁、曰中和、曰镇宁、曰通济(俱在内城)、曰绣衣、曰植【 1 〕桂(按:乾隆《南海县志〉"栈"作"丛" )、曰仙桂、曰 ... (以上俱据乾 13 :《广州府志〉)今旌表孝子、节妇及进士、举人,有司树坊牌于其门,以示激劝,即古者旌别里居意也。

黄佛頤, ‎岭南文库编辑委员会, ‎广东中华民族文化促进会, 1994

中國考古集成: 金元 - 第 25 页

虽然坊位并未完全复原·但大体上观察·坊的布局疏密不同,北部馆东较密集,西部、西南部较疏稀,估计坊位是以居民聚民的疏密程度划定的,坊之大小,不见得尽同。《乘招录》记辽南京坊有坊门 H 春明退朝录》记北宋都城汁梁坊有小楼,列坊牌于上,并且鼓·这 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 141 页

參閱(明)張爵:《京師五城坊巷衚衕集》(北京:北京古籍出版社,1982)。而關於「關廂」商業化的發展亦可參閱《馬可波羅行記》,其於元大都(汗八裏)的情景描述間有提及。參閱(義大利)馬可波羅(Marco Polo)著、馮承鈞譯:《馬可波羅行記》(台北:臺灣古籍出版社 ...

莊仁傑, 2010

百家公案研究 - 第 5 页

《百家公案》的绝大多数都来自于对前人作品的改编,例如第二回《判革停猴节妇坊牌》与第五回《辨心如金石之冤》,皆出自明人陶辅的传奇小说《花影集》 10 ,而且文字的变动较小。因此,可以分别把《花影集》卷二的《节义传》与《百家公案》的第二回《判革停猴 ...

杨绪容, 2005

Vita Flavii Josephi - 第 9 页

... I 姥功杜二妨打せ I ( " I " "メ" "。 I cc牌丼ケせ I ィ枇杜' 4I 甘 II ぬ ... 砕必 I !丹! ~な啄如イ- " ' " ' , ,。。ぬ必妙"。, I J 私ね耳ぢゴサぉりクはポ仰 PleT 坊牌 I ゾブ, 9 *リを,畔 ge 『 e -打切丼乙 I 丼 I 乙 III 丹捉打 I 耳丼碑 I 羊功枇丼 I 二よ丼 I49 丼伊去呼ニヰTEL ...

Flavius Josephus, ‎Godefridus Tilmannus, 1548

三寶太監西洋記:

中間有等老成練達的說道:「這人命關天,事非小可,莫若前去稟明瞭府縣官員,聽他發落,庶免林木之災。」眾人就推陸阿公為首,連名首官。阿公姓陸,是個耆老,年高有德,坊牌人無一個不欽仰他,故此推他為首。陸阿公聽了眾人的計議,諾諾連聲,拂袖而起。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «坊牌»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 坊牌 в контексте приведенных ниже новостных статей.

兩少年渣甸坊縱火官憐年輕破例判感化

【on.cc東網專訊】 2名少年涉貪玩在銅鑼灣渣甸坊外燒紙皮箱及香體劑縱火， ... 案情指，兩被告在今年1月12日在銅鑼灣渣甸坊牌檔外，燃燒紙皮箱及香體劑致爆炸。 «on.cc東網, Сен 15»

江西草珊瑚甘草片功效成分仅为标准的4%

而本次抽检中，江绿牌甘草片的甘草酸实测值每100克只有0.184克，仅为标准值4%。 ... 坊食品有限责任公司生产的宫怡坊牌杏干样品含有不得检出的防腐剂山梨酸。 «法制网, Янв 15»

椰泽坊牌天然椰子油

椰泽坊牌椰子油的外包装才用纸装制式，包装与logo的文化保持一致。用具有改造自然、开天辟地、保护人民意义的大力神捧护着的图形，凸显出椰泽坊有限公司务实、 ... «中国食用油信息网, Июн 14»

1500余箱蒸薯坊牌饼干检

核心提示：1500余箱“蒸薯坊”饼干日前被验出含三聚氰胺被销毁，3日广东有关方面证实此次销毁的问题饼干是今年9月18日查封的，并非最新生产的产品。从9月18日 ... «网易, Янв 09»