Значение слова "分毫不爽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 分毫不爽

分	毫	不	爽
fēn	háo	bù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 分毫不爽

Значение слова 分毫不爽 в словаре китайский языка

В метафоре нет ничего плохого.

分毫不爽 比喻没有丝毫差错。

ПЕРЕВОД СЛОВА 分毫不爽

Посмотрите перевод слова 分毫不爽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 分毫不爽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «分毫不爽» на китайский языке.

• китайский: 分毫不爽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Nada de mal humor
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Nothing bad mood
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कुछ भी नहीं खराब मूड
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لا شيء مزاج سيئ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ничего плохого настроения
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: nada mau humor
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কিছুই খারাপ মেজাজ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: rien de mauvaise humeur
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tiada apa-apa perasaan buruk
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: nichts schlechte Laune
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 何も悪い気分
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 아무것도 기분이 좋지
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ora trep
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: không có gì tâm trạng xấu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: எதுவும் மோசமான மனநிலையில்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: काहीही वाईट मूड
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hiçbir şey kötü ruh hali
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: nulla di cattivo umore
• Переводчик с китайский языка на польский язык: nic złego nastroju
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: нічого поганого настрою
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nimic stare proasta
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: τίποτα κακή διάθεση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: niks slegte humeur
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: inget dåligt humör
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ikke noe dårlig humør

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «分毫不爽»

Поиск случаев использования слова 分毫不爽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 分毫不爽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语成语辨析词典 - 第 22 页

分 4 不爽 1100 1311 311^009 丝毫不爽 31 1100 60 3^1110119 〔分毫不爽〕形容毫无差错(爽:差失)。如: 1 .金银财货,何止千万。小娥俱一一登有簿籍,分毫不爽。(明,凌潆初《初刻拍案惊奇》) 1 .平时在开会员大会报告工作时,动老总是根据我们的账目, ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

二刻拍案驚奇:

劉秀才曉得是鄭氏附身,把這養娘信做是鄭氏,與他說話,全然無異。也只道附幾時要去的,不想自此聲音不改了,到夜深竟登鄭氏之,拉了劉秀才同睡。雲雨歡愛,竟與鄭氏生前一般。明日早起來,區處家事,簡較莊租簿書,分毫不爽。親眷家聞知,多來看他,他與人 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

遠流活用國語辭典

圃不僅這些不獨如此。不爽沒有錯失。例〕屢試不不勝圃不勝其煩、高處不不' |爽、分毫不爽勝寒。

陳鐵君, 2009

八字覺:

忠者光亮,奸者光黑,以此定人功罪,天律之報,分毫不爽。吾勸世人,於忠心一條,切不可昧。蓋心為人身之主,神運氣而應萬事;心神一發,毫竅光露頂上,所以欺心動念,天地皆知,鬼神皆曉。人果隨分隨事盡忠,對得天地,天地自然敬重你。質得鬼神,鬼神自然欽服 ...

滄洲子, 2014

反义词大辞典(新一版) - 第 432 页

不差累黍[不差黍累]、毫发不爽[毫厘不爽、分毫不爽]、毫无二致、如出一辙、一模一样较然不同、截然不同、迥然不同、判然不同 0 不差累黍 131 ^ ( ^ 5 ^ 3110 毫无出人,丝毫不差(累、黍,古代很小的重量单位〉:两相比较,〜。也说〖不差黍累〗。〇毫发不爽 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 49 页

振,救濟。分貧振窮虫、, \ ^二帳目算得「分毫不爽」,令人誇讚。【實例】&小姐謹慎細心,公司的誤差。【補註】比喻正確可信,没有一點,不得不微微的點綴。」但這班異類,後來都報應得分毫不爽【出處】第二十八回:「,差錯。【解釋】分毫,極細微的地方。爽分毫不爽 ...

辭典編輯委員會, 2005

合錦回文傳:

... 配將起來,分毫不爽,竟是一幅囫圇全錦了。錢嫗、張養娘齊聲喝彩。張養娘又將梁生所寫詩句呈上,夢蘭先從頭看了一遍,見其中有兩三首與他所繹的相同,其餘的卻又是他意想所不到,心中暗暗稱奇。又細細對著錦上再讀了一遍,其聯合之巧,真出人意表, ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

刘秀才晓得是郑氏附身,把这养娘认做是郑氏,与他说话,全然无异。也只道附几时要去的,不想自此声音不改了,到夜深竟登郑氏之床,拉了刘秀才同睡。云雨欢爱,竟与郑氏生时一般。明日早起来,区处家事,简较庄租簿书,分毫不爽。亲眷家闻知,多来看他,他与 ...

冯梦龙, 2013

初刻拍案驚奇:

小娥俱一一登有簿籍,分毫不爽,即時送到府堂。太守見金帛滿庭,知盜情是實,把申春嚴刑拷打,藺氏亦加拶指,都抵賴不得,一一招了。太守又究餘黨,申春還不肯說,只見小娥袖中取出所抄的名姓,呈上太守道:「這便是群盜的名了。」太守道:「你如何知得恁細?

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

包公案: 龍圖公案

天理昭彰,分毫不爽。 第四十三則紅衣婦話說江州在城有兩個鹽儈,皆慣通客商,延接往來之客。一姓鮑名順,一姓江名玉,二人雖是交契,江多詐而鮑敦厚。鮑儈得鹽商抬舉,置成大家,娶城東黃乙女為妻,生一於名鮑成,專好遊獵,父母禁之不得。一日鮑成領家 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «分毫不爽»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 分毫不爽 в контексте приведенных ниже новостных статей.

阅兵时李长春的相机突掉地出丑

... 退休后回头玩摄影，回不了头的是曾经对迫害法轮功迫害，这才是他有朝一日被腐败调查的最根本原因，以及必须面对的真正罪行，因为善恶报应从来都分毫不爽。 «大纪元, Сен 15»

閱兵時李長春的相機突掉地出醜

... 退休後回頭玩攝影，回不了頭的是曾經對迫害法輪功迫害，這才是他有朝一日被腐敗調查的最根本原因，以及必須面對的真正罪行，因為善惡報應從來都分毫不爽。 «大紀元, Сен 15»

陈思敏：〝退休虎〞李长春如热锅蚂蚁

... 退休后回头玩摄影，回不了头的是曾经对迫害法轮功迫害，这才是他有朝一日被腐败调查的最根本原因，以及必须面对的真正罪行，因为善恶报应从来都分毫不爽。 «NTDTV, Сен 15»

陳思敏：「退休虎」李長春如熱鍋螞蟻

... 退休後回頭玩攝影，回不了頭的是曾經對迫害法輪功迫害，這才是他有朝一日被腐敗調查的最根本原因，以及必須面對的真正罪行，因為善惡報應從來都分毫不爽。 «NTDTV, Сен 15»

洞悉五種投資神話輕鬆熬過股市震蕩(組圖)

山姆還說：“不要嘗試預測股市起落的時間，對於何時退步抽身，人們的做法可能是對的，但他們卻很少能在何時重回股市的決策上做到分毫不爽。” 神話2：經濟強大即 ... «看中國新聞網, Сен 15»

洞悉五种投资神话轻松熬过股市震荡

山姆还说：“不要尝试预测股市起落的时间， 对于何时退步抽身，人们的做法可能是对的，但他们却很少能在何时重回股市的决策上做到分毫不爽。” 神话2：经济强大即 ... «中国版, Сен 15»

探花郎黄谏与太子太保彭泽

待墙砌成后，黄谏重绘白菜，一一仿写题跋，竟然分毫不爽，达到乱真地步。其书画造诣及过人的记忆力和摹拟力可见一斑。黄谏为了回报对故乡的热爱，曾撰《金城关 ... «新华网甘肃频道, Фев 15»

别让读者以为我们“骑着自行车”

如果不能做到将他们完全驳倒，至少也不应该授人以柄，让读者觉得媒体和政府总是想着骑自行车去月球。 当然，这并不是要求媒体做到分毫不爽，那也太苛求于人了。 «人民网, Янв 15»

龚平：令计划落马“反腐”更逼近“大老虎”

善恶报应分毫不爽，薄熙来如此，周永康如此，令计划如此，曾庆红、江泽民结局也会如此。 令计划落马，并不意味着江泽民曾庆红等人安全了。恰恰相反，令的落马事实 ... «大纪元, Дек 14»

【特稿】现世报应无漏网人做恶都得偿

虽然迫害元凶江泽民犯罪集团曾猖狂一时，但报应也分毫不爽地落在了他们头上。 继王立军薄熙来之后，迫害法轮功的血债帮成员前六一零头目李东生、前政协副主席 ... «NTDTV, Авг 14»