Значение слова "奉宣" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 奉宣

奉	宣
fèng	xuān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 奉宣

Значение слова 奉宣 в словаре китайский языка

Бонг Сюань объявил о приказе императора.

奉宣 宣布帝王的命令。

ПЕРЕВОД СЛОВА 奉宣

Посмотрите перевод слова 奉宣 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 奉宣 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «奉宣» на китайский языке.

• китайский: 奉宣
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जुआन फेंग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شوان فنغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Сюань Фэн
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ফেং Xuan
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Feng Xuan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 玄風水
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 법사 펭
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Feng Xuan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Xuân Phong
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஃபெங் சூவான்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: फेंग Xuan
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Feng Xuan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Сюань Фен
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: xuan Feng
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Xuan Feng

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «奉宣»

Поиск случаев использования слова 奉宣 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 奉宣, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

萬花樓:

內侍暗想:萬歲爺都宣他不動,太覺狂妄自大了。只得去復旨,將此言稟知萬歲。天子聽了,龍顏發怒,可惱賤畜逆旨,即喚內侍道:“且再往宣,只說有國家大事,文武百官不能妥議,宣他上殿,做個主見,看事體如何?今天必要奉宣,再不許逆旨!”內侍領旨而去。若論君 ...

朔雪寒, 2014

後宋慈雲走國全傳:

汝枉為萬乘之尊,還執責臣妻不奉宣上殿之過?汝今妄殺忠良,用佞棄賢,不以江山祖創為重,汝之罪過又何如?今臣妻羞出此殿中,預定一死,不圖錦衣玉食,不願裕後風光,只痛恨父親者邁死得慘刑耳。」當時天子聽了大怒,喝聲:「不賢潑婦!不奉宣出御政殿,滿朝 ...

朔雪寒, ‎無名氏, 2014

續資治通鑑:

初,惟一遷宣徽院使,宣徽典飲膳,權勢多橫索,惟一取簿閱之,惟太常禮儀使阿喇布哈一無所需,惟一因言於帝,請擢居近職,且厚賜之。故事,台端非國姓不以授,惟一固辭,詔特賜蒙古氏,而改其名曰泰費音。辛酉,命諸臣奉宣撫巡行天下。集賢侍講學士蘇天爵巡 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

且说纣王与妲己议鹿台差那一员官监造。妲己奏曰:“若造此台,非崇侯虎不能成功。”纣王准行,差承奉宣崇侯虎。承奉得旨,出九问殿往文书房,来见杨任。杨任问曰:“下大夫姜子牙何事忤君,自投水而死?”承奉答曰:“天子命姜尚造鹿台,姜尚奏事忤旨,因命承奉 ...

陈仲琳, 2013

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

紂王准行,差承奉宣崇侯虎。承奉得旨,出九間殿往文書房,來見楊任。楊任問曰:「下大夫姜子牙何事忤君,自投水而死?」承奉答曰:「天子命姜尚造鹿臺,姜尚奏事忤旨,因命承奉拿他,他跑至此,投水而死。今詔崇侯虎督工。」楊任問曰:「何謂鹿臺?」承奉答曰:「蘇 ...

陳仲琳, 2015

朝鲜王陵一路行 ：宣靖陵:

B級旅行(趙明和), Badventure(Jo, MyeongHwa), 삐급여행(조명화), B級旅行(チョ・ミョンファ). | | | *量第一、王陵的管理与准备祭祀礼仪的进入空间。所谓“祭室”是设在禁川桥外的小建筑物。在此小型房屋里准备了有关祭拜的所有准备。朝鲜王朝的官阶前 ...

B級旅行(趙明和), ‎Badventure(Jo, MyeongHwa), ‎삐급여행(조명화), 2014

封神榜:

紂王准行,差承奉宣崇侯虎。承奉得旨,出九間殿往文書房,來見楊任。楊任問曰:「下大夫姜子牙何事忤君,自投水而死?」承奉答曰:「天子命姜尚造鹿臺,姜尚奏事忤旨,因命承奉拿他,他跑至此,投水而死。今詔崇侯虎督工。」楊任問曰:「何謂鹿臺?」承奉答曰:「蘇 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

鍾馗研究 - 第 40 页

臣某言,中使至,奉宣聖旨,賜臣畫鍾馗一,及新曆日—軸者,猥降王人,俯臨私室,榮鍾睿澤,寵被恩輝。臣某中謝,臣伏以星紀迴天,陽和應律,萬國仰維新之慶,九宵垂湛露之恩,爰及下臣,亦承殊賜。屏袪群厲,繢神像以無邪。允授人時,頒曆書而敬授。臣性惟愚懦, ...

鄭尊仁, 2004

姜尚伐商:

紂王與妲己議鹿臺差那一官員監造。妲己奏曰:「若造此臺,非崇侯虎不能成功。」紂王准行,差承奉宣崇侯虎。承奉得旨,出九間殿往文書房,來見楊任。楊任問曰:「下大夫姜子牙何事忤君,自投水而死?」承奉答曰:「天子命姜尚造鹿臺,姜尚奏事忤旨。因命承奉拿 ...

朔雪寒, 2015

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 658 页

重,須遵典故,宜令禮官學官同議聞奏者' " ,又《顔真卿傳》上疏: "奉進止: '緣諸司官奏事頗多, ... ...自今論事者,諸司官皆須先白長官,長官白宰相,宰相定否,然後奏聞者' " ;李德裕《會昌一品集》卷一八《進上尊號玉册文狀》: "奉宣:令臣撰文者" ,《再讓仲武寄信物 ...

錢鍾書, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «奉宣»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 奉宣 в контексте приведенных ниже новостных статей.

“宁静”涵修为“致远”明方寸

... 天地立心、，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平”的理想和夙愿，但是面对“理想很丰满，现实很骨感”，有的自怨自艾，苦于“怀帝阍而不见，奉宣室以何年”，继而 ... «www.qstheory.cn, Апр 15»

南宋名将孟珙:巧用快闪祭祀北宋皇陵躲开蒙古兵

于是昼夜兼行，与二使至陵下，奉宣御表，成礼而归。 《宋史》卷412 提起南宋的名将，大家最先想起的肯定是岳飞、韩世忠、刘琦、吴玠，其实，在南宋后期，有一位无论 ... «华夏经纬, Янв 15»