Значение слова "凤眼莲" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 凤眼莲

凤	眼	莲
fèng	yǎn	lián

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 凤眼莲

Значение слова 凤眼莲 в словаре китайский языка

Eichhornia crassipes Травы многолетние. Стебли короткие. Листья слегка сердцевидные, а нижняя часть черешка расширяется, как тыква. Цветы лаванды, с желтыми пятнами. Он рождается в воде пруда или озера и уходит корнями в воду. Целую траву можно использовать в качестве корма. Вызывается водный гиацинт.

凤眼莲 多年生草本植物。茎短。叶子略呈心脏形，叶柄中下部膨大似葫芦。花淡紫色，有黄斑。浮生在池塘或湖泊的水面，根垂生在水中。全草可作饲料。通称水葫芦。

ПЕРЕВОД СЛОВА 凤眼莲

Посмотрите перевод слова 凤眼莲 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 凤眼莲 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «凤眼莲» на китайский языке.

• китайский: 凤眼莲
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: El jacinto de agua
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Water hyacinth
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पानी जलकुंभी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ورد النيل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Водный гиацинт
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: jacinto de água
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কচুরিপানা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: la jacinthe d´eau
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Water Hyacinth
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wasserhyazinthe
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ホテイアオイ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 부레옥잠
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Water Hyacinth
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: lục bình
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நீர்த்தாமரை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पाणी कंदयुक्त फुलझाड
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Su Sümbül
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Giacinto d´acqua
• Переводчик с китайский языка на польский язык: hiacynt wodny
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Водний гіацинт
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: zambilă de apă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: υάκινθος νερό
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: waterhiasinte
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: vattenhyacint
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: vann Hyacinth

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «凤眼莲»

Поиск случаев использования слова 凤眼莲 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 凤眼莲, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

与植物零距离 - 第 201 页

代,由于凤眼莲的入侵,大部分水生植物相继消亡,水生动物仅存 30 余种。然而,凤眼莲也有"与人为善"的一面,虽然它的处境比较槛旭:总在善与恶之间徘徊。凤眼莲是净化水质的"生态功臣" 0 尽管这点 H 不被大多数人知晓,甚至被其"恶"所掩盖,但近年来, ...

祁云枝, 2005

蜜蜂公交车:

第二辑来自地球的凤眼莲来自地球的凤眼莲寻寻觅觅了上千年,人类终于寻觅到外星人了!当来自距地球20.5光年的天秤座581d号星球上的外星人代表团携带着他们送给地球的礼物——一匹精雕细琢的木马——到达地球的时候,整个世界都沸腾了,各国 ...

郭文峰, 2015

全国生态现状调查与评估: 华东卷 - 第 777 页

进,大约于 20 世纪初传入我国,在 50 〜 60 年代,由于粮食作物的供应不足,凤眼莲作为猪饲料而在全国范围内被广泛地推广种植,但如今家畜饲养多以复合饲料为主,凤眼莲由于营养价值较低,逐渐失去了利用价值而被人们遗弃并逸为野生。近年来,上海市 ...

China. 国家环境保护总局, 2006

植物百科（中国儿童课外必读）:

污水处理植物——凤眼莲又叫水浮莲、水葫芦。是一种浮水草本植物。它的根能扎在泥中,也能随植株浮在水中。叶片倒卵形,基生成莲座状。为了飘在水上,叶柄在中部膨胀成囊状,就像个葫芦,在里面有气室。凤眼莲的花序穗状,由6~12朵花组成。花蓝紫色 ...

王秀芝, 2013

Dictionary of Wa (2 vols): With Translations into English, ... - 第 690 页

<KHAOX> ဗဒပန 水葫芦,凤眼莲 shuǐ húlú, fèngyǎnlián water hyacinth (Eichhornia crassipes, invasive aquatic plant ) → pet rawm: [≈] pet tiag [beid dīag] /pet tiak/ n. <SIM:> တဘ 野鸭 yěyā wild duck pet tiag iak [beid dīag iag] /pet tiak ʔiak/ n.

Justin Watkins, 2013

草尖上的漫步 - 第 198 页

怎么有这样的虫子?小孩说:那不是一朵小白花吗?我用叶片好不容易托了两只回住处,一转身,就不知到哪去了。水孔雀我说池塘里盛开着孔雀,不知你信否?但你细细观察水风信子花,会感觉那是真的。水风信子学名凤眼莲,叶子嫩绿肥厚,有气霆 o 蓝紫色穗 ...

浇洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

邓一光文集：想起草原 - 第 169 页

而小姨则是丰脱鲜亮的凤眼莲,花色美丽,茎叶勃勃。她祖露着的时候,整个屋子里都成了白昼,无遮无拦。叶灵风有一阵冷得受不了,冷得浑身发颤,冷得连眼睛都降不开了。后来他胸争开了眼,猛地接住了小姨,说,我我我就是要看你进眼里 去!我就是要看你进 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

爱上花花草草 - 第 16 页

... 树阔叶橡胶等 o 吸纳植物:与旺气类植物相差不多,它们也是常年绿色植物,最大的功用是可以缓慢的吸衅文环境场中叉寸人儡本有害的气儡本 o 主要有山茶花、/ j \木圭花、紫薇花、石木留、凤眼莲、小叶黄杨等 o /为你支护鸳:夏季,人 16 幌卜拓宽带带.

杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

小区绿化与景观设计 - 第 70 页

... 浮水植物有凤眼莲、水浮莲、浮萍、菱角等。浅水区常用的植物有落羽杉、水松、木麻黄、枫香、枫杨、荷花、睡莲、芦苇、香蒲、慈菇、席草等。链接:上海万里城 14 街坊设计有水树阵:北端为水中树阵,池中设 9 个树池,种植耐水植物落羽杉,西侧种植有利于 ...

郭淑芬, ‎田霞, 2006

中外花卉邮票 - 第 133 页

寒及寒冷的千风吹袭,否则枝干会枯萎,如菊花、芍药、睡莲、凤眼莲、风信子、唐莒稿等宿根和球根花卉,月季、牡丹、碧桃、石榴等落叶花卉。土不耐鼻花卉又称再温花卉。此类花卉都原产于热带和亚热带地区,不耐寒,不能霹地越冬,冬季斋移人温室或室内 ...

赵志贤, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «凤眼莲»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 凤眼莲 в контексте приведенных ниже новостных статей.

福寿螺“入侵”湿地公园水鸭子帮忙捕杀

生态癌症——水葫芦 即凤眼莲，是外来物种入侵最典型案例。1884年，原产于南美洲的风眼莲在美国新奥尔良博览会上被来自世界各国的人作为观赏植物带回。凤眼莲 ... «湿地中国, Сен 15»

把水葫芦当盆景花卉来养

水葫芦又叫水浮莲，又名凤眼莲，因为它开的花长得就跟标准的凤眼似的，花为淡紫色，但其正中间还有一点黄，真是越看越像一只眼。长在水面上的水葫芦生长速度很 ... «金羊网, Сен 15»

请谨慎购买“水葫芦”

水葫芦”原名“凤眼莲”、“水浮莲”，因有一个直立、中空的椭圆形茎，因此也俗称“水葫芦”。它原产自巴西，是一种水生漂浮植物，可以用做猪饲料，也可以美化室内外环境， ... «中国新闻网-河北分社, Авг 15»

凤眼莲为什么是害草？

核心提示： 凤眼莲，又名浮水莲、水葫芦、凤眼蓝，是一种原产自南美洲亚马孙河流域的浮水植物。每年的夏秋季节，凤眼莲的花期到来，其深绿色的叶子盖满水面，淡蓝 ... «北京晨报, Авг 15»

水葫芦疯狂生长把南流江变成了“大草原”

水电技校附近水坝江面被水葫芦覆盖，一艘河道清洁船也被水葫芦包围。 夏天季节，水葫芦花开正旺，花朵上的图案像凤眼，因此也称“凤眼莲”。 没错，我们眼前看到这 ... «新华网广西频道, Май 15»

广西春季水葫芦疯长

3月26日，广西柳州市城管水上综合执法大队数十人，对城市河道中的水葫芦、水浮莲等水生植物进行清理打捞。水葫芦学名“凤眼莲”，每到春季会在河道池塘中快速 ... «中国新闻网, Мар 15»

水葫芦入侵上海外滩水域黄浦江如铺“绿毯”

资料显示，水葫芦又名凤眼莲或凤眼蓝，原产于南美洲。中国于1901年将其作为观赏植物引进。水葫芦的繁殖能力极强，在适宜的环境下生长非常快。上海和宁波曾发生 ... «大纪元, Ноя 14»

双面凤眼莲

你可能没听过凤眼莲，但你肯定听过水葫芦。没错，就是经常上新闻“狙击水葫芦”、“某某水域水葫芦泛滥，治理成难题”的那个主角，水葫芦。不过它的学名却叫凤眼莲， ... «大洋网, Окт 14»

水葫芦为何能长驱直入环城河？关键是没把好门！

水葫芦又名凤眼莲、凤眼蓝(Eichhornia crassipes)，原产南美，曾被喻为“美化世界的淡紫色花冠”。1901年，作为观赏花卉引进我国。上世纪五六十年代推广到长江流域 ... «浙江在线, Сен 13»

温州一河道现“满池浮萍” 网友调侃为“足球场” 图

乐清市水利局办公室工作人员孔晓南告诉记者，水葫芦学名“凤眼莲”，每年四五月份会在老根上发芽，近期温度较高、光照较多，非常适宜它的生长。 “水葫芦在向阳、 ... «新华网, Апр 13»