КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «妇姑»
Поиск случаев использования слова
妇姑 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
妇姑, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
蜀道隘狹。每行旅止息,道中之郵亭人舍,多為尊官有力之所先。積薪棲無所入,因沿溪深遠,寓宿於山中孤姥之家。但有婦姑,皆闔戶,止給水火。才暝,婦姑皆闔戶而休。積薪棲於簷下,夜闌不寢。忽聞堂內姑謂婦曰:「良宵無以適興,與子圍棋一賭可乎?」婦曰:「諾 ...
問以逼死李阿梓,及李晨、李尚私和貽屋養老諸事。阿梅曰:「此風影俱無者,不過欲求助升斗,誤聽訟師造此聳誑。李晨、李尚、李童叔可以喚質。」餘亦心疑其果無有也。但以鄭氏婦姑不類狙詐之人,而阿梅目動言肆,似非誠實,試之曰:「阿梅膽大,敢於我前弄巧!
親說婦之纓。燭出。媵餕主人之餘。御餕婦餘。贊酌外尊酳之。媵侍于戶外。呼則聞。夙興。婦沐浴纚笄。宵衣以俟見。質明。贊見婦于舅姑。席于阼。舅即席。席于房外南面。姑即席。婦執笲棗。栗。自門入。升自西階進拜。奠于席。舅坐撫之。興。荅拜。婦還。
上述二詩~至少第二首~涉及的是官府的基層工作者,唐代詩篇中還頗有庶民生活的景象,就目前討論的課題而言,王建、張籍詩中出現的「婦姑」一詞値得注意。張籍〈江村行〉云:「桑林椹黑蠶再眠,婦姑采桑不餉田」;王建〈檮衣曲〉前四句:「月明中庭檮衣石,掩帷 ...
王积薪与妇姑对局玄宗南狩,百司奔赴行在,翰林善围棋者王积薪从焉。蜀道隘狭,每行旅止息中道之邮亭,人舍多为尊官有力者所见占。积薪棲无所入,因沿溪深远,寓宿于山中孤姥之家。但有妇姑,止给水火。才瞑,妇姑皆閬户而休。积薪棲于簷下,夜阑不寐。
子妇与舅姑之间毕竟是不同的两代人。 ... 姑性严,待之寡恩,童氏柔顺以事之,无少拂其意者" ^似乎曲折地说明了这一点。在家庭 ... 老姑白发垂肩短,新妇青眉照镜长;四十年来门户好,风流今见两儿郎" ^是其真实写照,但也应该看到, "妇姑相怨"亦较为普遍。
0 妇人,也泛指一般的妇女。(礼记·曲礼下礼。公庭不言妇女。" (史记·武安侯传门"后房妇女以百嫂。" Q 为女住之通称·如中华妇女、北京妇女、吉林妇女、"三·八"妇女节等。妇姑 Fu 叫英姓。(后汉书·艾卓传门"谣略妇姑。" (新书·时变扒"妇姑不相悦,则反唇而 ...
中国妇女大百科全书编委会, 中国婚姻家庭建设协会, 1995
妇姑勃谿 0 90 136x1 姑妇勃谿 90 ^ ^ 6x1 〔妇姑勃谿〕儿媳妇和婆婆争吵(妇:儿媳妇;姑:婆婆;勃谿:争斗〉。多比喻为无关紧要的小事争吵闹矛盾。如: 1 .逆旅主人贪养蜂,木柜中结房千重一...妇姑勃谿或同室,子弟盛壮旋分封。(清^查慎行《养蜂歌》) 1 -他 ...
9
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
子妇之不能承欢视色,而拂戾悍逆者有之,或因其姑之责备过甚,而严酷毒厉者有之,或因女子姊妹积久生嫌,而母遍听其女,或因甥侄待之 ... 或兄弟相讼,或嫡庶相绝,或嫂妹相詈,或叔侄相怨,或娣姒相倾,甚至妇姑不相闻者,比比也,以此丧命自尽者不可数也。
1 陶所^靈寓孤魏割止, ^ ^饞犋婦,姑皆^戸而咻積薪棲於簷下 ^ 15 ^亦, ^ ^蓮明^ 195 ^記其下止一一一十丄〈忽聞姑曰子已敗夹 ... 1 祐應日東五南十一一置子矣燈燭乂婦姑务虡廉^ I 室積薪乃附耳門犀瓴聞婦即刻一蒯可予婦曰霧薪私心奇之 1 內素無夜鬧 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «妇姑»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
妇姑 в контексте приведенных ниже новостных статей.
教育“大哉问”的小启发
比方说,乡下农民发生争执,或者妇姑勃溪,都不是首先找政府,而是找士绅之家年高德劭、学问好的人来仲裁。一般大家都服气,只有了不得的事再往上报。所以,这种 ... «南方周末, Сен 15»
冯学成:婆媳矛盾的历史渊源
室无空虚,则妇姑勃谿”,“勃谿”就是吵架。“室无空虚”,房子少了,人挤在一块儿,没有回旋的余地,婆媳之间就免不了吵架。现在的居住条件都很好,一套二、一套三、一 ... «凤凰网, Июл 14»
两万人小镇汇聚八千绣娘为刺绣艺术注入时代元素
闺阁家家架绣绷,妇姑人人习针巧”,深厚传统之下,镇湖绣娘群体的诞生实非偶然。如今,镇湖绣娘有38人成为高级工艺美术师,初中级职称的有近200人。 为艺术注入 ... «中国网, Окт 13»
语文水平代表国家“软实力” 语文病象令人忧
只有人类才有语文问题,说语文问题是人类头等重要的问题,也并不为过。大至国际争端,小至妇姑勃谿,都往往表现为语言的较量。换句话说,人类的政治问题、经济 ... «人民网, Авг 13»
沂水县:农闲养蚕收入过万
中国山东网讯雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。6月5日,驱车前往沂水县许家湖镇苏家官庄村,去造访有着20多年经验的养蚕 ... «中国山东网, Июн 13»
从“伟大的第三者”到“重婚”再到“通奸”
第二段结束期间,鲁迅为了支持许广平等人领头的学生运动,直骂女师大校长杨荫榆女士“妇姑勃豀”,可他后期,也就是第三段的大量杂文,却充满了“妇姑勃豀”的格调, ... «腾讯网, Мар 13»
《三国志12》武将:何进之妹登场
... 于是使何进将董太后“迁宫本国”,董太后不久忧死,民间因此不附何氏。董卓入京后,废少帝为弘农王,立刘协为帝,并以“太后踧迫永乐宫,至令忧死,逆妇姑之礼。 «太平洋游戏网, Апр 12»
王蒙出版新书《庄子的奔腾》 称"非常接地气"
王蒙搬出了《庄子·外物》的话,“室无空虚,则妇姑勃谿。”意思就是说房屋太小了,婆婆和儿媳妇就更容易吵架。在王蒙看来,庄子不仅想像力非凡,而且气势非凡,辩论 ... «人民网, Июн 11»
《庄子的奔腾》出版王蒙三年内三次解读庄子
比如在解释《庄子·外物》中“室无空虚,则妇姑勃溪”的时候,他就说,这体现了庄子接地气懂世俗的一面,意为房屋太小,婆媳容易吵架。“庄子在那个时代已经考虑到蜗居 ... «人民网, Июн 11»
诗解《天子》带玩家感受田园牧歌
妇姑相唤浴蚕去, 闲着中庭栀子花。”细心的玩家一定觉得这首诗很熟悉,没错,这就是玩家进入《天子》时,第一眼映入眼帘的诗词,出自于唐代诗人王建的《雨过山村》。 «腾讯网, Ноя 10»