Значение слова "府院之争" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 府院之争

府	院	之	争
fǔ	yuàn	zhī	zhēng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 府院之争

Спор дома

府院之争

Спор между Палатой представителей и Государственным советом между 1916 и 1917 годами (пять-шесть лет). ...

府院之争（又稱黎段相爭）指1916年至1917年（民國五至六年）中華民國總統府與國務院之間的權力鬥爭。...

Значение слова 府院之争 в словаре китайский языка

Битва Дома правительства Битва между президентским дворцом и Государственным департаментом во время правления северных военачальников. Весной 1917 года премьер-министр Дуань Кируи выступал за провозглашение войны для Германии, чтобы расширить свои силы. Президенту Ли Юаньхуну противостоял Конгресс. Дуань Кириу направил Инспекцию, чтобы заставить Конгресс принять декларацию о войне и попросил распустить Национальное собрание и быть уволен Ли Юаньчжун. Этот раздел был запланирован для военной силы в Лицзяне в Тяньцзине. В то время это называлось «Спор о Доме правительства».

府院之争 北洋军阀统治时期总统府和国务院之间的争斗。1917年春，国务总理段祺瑞为扩充实力，主张对德宣战；总统黎元洪则由国会相助，表示反对。段祺瑞指使督军团强迫国会通过宣战案未成，要求解散国会，被黎元洪免职。段即在天津策划武力倒黎。时称“府院之争”。

ПЕРЕВОД СЛОВА 府院之争

Посмотрите перевод слова 府院之争 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 府院之争 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «府院之争» на китайский языке.

• китайский: 府院之争
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: El hospital público de la disputa
• Переводчик с китайский языка на английский язык: The government hospital of the dispute
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: विवाद के सरकारी अस्पताल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: المستشفى الحكومي للنزاع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Правительство больница спора
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: O hospital do governo do litígio
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সরকার ও কংগ্রেস বিবাদের
• Переводчик с китайский языка на французский язык: L´hôpital du gouvernement du différend
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kerajaan dan Kongres pertikaian
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Die Regierung Krankenhaus des Rechtsstreits
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 紛争の政府の病院
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 분쟁 의 정부 병원
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Pemerintah lan Congress regejegan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Bệnh viện chính phủ của các tranh chấp
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அரசு மற்றும் காங்கிரஸ் கருத்து வேறுபாடு நிலவி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सरकार आणि काँग्रेस वाद
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hükümet ve Kongre anlaşmazlık
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: L´ospedale governo della controversia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Szpital rząd sporu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Уряд лікарня спору
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Spitalul guvern a litigiului
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Η κυβέρνηση του νοσοκομείου της διαφοράς
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Die regering van die geskil hospitaal
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Regeringen sjukhus tvisten
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Regjeringen sykehuset av tvisten

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «府院之争»

Поиск случаев использования слова 府院之争 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 府院之争, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

每天读一点中国史·两宋—民国卷

事情要从“府院之争”说起。袁世凯死后,黎元洪继任大总统,段祺瑞为国务总理,共同执掌北京政府。其实当时中国是军阀割据的局面,各个军阀都投靠帝国主义,寻找靠山。黎元洪投靠了英美,段祺瑞投靠了日本。这时欧洲正在进行第一次世界大战,日本为 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

府院权限之争是府院之争的又一重要内容,黎、段个人关系的恶化,首先表现在这个问题上。袁世凯死后,段祺瑞起用亲信徐树铮任国务院秘书长,当时府院权限不明确,加以徐树铮为人刚愎自用,飞扬跋扈,只知有总理,不知有总统,把黎元洪当作盖印工具,常把 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

中国宪政改革可行性研究报告: - 第 156 页

俄罗斯的“府院之争” 301 曾迫使叶利钦诉诸全民公决,而公决(1993 年 4 月举行)的结果是很耐人寻味的:参加投票的俄罗斯公民有 58.7%的人表示信任俄总统叶利钦,53%的人表示赞成 1992 年以来俄联邦政府推行的社会政策。在通货膨胀已达惊人程度 ...

张博树, 2014

从百年屈辱到民族复兴: 北洋外债与辛亥革命的成败 - 第 2 卷 - 第 205 页

府院之争"与张勋复辟袁世凯死后,黎元洪任中华民国大总统,段祺瑞任国务总理。段祺瑞为了继续推行封建专制统治,独揽大权,与黎元洪发生了尖锐的矛盾和激烈的争斗,这就是所谓的"府院之争"。在"府院之争"中,段祺瑞和黎元洪为了利用张勋的军事力量 ...

王晓光, 2003

中国博士学位论文提要: 人文社会科学部分 2006 - 第 2 卷 - 第 654 页

府院之争"属于民国初年政治斗争风云变幻中的一个历史事件,但反映了传统文化中潜规则对于政治格局的影响。宪法在没有与之相适应的宪法文化支撑的情况下,造成了制度与价值的脱节,宪法成为军阈们粉饰专制独裁统治的形式。在实际政治活动与 ...

中囯囯家图书馆, 2009

晚年蒋经国 - 第 68 页

为了便于集权,减少推行政令的阻力,李登辉遂改变传统的领导模式,推行了一条"以府领政"的路线,关于此点可从下列事实中得到说明。在李登辉就任" ... 此次"府"、"院"之争主指李登辉^继"统"后同李焕和郝柏村两"内阁"之间的权力争斗。争斗的焦点围绕着" ...

李松林, 2006

戊戌以来的中囯政治制度 - 第 88 页

对此,北洋督军们纷纷表示反对,在国会中的研究系则反映了督军们的愿'望 0 ,如果说因省制入宪问题而产生的地方实力派与皖系中央政权的争执带有某种进步与反动之争的色彩,那么, "府院之争"则完全是北洋中央政权内部不同派系和集团之间赤裸裸的 ...

王永祥, 1991

蒋氏父子在台湾 - 第 209 页

就是一些属于支持李登辉的人士对于是否建立"以府领政"的新模式,尚未具共识,可见"以党领政"还是"以府领政"之争还要继续下去。第四回合: "府"、"院"之争。北洋军阀统治时期曾发生过"府"、"院"之争。国民党执政后,曾因内部派系庞杂,纷争激烈,多次 ...

李松林, 1993

北京通史 - 第 9 卷 - 第 9 页

第二节皖系军阀的盛衰一、府院之争与张勋复辟府院之争袁世凯称帝败亡后,副总统黎元洪继任,而北京政府的实权,则掌握在皖系军阀首领段祺瑞手中。黎、段之间不断发生激烈的争执,被称为"府院之争"。"府"即总统府,指黎元洪一派; "院"即国务院,指段祺 ...

曹子西, 1994

政党建置与民国政制走向 - 第 61 页

从民初政治的实践上看,政争不断,虽然政争的性质极为复杂,但至少"府院之争" ^可以作为上述政体结构缺陷的例证。"府院之争"是民初政治史上一种独特政象。这一政象从民国第一届内阁建立起便已出现,直到责任内阁制在中国寿终正寝,其间只要国务 ...

杨天宏, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «府院之争»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 府院之争 в контексте приведенных ниже новостных статей.

一把小泥壶一段家国事

1916年发生的“府院之争”是当时中国政坛上的一件大事。袁世凯死后，黎元洪就任总统，而实权却操纵在皖系军阀首领、时任国务院总理的段祺瑞手中。黎元洪与丁佛言 ... «新浪网, Июл 15»

克韩：枪手为何常“府院之争”

这就要说到阿森纳的“府院之争”了：这里的“府”，指阿森纳的“政府”，也就是温格领导的执政机构；“院”的原意是“议院”，这里就是董事会，在克伦克掌握权柄前提下的一个 ... «新浪网, Июл 15»

内讧? 蝙蝠军府院之争功勋主帅逼退跛脚经理

此时，俱乐部却闹出“府院之争”的传统戏码。体育经理鲁费特和努诺矛盾难以调和，这势必对“蝙蝠”产生负面影响。 若讲先来后到，鲁费特在俱乐部的地位可不低。 «腾讯网, Июн 15»

故宫藏百万珍品展出不足百分之一北院将扩容

坐在乾清宫中的溥仪（1917年） 1917年，安徽督军张勋以调解“府院之争”为名,拥戴溥仪进行了十二日的短暂复辟。照片为复辟期间，溥仪坐在乾清宫龙椅上. 目前，故宫 ... «中国新闻网, Май 15»

为什么美国能与伊朗达成框架协定？

美国这种激烈的“府院之争”就导致了美国“国内政治国际化，国际问题国内化”的奇怪现象。目前的美国国会参众两院在中期选举后悉数落入共和党之手，而连任两届的 ... «www.qstheory.cn, Апр 15»

从外交动作看奥巴马的“遗产”

奥巴马和民主党如此公开支持以反对党，反映出美国日趋白热化的党派之争。 ... 这是奥巴马入主白宫5年以来首次动用否决权，此举也标志着“府院之争”进入了白热化 ... «新华网, Мар 15»

美国“政府关门”成习惯？

去年中期选举之后，共和党人掌握了参众两院，但是共和党的表现并不太理想， ... 两党之争、府院之争大大干扰了美国政府的运转，如政治学者福山所说，这也是一种 ... «凤凰网, Мар 15»

以色列真正的威胁在内塔尼亚胡

作为总理，必须要营造出一种合理的秘密关系，即便看到奥巴马在国会失利，也应该联合国[微博]会继续将两国关系和睦发展下去，而不是趁乱参与美国的府院之争，为 ... «新浪网, Фев 15»

美国“府院之争”更趋激烈

至此，美国白宫和国会的“府院之争”更激烈地呈现在国际舞台上。 白宫和国务院以“选举前不与现任总统或候选人会晤”的外交惯例拒绝见内塔尼亚胡显然是一个牵强的 ... «人民网, Янв 15»

奥巴马会见新一届国会领袖经济、网络安全主导谈话

这是奥巴马总统与新一届国会两院两党领袖的首次会晤，他开门见山地表示，希望 ... 尽管奥巴马总统一再呼吁并承诺将与共和党主导的新一届国会合作，但府院之争却 ... «国际在线, Янв 15»