Скачать приложение
educalingo
刚戾自用

Значение слова "刚戾自用" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 刚戾自用

gāngyòng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 刚戾自用

Значение слова 刚戾自用 в словаре китайский языка

Просто для собственного использования. Смотрите «только для вашего собственного использования».


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 刚戾自用

刚壮 · 刚子 · 刚剽 · 刚讦 · 刚犷 · 刚狷 · 刚悻 · 刚愎 · 刚愎自用 · 刚蹇 · 刚謇 · 刚戾 · 刚铠 · 刚镞 · 刚鸷 · 刚瘅 · 刚褊 · 刚褊自用 · 刚鲠 · 刚鬣

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 刚戾自用

保用 · 冰川作用 · 刚愎自用 · 刚褊自用 · 剥蚀作用 · 备用 · 备而不用 · 宝用 · 师心自用 · 并用 · 拔用 · 搬用 · 搬运作用 · 本用 · 柄用 · 狠愎自用 · 私心自用 · 自用 · 表用 · 边用

Синонимы и антонимы слова 刚戾自用 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «刚戾自用» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 刚戾自用

Посмотрите перевод слова 刚戾自用 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 刚戾自用 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «刚戾自用» на китайский языке.
zh

китайский

刚戾自用
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Sólo brutal para uso personal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Just brutal for personal use
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

निजी इस्तेमाल के लिए बस क्रूर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

مجرد وحشية للاستخدام الشخصي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Просто жестокой для личного использования
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Apenas brutal para uso pessoal
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

শুধু ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য পাশবিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Juste brutale pour un usage personnel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Hanya untuk kegunaan sendiri
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Nur brutal für den persönlichen Gebrauch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

個人的な使用のためだけで残忍な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

개인적인 용도로 그냥 잔인한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Mung kasar pribadi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Chỉ cần tàn bạo cho sử dụng cá nhân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்கு வெறும் மிருகத்தனமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

फक्त त्यांच्या स्वत: च्या वापरासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Kişisel kullanım için sadece acımasız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Basta brutale per uso personale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Po prostu brutalna do użytku osobistego
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Просто жорстокої для особистого використання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Doar brutal pentru uz personal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Απλά βάναυση για προσωπική χρήση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Net wrede vir persoonlike gebruik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Bara brutala för personligt bruk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Bare brutal for personlig bruk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 刚戾自用

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «刚戾自用»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 刚戾自用
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «刚戾自用».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 刚戾自用

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «刚戾自用»

Поиск случаев использования слова 刚戾自用 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 刚戾自用, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
汉语成语考释词典 - 第 358 页
自非,愎过自用,不可证移。汉,髙诱注?復,虔 1 证,谏 17 ~又作〔刚戾自^〕,刚戾( - "〉|倔强固执。戾:乖张。《史记'秦始皇本纪》六 258 :始皇为人,天性刚戾自用,起诸侯,并天下,意得欲从,以为自古英及己,后世多作〔刚愎自用' ,指为人固执任性,只凭主观意图行事。
刘洁修, 1989
2
史记语林 - 第 124 页
【说明】肝脑涂地,这里指人民群众在战乱中流血惨死,后用来表示牺牲生命。刚戾自用 1 秦始皇本纪》始皇为人,天性刚戾自用,起诸侯,并天下,意得欲从,以为自古莫及己。【说明】刚戾自用,指倔强固执,性格暴烈,凭自己的主观意图办事,不接受别人的意见。刚戾 ...
杨生枝, 2000
3
周秦漢政治社會結構之硏究 - 第 1 卷 - 第 10 页
於是始皇大怒,使刑徒以刑法整齊臣民,臣民勢必無所措手足。所以當時^ ! : ^ . ? ^ ,可以說到了^。據能如始皇這樣的精能吧了。着此一機構活動的自然結果,只^ ^麵 I 。除非滲入儒家更多的因素。不過,後來剛戾自用的人,不使皇帝不似秦政一樣的剛戾自用, ...
徐復觀, 1975
4
史记·第一辑:
侯生卢生相与谋曰:“始皇为人,天性刚戾自用,起诸侯,并天下,意得欲从,以为自古莫及己。专任狱吏,狱吏得亲幸。博士虽七十人,特备员弗用。丞相诸大臣皆受成事,倚辨於上。上乐以刑杀为威,天下畏罪持禄,莫敢尽忠。上不闻过而日骄,下慑伏谩欺以取容。
司马迁, 2015
5
徐复观文集: - 第 72 页
在此制度之下,纵使皇帝不似秦政一样的刚戾自用,但由此制度必然产生的外戚、宦官、权臣,也必刚戾自用。因为顺着此一机构活动的自然结果,只能是如此,除非渗入儒家更多的因素。不过,后来刚戾自用的人,不能如始皇这样的精能吧了。以刑法整齐臣民, ...
徐复观, ‎李维武, 2009
6
中华成语词典 - 第 196 页
90119 【刚馊自用】 9309 01 21 ^刚悝:倔强,固执。固执任性,自以为是,不接受别人的意见。(史记,泰始皇本纪〉: "始皇为人,天性刚戾自用,起诸侯,并天下,意得欲从,以为自古莫及已。"〔或〕刚戾自用 0 李自成不是一的人,他对于明室的待遇也非常寬大。
中华书局. 编辑部, 2000
7
全相平話:
有侯生,盧生相與謀曰:「始皇為人,天性剛戾自用,獄吏得親幸,博士備員弗用,大臣,皆受成事。士畏忌諱,諛佞不敢端言其過。事無大小,皆決於上。貪於權勢。」於是侯生等乃亡去。始皇大怒曰:「盧生等,吾尊賜之甚厚,今乃誹謗我!諸生在咸陽者,吾使人廉問,或為 ...
朔雪寒, 2015
8
偷樑換柱:趙高亡秦 - 第 183 页
秦始皇大發雷霆,火速下合把所有「犯禁」的儒生統統抓起來,派御史追查來龍去脈。這時又發生了奉秦始皇之命前去尋求仙藥的侯生、慮生捲財出逃的事件。出逃前,侯生、慮生散布議論,攻單奏始皇「天性剛戾自用」`「貪於權勢」`「以篇自古莫及己」`「事無 ...
馬書輝, 2005
9
中西文化與哲學述要: - 第 92 页
博士淳于越則認為不可,丞相李斯,則認為諸侯並作,天下散亂,莫之能一。王道,仁政,不若嚴刑竣法之有效,古云:「防民之口,在於防川。」因之此際法家壓倒儒家。焚書之後,儒生身份之盧生、侯生私下議論:「始皇為人,天性剛戾自用......」侯生被捕臨刑前,答始皇 ...
游芳憫, 2010
10
中西思維隨筆:
朔雪寒. 皇帝幸梁山宮,從山上見丞相車騎眾,弗善也。中人或告丞相,丞相後損車騎。始皇怒曰:「此中人泄吾語。」案問莫服。當是時,詔捕諸時在旁者,皆殺之。自是後莫知行之所在。聽事,群臣受決事,悉於咸陽宮。侯生盧生相與謀曰:「始皇為人,天性剛戾自用, ...
朔雪寒, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «刚戾自用»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 刚戾自用 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
翰青:另一个角度看秦始皇
《史记》对秦始皇“坑儒”的前因后果皆有记载--“侯生卢生相与谋曰:“始皇为人,天性刚戾自用......未可为求仙药。”于是乃亡去。始皇闻亡,乃大怒曰:“......今闻韩众去不 ... «大纪元, Фев 15»
2
秦始皇“焚书坑儒”,“坑”是活埋吗?
公元前212年,为秦始皇炼制长生不老药的方士侯生和卢生私下议论,说秦始皇为人“天性刚戾自用”,“贪於权势”,没办法为他制造“仙药”,两个人就开小差逃走了。 «网易, Авг 14»
3
焚书坑儒论
始皇为人,天性刚戾自用,起诸侯,并天下,意得欲从,以为自古莫及己。专任狱吏,狱吏得亲幸。博士虽七十人,特备员弗用。丞相诸大臣皆受成事,倚辨于上。上乐以刑 ... «凤凰网, Сен 13»
4
“焚书坑儒新解”作者:只是一场教材改革
侯生、卢生自知弄不到长生不死药,拿了秦始皇的钱,不但逃之夭夭,而且诽谤秦始皇天性刚戾自用,专任狱吏、以刑杀为威、贪于权势等等,由此引发秦始皇开展了这次 ... «凤凰网, Сен 13»
5
北京卫视《楚汉传奇》 史诗巨制重磅开年
秦,始皇帝者,天性刚戾自用,收天下书,除犯禁者,求仙人不死之药。明法度,定律令,皆以始皇起。——《史记》. 秦始皇被誉为“千古一帝”,他是中国历史上第一个大 ... «大洋网, Дек 12»
6
[讲堂]王子今:略论秦始皇的海洋意识
王充的分析,或可以所谓秦始皇“天性刚戾自用”、“意得欲从”在晚年益得骄橫偏执的心理作为说明。通过王充不能得到证实的“且死之妖”的解说,也可以看出秦始皇“梦与 ... «凤凰网, Дек 12»
7
略论秦始皇的海洋意识
王充的分析,或可以所谓秦始皇“天性刚戾自用”、“意得欲从”在晚年益得骄橫偏执的心理作为说明。通过王充不能得到证实的“且死之妖”的解说,也可以看出秦始皇“梦与 ... «www.qstheory.cn, Дек 12»
8
刘青史:“帝国应该分裂”还是“中共该解体”?
廖文称《史记》和《周易》"陪伴我逃出了独裁中国",那么,廖先生不可不知,《史记》对秦始皇“坑儒”的记载--“侯生卢生相与谋曰:“始皇为人,天性刚戾自用......未可为求 ... «Epoch Times, Окт 12»
9
“帝国必须分裂”还是“中共该解体”?
廖文称《史记》和《周易》"陪伴我逃出了独裁中国",那么,廖先生不可不知,《史记》对秦始皇“坑儒”的记载--“侯生卢生相与谋曰:“始皇为人,天性刚戾自用......未可为求仙药 ... «Epoch Times, Окт 12»
10
汉代“独尊儒术”的背后:儒生与权力碰撞的际会
秦始皇给了他们好多钱,他们弄不来长生不死之药,而且还在下头议论秦始皇,说秦始皇“刚戾自用”、“专任狱吏”;说秦始皇“乐以刑杀为威,天下畏罪持禄,莫敢尽忠”;说 ... «中华网, Ноя 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 刚戾自用 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/gang-li-zi-yong>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU