Значение слова "告丧" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 告丧

告	丧
gào	sāng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 告丧

Значение слова 告丧 в словаре китайский языка

Потеря похорон.

告丧 报丧。

ПЕРЕВОД СЛОВА 告丧

Посмотрите перевод слова 告丧 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 告丧 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «告丧» на китайский языке.

• китайский: 告丧
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: publicidad funeral
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Advertisement funeral
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: विज्ञापन अंतिम संस्कार
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: جنازة الإعلان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Реклама похороны
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: anúncio funeral
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সু অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• Переводчик с китайский языка на французский язык: funérailles Publicité
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Sue pengebumian
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Werbung Beerdigung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 広告葬儀
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 광고 장례식
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: panguburan Sue
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Quảng cáo tang lễ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சூ இறுதி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: दंड दफन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Sue cenaze
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: funerali Pubblicità
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Reklama pogrzeb
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Реклама похорон
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Publicitate înmormântare
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Διαφήμιση κηδεία
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: advertensie begrafnis
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Annonsering begravning
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Annonse begravelse

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «告丧»

Поиск случаев использования слова 告丧 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 告丧, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 74 页

鲁右六人寧表明郡縣長吏因喪取寧亦應上報彙總以便上級政府掌握各級政府官員動態情況,便於管理,同時也看出,「取寧」範圍 ... 〈日記〉將因「喪」請「告」直稱「喪告」,這與丫^ 1605 正所記事由相同而只是稱呼不同,本人認為此處「喪告」與「寧」意義完全相同, ...

蔡萬進, 2002

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 社-記今註今評六五大意。下文同。[今譯]凡是家中有喪事,計告於國君,當曰「君之臣,名某某者死了」。如果是父母或妻室,或長子,則說:「君之臣某某的什麼人死了」。為國君之喪而計告於他國之君,則說「寡君不祿,敢告於左右」。如果為國君的夫人報喪, ...

王夢鷗, 1974

高麗大藏經

... 多暴棺安龟争馏得一重着教*拄多因童憎加梨二,一工一 kRk 多案赠二重安怔昔四重生砷揖三尹丢砍不罔孔人小但使绿不新绝故成受持告丧久故失色敌不失女持灸更上岂卞不失麦持更以具物浦表苦件 + q 娃下待·戊表羞迪十日叫壁丧财除克款坪若夏 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

清平山堂話本:

當時逕到娘舅家,備告喪父無錢之事。娘舅見說,又無現錢,遂將布二匹,絹一匹,借與董永。董永換具棺木回家,盛停在家中,早晚哭泣。日間與人耕種度日。欲要殯葬,又無錢使。荏苒光陰,不覺過了一年有餘,無錢殯送,心思一計:「不免將身賣與人傭工,得錢揭折。

朔雪寒, 2015

民俗实用大全:

送葬文书的类列 i 卜告计告又称“计文”或“计闻” ,这皇向死者亲友或有关单位报丧所使用的一种通知文书, “计”即皇告丧的意思。计告常以死者亲属。死者生前好友、死者生前所在单位,或者皇临时组成的治丧委员会的名义发出。计告的措词要通俗易懂内容 ...

严锴 主编, 2014

四书五经全注全译典藏本 - 第 651 页

告丧,日天于登假。措之庙,立之主,日帝。天于未除丧,日予小于,生名之,死亦名之。【译文】君临天下的称为“天于”。在朝会诸侯及分派职位,授政于百官,任用勋劳者时,则自称“于十人”。站在主人的地位,于祭祖的祝辞中称“孝王某” ,祭百神则称“嗣王某”。

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 10 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 誤「行」。「外」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本脱,毛本「外」「告」。「悲」,閩、監本、術氏^、^ 5 引宋板同,毛本作「朝夕」,閩、監本、術氏自同。毛本作「哀次」。「設」,閩、監本、術氏^同。毛本作「喪」,誤。「丧」,誤。「葬」,惠棟校宋本、術氏 8 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 76 页

孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 一四七「爲」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本此上有「以」字。天王登假〇」。「告喪至名之〇正義曰」,惠棟校宋本作「告喪曰「應」,閩本、惠棟校宋本同,監、毛本作「 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 46 页

婚丧寿喜 林晓平, 温小兴 Esphere Media(美国艾思传媒). 习俗也相沿至今,婚姻双方以一定数量的财物作为婚姻的凭信~接受了聘礼就意味着对婚事作出郑重承诺~不可随意悔婚,提高了婚约的可信度和约束力。 5.请期请期又称“告期” ~ “送日子” ,道光《 ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「服」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「明」。本「齊』下有「衰』字。按^有「衰』字。」據補。「衰」字原無,按阮校:「閩、監、毛本同,惠棟校宋孫校:「案:『耆』,當與『槽』同。」據改。彊之謂,厭帖而已。「耆』作「者」,形近之誤也。」不耆』,杜預注亦 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001