Значение слова "歌女红牡丹" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 歌女红牡丹

歌	女	红	牡	丹
gē	nǚ	hóng	mǔ	dān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 歌女红牡丹

Песня женский красный пион

歌女红牡丹

«Песня женского красного пиона» для первого звукового фильма в Китае, но также первый в Китае мультфильм о фильме. Чжан Shichuan, Чэн шаг высокого директора, Hong глубокий сценарист, Донг Кии фотографии. По звездной компании и EMI производства, Ming публичной компании выдается. В основном о пекинской опере Минг Линг красном пионе, женился на азартной игре на пропитание и пьянство, бессмысленную растерянную историю злого мужа. Фильм был выпущен в Шанхае Шин Конг театра 15 марта 1931 года, вызывая национальную сенсацию. ...

《歌女红牡丹》为中国第一部有声电影，也是中国第一部腊盘发音的有声影片。由张石川、程步高导演，洪深编剧，董克毅摄影。由明星公司和百代公司制作，明众公司发行。主要讲述了京剧名伶红牡丹，嫁了一个吃喝嫖赌、肆意挥霍的恶丈夫的故事。影片于1931年3月15日在上海新光大戏院公映，造成全国轰动。...

Значение слова 歌女红牡丹 в словаре китайский языка

Песня Женщины Красный пион Китайский художественный фильм. Star Film Company, выпущенная в 1931 году. Hong Shen сценарист, режиссер Чжан Shichuan, в главной роли Ху Ди и Ван Xianzhai. Девушка-песня Red Peony вышла замуж за мошенника, и Фэн Юбао был полностью растрат и подвергся насилию. Из-за ограничений феодальных обрядов они никогда не сопротивлялись. После того, как муж был виновен в убийстве и тюремном заключении, он также споткнулся из-за его раздора, и ему все же удалось найти способ спастись. Для первого в мире воскового диска, дублирующего аудиопленку.

歌女红牡丹 中国故事片。明星影片公司1931年摄制。洪深编剧，张石川导演，胡蝶、王献斋主演。歌女红牡丹嫁了无赖丈夫，丰厚包银全被挥霍殆尽，还遭歧视虐待。因受封建礼教思想束缚，从不反抗。后丈夫犯杀人罪入狱，自己也因嗓音失调生活潦倒，仍委曲求全，探监央人营救。为中国第一部蜡盘配音有声片。

ПЕРЕВОД СЛОВА 歌女红牡丹

Посмотрите перевод слова 歌女红牡丹 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 歌女红牡丹 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «歌女红牡丹» на китайский языке.

• китайский: 歌女红牡丹
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: नटी लाल peony
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: فتاة إستعراض الأحمر الفاوانيا
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Танцовщица Красный пион
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Showgirl রেড Peony
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Showgirl Pivoine rouge
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Pramuria Red Peony
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ショーガールレッド牡丹
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 쇼걸 레드 모란
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கவர்ச்சி நடன மங்கை ரெட் பியோனி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Showgirl लाल पिओनी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Showgirl Kırmızı Şakayık
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Showgirl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Танцівниця Червоний півонія
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Showgirl Red Bujorului
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Showgirl κόκκινη παιωνία
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Show girl Red Peony
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Showgirl röd pion
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Showgirl Red Peony

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «歌女红牡丹»

Поиск случаев использования слова 歌女红牡丹 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 歌女红牡丹, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

电影百年佳片赏析 - 第 1 卷 - 第 17 页

首先,《歌女红牡丹》是中国试制的第一部有声电影。 20 世纪 20 年代后半叶到 30 年代初期,当世界各国开始试制有声电影的时候,尚未进人电影界的夏衍就在《艺术》月刊上组织了对有声电影的前途的讨论,欢迎这一新生事物的出现。随后,中国开始试制 ...

赵正节, ‎武晔岚, 2005

天涯歌女: 周璇與她的歌 - 第 21 页

雖然偶有代唱的狀況,如電影《歌女紅牡丹》中胡蝶的歌唱由梅蘭芳代唱、《狂歡之夜》由郎毓秀替周璇代唱'。,但多數電影歌曲都是影片中的演員親自擔任演唱"。比如一九三四年電影《桃李劫》王人美的《畢業歌》、一九三七年《十字街頭》趙丹的《春天裡》等。

洪芳怡, 2008

時代顯影

... 孫瑜)天明( 1932 ,孫瑜)小玩意( 1933 ,孫瑜)中國早期片廠興革及其特色難夫難妻( 1913 ,張石川/鄭正秋)歌女紅牡丹( 1931 ,張石川)上海二十四小時( 1933 ,沈西荃)狂流( 1933 )程步高)春蠶( 1933 ,程步高)大路( 1934 )孫瑜)歌女紅牡丹( 1931 ‵張石 JI ...

焦雄屏, 1998

电影造星渊源考 - 第 1114 页

明星公司以《火烧红莲寺》所赢利的资金为强大后盾,于 1930 年 6 月开始与百代唱片公司合作,试制蜡盘发音的有声片《歌女红牡丹》。经过 100 多人、历时半年、耗资 12 万的五次试验,《歌女红牡丹》终于试制完成了。与中国人自己拍摄的第一部无声片《定 ...

李姝林, 2008

中国无声电影史 - 第 280 页

《歌女红牡丹》严格说来还不是全部有声,因为它只有人物对话和歌唱,而无音响。这涉及到当时创作人员对有声片的观念的问题,在他们看来, "有声电影的灵魂是'声, ,而'声*又大约可分作'音乐,、'唱歌,和'对白,三种" ^ ,却独独没有音响效果。《歌女红牡丹》描写 ...

郦苏元, ‎Jubin Hu, 1996

中国电影大辞典: - 第 286 页

张骏祥, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «歌女红牡丹»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 歌女红牡丹 в контексте приведенных ниже новостных статей.

九一八当晚张学良怀里搂着的女人[图]

... 名义上的秘书赵一荻；朱五乃梁思成、林徽因夫妇供职的中国营造学社社长朱启钤膝下排行第五的女公子朱湄筠；胡蝶乃中国第一部有声电影《歌女红牡丹》女主角，是 ... «多维新闻网, Сен 15»

民国五大顶级巨星名媛：都做了谁

胡蝶，生于1907年，上世纪上海滩电影皇后。早期与阮玲玉同为中国无声电影的代表性演员，1931年主演中国第一部有声电影《歌女红牡丹》，上映后轰动全国，甚至 ... «中网资讯中心, Авг 15»

民国时期上海七大美女影星

核心提示：胡蝶是横跨中国默片时代和有声片时代的着名影星，早期与阮玲玉同为中国无声电影的代表性演员， 1931年主演中国第一部有声电影《歌女红牡丹》，上映后 ... «星球网, Авг 15»

中国电影的第一次(图)

1931年3月，由上海明星公司拍摄的《歌女红牡丹》公开上映，中国第一部有声电影由此问世。 中国第一部彩色电影 中国第一部彩色电影是1948年拍摄于上海的戏曲片《 ... «搜狐, Июл 15»

揭秘民国电影明星胡蝶工资,月薪是普通工人百倍,

胡蝶出演的中国第一部有声电影《歌女红牡丹》，更是令她红遍全国，被誉为民国电影皇后。那么，这位当时的最大牌影星收入如何呢？1928年，胡蝶转入明星电影公司， ... «和讯网, Июн 15»

图揭民国八大女星命运阮玲玉自杀

三十年代初，她主演了中国第一部有声片《歌女红牡丹》、第一部左翼电影《狂流》。她主演的《姐妹花》是她表演艺术的高峰。1935年胡蝶随中国电影代表团参加莫斯科 ... «华声在线, Май 15»

揭秘民国八大女星命运：阮玲玉自杀张织云沦为乞丐

三十年代初，她主演了中国第一部有声片《歌女红牡丹》、第一部左翼电影《狂流》。她主演的《姐妹花》是她表演艺术的高峰。1935年胡蝶随中国电影代表团参加莫斯科 ... «华声在线, Апр 15»

民国美女胡蝶逝世如何被戴笠霸占

当时正是武侠片盛行时代，她接连拍摄了《火烧红莲寺》剧集，很快窜红。1930年，她拍摄了中国第一部有声电影《歌女红牡丹》，随后于1931年秋赴北平拍摄《自由之 ... «新华网安徽频道, Апр 15»

民国时电影明星收入同样不菲月薪是普通工人百倍

胡蝶出演的中国第一部有声电影《歌女红牡丹》，更是令她红遍全国，被誉为民国电影皇后。那么，这位当时的最大牌影星收入如何呢？1928年，胡蝶转入明星电影公司， ... «人民网, Апр 15»

民国女星命运：阮玲玉自杀张织云行乞

三十年代初，她主演了中国第一部有声片《歌女红牡丹》、第一部左翼电影《狂流》。她主演的《姐妹花》是她表演艺术的高峰。1935年胡蝶随中国电影代表团参加莫斯科 ... «东方网, Мар 15»